phase 3 investigation oor Frans
phase 3 investigation
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
recherche - phase 3
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
This groundbreaking, phase 3 clinical study is investigating 1 500 volunteer stroke victims with mild hypothermia.
Les précédents culturaux du champ de production ne sont pas incompatibles avec la production de semences de l’espèce et de la variété de la culture, et le champ est suffisamment exempt de repousses spontanées de telles plantes issues des cultures précédentescordis cordis
During phase 3, the programme started investigating the environmental impact of the chosen Metarhizium isolate (IMI 330189).
Tu sais, Bob... que si je te revois, je tirerai en légitime défenseWikiMatrix WikiMatrix
This includes Phase 2 & 3 contaminated sites investigations and remediation of class 1 sites.
Le cinémacanadien est une denrée recherchée, tant au pays qu'à l'étranger.» -- David McIntosh, programmateur de Perspective Canada, Festival international du film de Toronto «En matière de longs métrages, l'augmentation du soutien national, qui découle directement de la création du FTCPEC, nous a permis de demeurer maîtres de nos productions et d'en faire des produits nettement canadiens.Giga-fren Giga-fren
• Exhibit 3 Environmental Site Investigation (Phase II)
C' est bien le problème.On veut pas être retrouvésGiga-fren Giga-fren
6 The main provisions of Regulation 1073/99 applicable in this phase are Article 3 ‘External investigations’, Article 4 ‘Internal investigations’, Article 5 ‘Opening of investigations’ and Article 6 ‘Investigations procedure’.
Affections musculo-squelettiques et systémiquesGiga-fren Giga-fren
Trials investigating new drugs in Phase 3 or 4 studies were more likely to be published than trials investigating agents in Phase 1 or 2 (P < 0.05), and were less likely to be published if sponsored by a pharmaceutical company (P < 0.05).
L'ordre du traitement des points peut être modifié si la majorité des membres, présents et ayant droit de vote, le trouve souhaitablespringer springer
The analysis of parameters for each phase of the action potential such as Vmax for phase 0 (INa), APD30 or APD40 for phase 2 (ICa) and "triangulation" for phase 3 (IK) can be useful to investigate the effects on specific channels responsible for these phases.
Je ne connais même pas votre nomGiga-fren Giga-fren
The analysis of parameters for each phase of the action potential such as Vmax for phase 0 (INa), APD30 or APD40 for phase 2 (ICa) and "triangulation" for phase 3 (IK) can be useful to investigate the effects on specific channels responsible for these phases.
° susciter ou recueillir des propositions d'affaires émanant des entreprises étrangères établies dans leur juridictionGiga-fren Giga-fren
Aegean was given access to non-confidential versions of certain key documents collected during the first phase investigation on 30 April 2013, 3 May 2013 and 8 May 2013.
er MAI #.-Arrêté royal relatif à l'intégration de l'Institut national de Recherche sur les conditions de travail dans le Service public fédéral Emploi, Travail et Concertation socialeEurLex-2 EurLex-2
The recommendations resulting from this report will lead into Phase 2 (surveying) and 3 (borehole validation) of this subterranean features investigation.
Au cours d' essais cliniques, l' incidence des troubles parkinsoniens et des dystonies dans le groupe olanzapine était numériquement supérieure à celle du groupe placebo (pas de différence statistique significativeGiga-fren Giga-fren
Proposal submitted by France on the Rules of Procedure and Evidence: Part 3 (Trial proceedings), section 3 (Pre-trial phase), subsection 1 (Commencement of investigation and proceedings)
Il y a davantage de transporteurs PAD (90 %, soit 659 des 728) que d’importateurs PAD (83 %, soit 35 des 42) qui sont approuvés à la fois pour le PAD et pour le programme EXPRES.UN-2 UN-2
The GBSSD(3) (Ground-based structural & systems demonstrator phase 3 – component and sub-system manufacture) project investigated novel leading-edge architecture and materials, as well as advanced manufacturing processes such as additive layer manufacturing.
