net cost of operations oor Frans
net cost of operations
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
résultats d'exploitation nets
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The "bottom-line" for this statement is Net Cost of Operations (i.e. expenses exceed revenues).
A l'alinéa #er, #°, les mots "pour autant qu'il s'agissait d'une condition de recrutement" n'envisagent pas l'hypothèse où la condition de nationalité serait supprimée ou modifiée entretempsGiga-fren Giga-fren
(in thousands of dollars) Net cost of operations 85,338 82,498 Less: Expenses not requiring the use of appropriations
La nuit est commencéeGiga-fren Giga-fren
Net cost of operations Adjustments for items affecting net cost of operations but not affecting appropriations:
Le rapport de M. Murphy est remarquable et ouvre la voie à un système de transports publics plus efficace et plus sûr à l'avenir.Giga-fren Giga-fren
2,674,202 2,855,155 Adjustment for items not affecting net cost of operations but affecting appropriations:
Concentrations de ferritine sérique/d ions Zn#+ dans le plasma Il est recommandé de surveiller les concentrations de ferritine sérique, ou de tout autre indicateur de la charge corporelle enfer, tous les deux ou trois mois afin d évaluer l efficacité à long terme du traitement chélateur sur la balance ferrique de l organismeGiga-fren Giga-fren
a) Reconciliation of net cost of operations to current year appropriations used
Nombre de places ...Giga-fren Giga-fren
Representative and Accessible Public Service - 1 Total Revenues - 9 Net Cost of Operations 105,387 108,908
Tu crois que ça m' importe?Giga-fren Giga-fren
a) Reconciliation of net cost of operations to current year appropriations used
Bien sūr, il s'agit d'une hypothése parce que, dieu merci, la disposition n'est pas dans la ConstitutionGiga-fren Giga-fren
Net cost of operations 796,071 800,208 Adjustments for items affecting net cost of operations but not affecting appropriations:
MARS #.-Arrêté royal modifiant certains arrêtés royaux relatifs au statut des militairesGiga-fren Giga-fren
$ 1,967,066 Adjustments for items affecting net cost of operations but not affecting appropriations:
Nous devons nous assurer dans les faits qu'il ne s'agit pas d'un moyen de dissuader les passagers européens de se rendre aux États-Unis, car si nous ne réglons pas ce problème, cela sera un moyen de dissuasion majeur.Giga-fren Giga-fren
Net cost of operations (Note 12)
Calme- toi, putain!Giga-fren Giga-fren
(a) Reconciliation of net cost of operations to current year appropriations used:
Un néné un dimanche après- midiGiga-fren Giga-fren
Actual Total Departmental Spending differs from the Net Costs of Operations stated in the Financial Statements.
Fous- lui la paixGiga-fren Giga-fren
Items affecting net cost of operations but not affecting appropriations Add (Less):
Alors... ça c' est le bureau de poste où je suis rentréGiga-fren Giga-fren
Net cost of operations: $78.3 million 565 full-time employees
Ils doivent donc tous entamer leurs négociations au même moment.Giga-fren Giga-fren
Parliamentary Appropriations (a) Reconciliation of net cost of operations to total Parliamentary appropriations used
prie instamment les États membres de faire le bilan des modèles sociaux inefficaces à la lumière de leur viabilité financière à long terme, de l'évolution des dynamiques mondiales et des tendances démographiques, de manière à rendre ces modèles sociaux plus durablesGiga-fren Giga-fren
Net cost of operations Adjustments for items affecting net cost of operations but not affecting appropriations:
Il les a appelés... les sept nainsGiga-fren Giga-fren
2004 Net cost of operations $ 21,221,663 Less: expenses not affecting appropriations
Nous savons pourquoi la Gestapo va tout tenter, tout, pour vous mettre la main dessusGiga-fren Giga-fren
(a) Reconciliation of net cost of operations to current year appropriations used:
Travaux de construction spécialisés en fondations et foragesGiga-fren Giga-fren
(23,568) Adjustments for items not affecting net cost of operations but affecting appropriations:
Le mise en disponibilité est accordée jusqu'à la veille du jour où le membre du personnel peut prétendre à une pension de retraite à charge de la TrésorerieGiga-fren Giga-fren
Net cost of operations Adjustments for items affecting net cost of operations but not affecting appropriations:
Dimension et forme du (des) catalyseur(s) (volume, ...): ...Giga-fren Giga-fren
Non-cash items included in net cost of operations
Je ne suis pas sûre d' en avoir eu une depuis mon arrivéeGiga-fren Giga-fren
Adjustments for items affecting net cost of operations but not affecting appropriations
Le Président veut mettre le C. N. A sous la tutelle de la DéfenseGiga-fren Giga-fren
Net Cost of Operations 25,876,915 24,285,524 Items affecting net cost of operations but not affecting appropriations:
Et il s' était présenté à la MairieGiga-fren Giga-fren
The differences are reconciled in the following tables: a) Reconciliation of net cost of operations to appropriations used:
À l'échelle mondiale, ces mesures ne réduiront pas les émissions de gaz nuisibles au climat.Giga-fren Giga-fren
a) Reconciliation of net cost of operations to current year appropriations used
A partir du #er décembre #, les travailleurs à temps partiel ayant une ancienneté de cinq ans dans l'entreprise et avec un contrat de travail à durée indéterminée de # heures par semaine, qui en font la demande écrite, ont le droit individuel à une augmentation de la durée contractuelle du travail à # heures par semaine, ceci dans un horaire variableGiga-fren Giga-fren
3940 sinne gevind in 212 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.