sand-cast oor Frans

sand-cast

Vertalings in die woordeboek Engels - Frans

moulé dans le sable

Soortgelyke frases

sand cast bronze
bronze coulé au sable

dry sand casting
coulage en sable sec · moulage en sable sec

sand castings
pièces coulées en sable

skulls from sand casting
loups de la coulée au sable

to sand-cast
sabler

sand cast roll
cylindre en fonte coulée en sable · cylindre moulé en sable

sand casting
coulée en sable · fonte au sable · moulage au sable · moulage en sable · produit moulé en sable

sand-casting
fonte au sable · moulage au sable · moulage en sable

sand-cast alloy
alliage coulé au sable

voorbeelde

Sand casting method
Procédé de moulage en sable

flue skull and lip skull, skulls and remainders arising from sand casting.
les loups de cheminée et loups de bec, les fonds de poche et restes de coulée obtenus par coulée dans le sable.

ladle skulls (except from sand casting).
les fonds de poche (à l'exception de ceux coulés dans le sable).

Nickel containing hypereutectic aluminum-silicon sand cast alloy
Alliage coulé en sable d'aluminium et de silicium hypereutectique contenant du nickel

Laser engraving can also be used to apply markings directly to sand cast molds.
La gravure au laser convient également pour l'application de repères directement sur des moulages au sable.

The sand casting business ceased on 21 December 2001 and the assets used in it were disposed of.
L’activité de fonte au sable a été arrêtée le 21 décembre 2001 et les actifs ont été liquidés.

Casting mold for sand casting for producing a brake caliper
Moule de coulée pour coulée en sable servant à fabriquer un étrier de frein

At last, a ripple rolled along under the sand, casting it up like the crest of a wave.
Enfin, une onde se déplaça sous le sable, le soulevant comme la crête d’écume d’une vague.

Another similar defect is pulldowns, which are buckles that occur in the cope of sand castings.
Un autre défaut similaire est l'arrachement, qui sont des boucles qui se produisent dans la chape des pièces coulées dans le sable.

Aluminum alloy and aluminum sand castings
Aluminium et ses alliages et Coulées d'aluminium sable

The main techniques currently in use include pressure die casting, permanent mould casting and sand casting.
Les principales techniques utilisées sont le moulage sous pression, le moulage en coquille et le moulage au sable.

Cast fittings are produced in Canada by Cello using the green-sand casting process.
Les raccords coulés sont produits au Canada par Cello au moyen du processus de coulée à vert.

The production of one sand casting per hour was noted in worms undertaking tube construction in laboratory aquaria.
Nous avons observé le rejet d'un sac de sable à l'heure chez des vers gardés dans des aquariums en laboratoire pendant la construction des tubes.

— flue skull and lip skull, skulls and remainders arising from sand casting.
— les loups de cheminée et loups de bec, les fonds de poche et restes de coulée obtenus par coulée dans le sable.

There are a dozen commercial casting processes, among them sand casting, die casting and role casting.
Il existe une douzaine de procédés commerciaux de moulage, parmi lesquels le moulage en sable, le moulage sous pression et la coulée entre rouleaux.

— ladle skulls (except from sand casting).
— les fonds de poche (à l'exception de ceux coulés dans le sable).

The invention provides a core box for sand casting of workpieces comprising pins and/or fins.
L'invention se rapporte à une boîte à noyaux destinée à la coulée en sable de pièces comprenant des chevilles et/ou ailettes.

It originally had two lines consisting of sand casting and centrifugal casting.
Au départ, l’entreprise avait deux lignes de production, la fonte au sable et le moulage par centrifugation.

Some sand-cast silver, leather-work, woodwork projects, and two or three half-finished kachina dolls.
Des moulages en argent, des travaux en cuir, des projets en bois et deux ou trois poupées kachina à demi terminées.

Cast steel, in particular precision castings, sand castings, ceramic castings and spun-type castings
Fonte d'acier, en particulier fonte fine, coulage en sable, fonte céramique et pièces coulées par centrifugation

The sand casting business ceased on # December # and the assets used in it were disposed of
L’activité de fonte au sable a été arrêtée le # décembre # et les actifs ont été liquidés

Green sand casting mold, manufacturing method therefor, and method for manufacturing cast iron object
Moule de coulée en sable vert, son procédé de fabrication, et procédé de fabrication d'objet en fonte

A new piston was hastily sand cast in time for the race.
Un nouveau piston est rapidement coulé, juste à temps pour la course.