power conferred oor Frans

power conferred

Vertalings in die woordeboek Engels - Frans

pouvoir attribué

The starting-point for the Recommendation is the idea that the powers conferred on judges are counterbalanced by their duties.
Cette Recommandation part du principe que les pouvoirs attribués aux juges sont contrebalancés par leurs devoirs.
Termium

pouvoir conféré

It carries out quasi-judicial functions pursuant to the powers conferred by the National Defence Act.
Elle exerce des fonctions quasi judiciaires, conformément aux pouvoirs conférés par la Loi sur la défense nationale.
Termium

pouvoir dévolu

All powers conferred to the GSC under this Decision shall be exercised by the Secretary-General of the Council.
Tous les pouvoirs dévolus au SGC en vertu de la présente décision sont exercés par le secrétaire général du Conseil.
Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

International Astronautical Federation Conference on Space Power
International Astronautical Federation Conference on Space Power
confer powers
conférer des pouvoirs · octroyer des pouvoirs
European Conference of Association of Power Cables Industries
EUROPOWERCAB · European Conference of Association of Power Cables Industries
International Conference on Nuclear Power and its Full Cycle
Conférence internationale sur l'énergie d'origine nucléaire et son cycle de combustible · Conférence internationale sur l'évaluation du cycle du combustible nucléaire
Air Command Headquaters Closure Ceremonies Air Power Conference
Cérémonies de fermeture du commandement aérien - Conférence sur la puissance aérienne
powers conferred on a commissioner
pouvoirs conférés à un commissaire
National Conference on Mergers, Corporate Concentration and Corporate Power in Canada
Congrès national sur les fusionnements, les groupements de sociétés et le pouvoir des entreprises au Canada
conferring of judicial powers
investiture judiciaire
Indian Governments and Tax. A conference exploring the nature and powers of tax
Conférence sur les gouvernements indiens et la fiscalité · Les gouvernements indiens et la fiscalité · Les gouvernements indiens et la fiscalité. Une conférence explorant les principes et les pouvoirs de taxation

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Powers conferred on the Commission
lls pouvaient ressusciter leurs mortsnot-set not-set
The Board of Management has the powers conferred on it by the Belgian law.
Section #re.-Le refus d'agrément et le retrait d'agrément ou d'agrément provisoireCommon crawl Common crawl
Statutory audit of annual accounts and consolidated accounts (implementing powers conferred on the Commission)
Et j' espère que tes globes oculaires vont explosernot-set not-set
The situation is similar with regard to powers conferred on individuals, although private law prefers the term `capacity'.
Peines disciplinaires à l'égard d'Emetteurs et de MembresEurLex-2 EurLex-2
In respect of its staff, the Agency shall exercise the powers conferred on the appointing authority.
Par ici, pour ton miam- miamnot-set not-set
COSS shall exercise the powers conferred on it by virtue of the Community legislation in force.
Bon, laisse tomberEurLex-2 EurLex-2
The Commission shall exercise, with regard to the Director, the powers conferred to the appointing authority.
Nous repasseronsEurLex-2 EurLex-2
Implementing powers conferred on the Commission (3/4) Previous page | Next page
Bien sû que je l' ai vu!Giga-fren Giga-fren
The definition established in the Act thus provides a framework for the discretionary powers conferred upon the Administration.
Son PaxiI Ia rend gagaUN-2 UN-2
Directive 2004/25/EC provided for a time restriction concerning the implementing powers conferred on the Commission.
L'Agence compte maintenant 29 vérificateurs du CIPC formés (une augmentation de 17 comparativement à 2004) dans toutes les régions et à l'AC.Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
The Commission can only act within the limits of the powers conferred on it by the Treaty.
Mon pote, il est # h dumatinEuroparl8 Europarl8
By virtue of the powers conferred on him by the Political Constitution,
Wellens P., domicilié à AartselaarUN-2 UN-2
Transparency requirements in relation to information about issuers of securities (implementing powers conferred on the Commission) ***I
La Journée mondiale de la PI est une occasion de nous rappeler à quel point la créativité et l'innovation sont cruciales dans nos vies.oj4 oj4
Prospectus on securities (implementing powers conferred on the Commission) ***I (vote
Pourquoi, Erica?oj4 oj4
Genetically modified food and feed (implementing powers conferred on the Commission) ***I (vote
Alors, la profane a été quelque peu initiéeoj4 oj4
Their effectiveness is uneven since it depends on the powers conferred on them by national legislation.
Plus de 83 000 déclarations d’importations ou d’exportations transfrontalières ont été reçues par l’Agence des services frontaliers du Canada (ASFC) entre mai 2003 et mai 2005.EurLex-2 EurLex-2
In that case, EIOPA may act in accordance with the powers conferred on it by that Article ▌.
Je tiens à féliciter tous les récipiendaireset à les encourager à poursuivre leurs travaux de recherchenot-set not-set
In exercising the powers conferred upon it by this Article, the Council shall act by a qualified majority.
interdire la mise en service de telles ceintures de sécurité et de systèmes de retenue munis des marques dnot-set not-set
Directive 2003/71/EC provided for a time restriction concerning the implementing powers conferred to the Commission.
Que vous n' avez rien, médicalementGiga-fren Giga-fren
European insurance and occupational pensions committee (implementing powers conferred on the Commission) ***I (vote
Oh, absolumentoj4 oj4
In addition to exercising the powers conferred upon him or her elsewhere by these rules, the Chair shall:
Tu es le diable en personne!UN-2 UN-2
For those purposes, the Authority may use the powers conferred on it under this Regulation, including Article 35.”
Exemption de l'obligation de fournir des informations comparatives pour IFRSnot-set not-set
47195 sinne gevind in 552 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.