sample farm oor Frans
sample farm
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
ferme échantillonnée
For instance, the ERS collects data regarding costs from sampled farms.
Par exemple, ERS recueille des données relatives aux coûts auprès de fermes échantillonnées.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Table 1 Clustering rules applied for EU FADN sample farm selection
Très confortablementEurLex-2 EurLex-2
In # sampled # farm establishments, with a total of # usable records
Comment vous êtes- vous débrouillé sans moi?MultiUn MultiUn
Appendix 7: Sample Farm Business Health Plan Step 5 1.
Il bosse pour qui?- Tu as # hGiga-fren Giga-fren
For instance, the ERS collects data regarding costs from sampled farms.
Abeille reineGiga-fren Giga-fren
Sample farm business health plan
C' était bienGiga-fren Giga-fren
If they are applied by the Member State, they should be filled in for all sample farms of the Member State.
Les personnes physiques ou morales ne tombant pas sous les causes d'exclusion prévues d'une part, par les règles de participation et, d'autre part, par l'article #, paragraphe #, du règlement (CE, Euratom) no #/# du Conseil du # juin # portant règlement financier applicable au budget général des Communautés européennes (ci-après dénommées les proposants) sont invitées à soumettre à la Commission leurs propositions d'actions indirectes de RDT, sous réserve des conditions qui sont énoncées dans les règles de participation ainsi que dans l'appel en causeEurLex-2 EurLex-2
If they are applied by the Member State, they should be filled in for all sample farms of the Member State.
Chaque plan de projet établit une liste des organismes désignés pour mettre en œuvrele projet et contient des dispositions d’exécution détaillées de l’activité de coopération, notamment le champ technique et la gestion, les responsabilités en ce qui concerne la décontamination, l’échange d’informations confidentielles, l’échange de matériel, le régime dela propriété intellectuelle, les coûts totaux, le partage des frais et le calendrier, le cas échéantEurLex-2 EurLex-2
Reply of the Commission 64 72 The potential EU financing in Romania equals 160 euro times 6 000 sample farms, i.e. 960 000 euro per year.
Je pense que la Communauté doit absolument intervenir pour régler ces situations.elitreca-2022 elitreca-2022
Specifically, the estimation results for a sample of farms are compared to the actual enterprise-level data that are available for the same sample of farms.
ans sous réserve de dotations budgétairesGiga-fren Giga-fren
- name and address of the animal's farm of origin (when sampling on farm),
Il le prenait, le dorlotaitEurLex-2 EurLex-2
— name and address of the animal's farm of origin (when sampling on farm),
Il a un boulot pour toiEurLex-2 EurLex-2
Salmonella was isolated from the swine (36% of pooled samples) and dairy (13% of pooled samples) farms, raw pork (2%), chicken (27%), beef (1%) and untreated surface water (13%).
Avec tout le côté complexe d' Œdipe,.." Je suis très attaché à ma mamanGiga-fren Giga-fren
Sampling at farm level was in most cases the responsibility of a different service (often a different competent authority) since the food inspectors had in most cases no legal power to sample at farms.
Monsieur le Président, suite à l'annonce du gouvernement qui adéposé un projet de loi qui change dramatiquement les régles d'un éventuel référendum au Québec, je demande le consentement de tous les députés présents dans cette Chambre afin que je puisse déposer un document qui saurait l'éclairerGiga-fren Giga-fren
Reply of the Commission 63 Common Commission reply to paragraphs 65 and 66 The Commission is aware of these difficulties and adequate measures are undertaken when analysing the data for those clusters with fewer sample farms.
C'est exactement conforme aux réglements décrits dans notre nouveau livreelitreca-2022 elitreca-2022
The authorities monitored the achievement of these objectives by visiting a sample of farms each year.
Tu as toujours été différent, filselitreca-2022 elitreca-2022
3 The WES sample excludes farming, fishing, trapping and public administration.
En outre, le Conseil a présenté un rectificatif relatif à la directive du Parlement européen et du Conseil modifiant les directives #/#/CEE, #/#/CEE, #/#/CEE, #/#/CEE et #/#/CEE du Conseil ainsi que les directives #/#/CE, #/#/CE, #/#/CE, #/#/CE, #/#/CE et #/#/CE du Parlement européen et du Conseil, afin d'organiser selon une nouvelle structure les comités compétents en matière de services financiers (#/#/#- C#-#/#- #/#(CODGiga-fren Giga-fren
Table 3: Sample of farms, 1999
Le conseil de stabilisation et d'association formule des recommandations à cet effetUN-2 UN-2
— medication within the last four weeks before sampling (when sampling on farm),
Comme vous le savez, la Commission tient ce matin sa réunion ordinaire.EurLex-2 EurLex-2
2439 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.