interconnecting box and sequence firing unit
coffret d'interconnexion et de commande séquentielle de mise à feu
sequencer unit oor Frans
sequencer unit
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
bloc de sériation
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Key words: constrained sequences, unit classes, gene gain/loss, dispersal.
Les membres de l'Autorité de Marché, ainsi que les membres du personnel de EASDAQ S.A. et toutes les autres personnes qui collaborent à l'exécution de leurs missions sont tenus au secret professionnel tel que décrit dans la Loi relative aux Marchés FinanciersGiga-fren Giga-fren
Device and method for separating and sequencing unit loads which are adjacently arranged in a two-dimensional composite
Bien au contraire, elle a mis la mesure à exécution une semaine seulement après sa lettre du # mai # dans laquelle elle invitait la Commission à considérer l'aide comme notifiéepatents-wipo patents-wipo
Sequencing unit for opening devices to be glued to sealed packages of pourable food products
La fabrication comporte toujours les mêmes opérations que par le passé: égouttage du caillé, mise en moules, salage à la main, en deux temps, au gros sel sec, avec plusieurs retournements, puis piquage avec de longues aiguilles, cette aération de la pâte permettant le développement du Penicillium glaucumpatents-wipo patents-wipo
Time variable sequence units
Select Problems and Complications - A Discussion Paper », dans LAVOIE, Marie-Hélène, DORNAN, Christopher sous la direct. de SAUVAGEAU, Florian, La concentration de la presse écrite :tmClass tmClass
Run sequence, Unit 3.
Outils et techniques communsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sequencer terminal block, sequencer, and sequencer unit
Les quantités de certificats d'exportation demandés pour les produits visés à l'article #, paragraphe #, du règlement (CE) no #/#, introduites pour la période du #er juillet # au # juin #, sont affectées par les coefficients d'attribution suivantspatents-wipo patents-wipo
Methods of using the peptide sequence unit to identify PHEX modulators and for detecting PHEX in a sample.
C' est elle qui était avec Amber pour la derniére fois... et quelques instants avec l' homme qui l' a emmenéepatents-wipo patents-wipo
The 30 sequenced units have small differences in length (consensus 1169 bp), but very similar nucleotide composition (mean 61.1% A+T).
Je peux y aller?Giga-fren Giga-fren
Specifically, 3D image information is recorded as unique information in program sequence units that are set up on the clip information file.
Vu la loi du # juillet # relative aux pesticides et aux matières premières pour l'agriculture, l'horticulture, la sylviculture et l'élevagepatents-wipo patents-wipo
Detection occurs following hybridization of many labelled nucleic acid sequence probes to each of the repeating sequence units of a nucleic acid amplification probe.
Les mesures particulières liées à cette participation sont définies au sein du comité mixte vétérinairepatents-wipo patents-wipo
The sequence generating unit (17) generates sequence information indicating the newness of a generated write operation.
Frottons- les ensemblepatents-wipo patents-wipo
The processing element includes a number of input and output registers, storage registers, a shifter/normaliser, and arithmetic unit (datapath elements) and a control sequencing unit.
Eh bien, il va payerpatents-wipo patents-wipo
The pressure actuates both switch units to establish a sequence switch unit.
Mannitol (E #).Azotepatents-wipo patents-wipo
After washing away extraneous material, a secondary nucleic acid sequence containing many repeating sequence units is hybridized to the probe component of the immobilized probe-target complex.
éas davantage?patents-wipo patents-wipo
The sequence control unit (400) updates the detection sequence in each of the plurality of periods.
Il est dès lors nécessaire de prévoir une application rétroactive à partir du #er août #, date d’entrée en vigueur du règlement (CE) nopatents-wipo patents-wipo
The tone sequence management unit transmits a digital tone sequence to the speaker.
Notre essence est purepatents-wipo patents-wipo
An operation administration system (1) comprises a correlation model storage unit (212), an analysis sequence storage unit (412), an analysis unit (300), and a sequence control unit (400).
Ce dernier a permis la mise en place d'un nouveau modèle de gestion du risque complet pour la prestation des programmes fondée sur les principes de l'autocotisation, de l'information préalable et de l'approbation préalable.patents-wipo patents-wipo
The seismic stratigraphy of the sedimentary section that fills in the Tagus Abyssal Plain is specified by means of new multichannel seismic data. Six sedimentary sequence units are identified.
C' est vraiment très beauGiga-fren Giga-fren
The analysis sequence storage unit (412) stores a correlation destruction detection sequence for the plurality of systems.
D'un point de vue génétique, on peut supposer que les interactions entre les gènes et l'environnement sont importantes pour déterminer la susceptibilité d'un individu à l'obésité et aux complications métaboliques qui y sont liées.patents-wipo patents-wipo
By an amino acid sequence reading unit (110), an amino acid sequence (i.e., the primary sequence) is read out.
Mais ils nous ont demandé d' aller encore plus loinpatents-wipo patents-wipo
The RTE comprises a plurality of process sequencer units associated with the device means, and means for extracting events from the queue means and actuating the associated process sequencer units accordingly.
L’évaluation a relevé deux principaux besoins du secteur du commerce qui sont abordés par le PAD et qui démontrent que le programme est toujours requis.patents-wipo patents-wipo
Memory management techniques involve establishing a memory pool having an amount of sharable memory, and dynamically allocating the sharable memory to concurrently manage multiple sets of sequenced units of digital data.
Maître, levez vous!patents-wipo patents-wipo
The DNA sequencing reaction unit in the invention can achieve the automatic high-throughput DNA sequencing.
Puisque t' es là, assieds- toipatents-wipo patents-wipo
A target sequence of polymer units is estimated from plural series of measurements taken from sequences of polymer units that comprise the target sequence or a complementary sequence.
J' ai lu des choses à ce sujetpatents-wipo patents-wipo
The peripheral-controller uses a common front end (10c) providing an instruction sequencing unit (13) and a buffer memory (22) to store data-in-transit in six blocks of 256 words each.
Vice-présidentpatents-wipo patents-wipo
3089 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.