clearly defined mandate, command structure, time-frame and secure financing
un mandat, une structure de commandement et une durée clairement définis ainsi qu'un financement assuré
secure financing oor Frans
secure financing
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
assurer le financement
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
This Regulation lays down rules on the transparency of securities financing transactions (SFTs) and of reuse.
la liquidation des animaux ait été suivie d'un nettoyage et d'une désinfection complets de tous les logements pour animaux de l'exploitationnot-set not-set
This situation might discourage secured financing for start-up companies
Les importateurs ont indiqué que c’est là l’une des principales raisons pour lesquelles ils participent au PAD;l’un des transporteurs était d’ailleurs du même avis qu’eux.MultiUn MultiUn
Project proponents face many challenges in securing financing for technology projects and programmes.
Chaque commandant d’opération fournit au comptable d’ATHENA, avant le # mars suivant la clôture de l’exercice ou dans les quatre mois suivant la fin de l’opération qu’il commande, la date la plus rapprochée étant retenue, les informations nécessaires pour établir les comptes annuels des coûts communs, les comptes annuels des dépenses préfinancées et remboursées au titre de l’article # et le rapport d’activité annuelUN-2 UN-2
Other goals could relate to food security, financing, technology development and cooperation, human health, ecosystems and disaster management.
C' est sur Internet et ce sera dans la presse demain.Félicitations, StanUN-2 UN-2
It aims at accountability in respect of commitments rather than securing financing and operates at the global level.
NE PAS FAIRE TINTER Uh- ohUN-2 UN-2
For each "secured" financing, include a copy of the letter of offer or contract.
Elle est blesséeGiga-fren Giga-fren
At its thirty-ninth session, in 2006, the Commission considered its future work on secured financing law.
Tu te sentais déjà assez malUN-2 UN-2
* Late submission due to consultations with Governments and international organizations to secure financing for the # and # workshops
Radis de tous les moisMultiUn MultiUn
In addition, delegations urged that mandates for peacekeeping operations be clearly defined and assured of secure financing
En #, toutes sortes de nouvelles dispositions avec lesquelles un grand nombre de Canadiens sont probablement en désaccord ont été incluses dans la Charte des droits et libertésMultiUn MultiUn
Interactive database information services relating to securities, finance and investments
Tu pourras gagner de l' argent au lieu de mendier, ettmClass tmClass
The initiative helps Canadian small business secure financing, enabling them to grow and expand.
Désolé, pour ta mèreGiga-fren Giga-fren
Eighteen years later, the Social Security (Finance) Act for 1998 (19 December 1997) repeated the provision.
Inutile de me le dire.C' est ma vieGiga-fren Giga-fren
Work in 2003 focused on securing financing.
fourré dunal à argousierGiga-fren Giga-fren
A contractual guide on secured financing agreements;
• Faites-nous part de vos réflexions et de vos observations sur ce que vous avez vu et entendu jusqu'iciUN-2 UN-2
- continue reform of social security financing.
Les pétitionnaires soulignent que l'Accord multilatéral sur l'investissement donnera un pouvoir excessif aux sociétés multinationales et aux investisseurs étrangers et leur conférera des droits sans précédents, empźchant du mźme coup le gouvernement du Canada d'utiliser la politique sur les investissementspour servir les meilleurs intérźts de tous les CanadiensEurLex-2 EurLex-2
A survey of the social security finances is submitted to Parliament as part of the budget documentation.
Il y a un sentier, et un escalierLiterature Literature
The impact of risks on the applicant’s ability to secure financing should therefore have been considered.
Ces mesures devraient inclure la mise à lEurlex2019 Eurlex2019
· Assistance in securing financing for energy efficiency projects
L' intervalle entre deux injections doit être d un mois au minimumUN-2 UN-2
If you simply eliminated the cap, there wouldn’t be a Social Security financing problem for years to come.
Je lui ai demandé pourquoi il avait ignoré vos ordres et avait exposé Raoul au danger.Voici sa réponse: " Mais, Majesté!Literature Literature
‘This Regulation lays down rules on the transparency of securities financing transactions (SFTs), other financing structures and rehypothecation.’
Je me suis battu contre ce déploiementEurLex-2 EurLex-2
The risk associated with a project is a key element for securing financing.
Il y avait le danger que ce soit trop marquêUN-2 UN-2
However, the government has secured financing for medicines of 25 % only of them on a yearly basis.
Le constructeur peut décider d'enregistrer des trames supplémentaires, à condition qu'il soit au moins possible de lire la trame requise à l'aide d'un outil générique d'analyse répondant aux spécifications des paragraphes #.#.#.#. etnot-set not-set
If you simply eliminated the cap, there wouldn't be a Social Security financing problem for years to come.
pour l'emprunt à lotsLiterature Literature
Most of the borrowers served by CFA members depend upon secured financing to operate and grow
Oui, t' as pas entendu parler de nous?MultiUn MultiUn
- securing financing and greater political attention;
C' est pas ma bagnoleEurLex-2 EurLex-2
31567 sinne gevind in 59 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.