prendre elle-même les mesures de réparation nécessairescordis cordis
Sanofi and Regeneron Present Positive Phase 3 Investigational Data for Praluent® (alirocumab) Injection in Patients Undergoing LDL Apheresis Therapy at ESC Congress 2016
Elle a fait un arrêt cardiaqueParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sanofi and Regeneron Present Positive Phase 3 Investigational Data for Praluent® (alirocumab) Injection in Patients Undergoing LDL Apheresis Therapy at ESC Congress 2016 | Sanofi
Cela montrerait également que l'Europe s'engage sérieusement à remplir les objectifs des stratégies de Lisbonne et de GöteborgParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
There was one unconfirmed case of “possible acute pericarditis” in the recently completed phase 3 clinical study that was considered possibly vaccine related by the investigator.
lls ont une piscine?WHO WHO
On 3 September 2009, the Commission initiated proceedings and opened a Phase II investigation pursuant to Article 6(1)(c) of the Merger Regulation.
Les droits et les obligations du plan au niveau de l'entreprise pour l'employeur et l'ouvrier font intégralement partie des contrats de travail individuels et des conditions de travail des ouvriersEurLex-2 EurLex-2
On 3 May 2013, the Notifying Party requested an extension of the time period for the second phase investigation by 16 working days pursuant to the second subparagraph of Article 10(3) of the Merger Regulation.
La société consolidante doit faire usage du pouvoir de contrôle dont elle dispose pour obtenir des filiales comprises ou à comprendre dans la consolidation qu'elles lui transmettent en temps voulu à sa demande les renseignements qui lui sont nécessaires pour se conformer aux obligations qui découlent pour elle du présent titreEurLex-2 EurLex-2
Exhibit 3 Environmental Site Investigations (Phase II) The Phase II ESIs conducted at the Canada Court Staff Quarters, the Official Residence, and at the Qu'Appelle House in Tokyo were to assess the subsurface environmental condition at the location of former storage tanks containing petroleum products such as gasoline and heating oil.
Sur la droite!Giga-fren Giga-fren
August 29, 2016 Sanofi and Regeneron Present Positive Phase 3 Investigational Data for Praluent® (alirocumab) Injection in Patients Undergoing LDL Apheresis Therapy at ESC Congress 2016
vu la Charte des droits fondamentaux de l'Union européenne, et notamment son articleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
To be given consideration in this phase of the investigation, all information must be received by the CCRA by June 3, 2002.
Mais l'Assemblée en a décidé autrement à la majorité.Giga-fren Giga-fren
Thermogravimetry has been used to investigate the thermal decomposition of this phase and the desolvation of A1(AlH4)3· (C2H5)2O.
La prorogation des mesures ne modifiera pas la situation actuelle des importateurs liés dont on sait qu'ils ont réalisé des bénéfices pendant la période d'enquête de réexamen, selon des marges conformes aux conditions de marchéspringer springer
This report outlines the methods of investigation and discusses the results of the 1986 program with recommendations for Phase 3 work.
Quand vous êtes entré... j' ai enfin compris le sens des motsGiga-fren Giga-fren
To be given consideration in this phase of these investigations, all information should be received by the CBSA by September 19, 2007. 3.
La celluletechnique du Fonds transmet l'ensemble des dossiers qu'ils soient éligibles ou non et, le cas échéant, les avis des fonds sectoriels concernés au secrétariat du Comité de gestionGiga-fren Giga-fren
To be given consideration in this phase of the investigation, all information should be received by the CBSA by April 10, 2006. 3.
Bonjour, Harry, c' est HugoGiga-fren Giga-fren
To be given consideration in this phase of the investigation, all information should be received by the CBSA by January 8, 2007. 3.
• DEMERS, David, « Why Do Media Merge ?Giga-fren Giga-fren
233 sinne gevind in 30 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.