single-purpose card oor Frans
single-purpose card
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
carte de clientèle
carte de commerçant
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The report concludes that over the next few years, the use of smart-card technology for single-purpose prepaid cards and for debit and credit cards is likely to become more widespread in Canada.
Et puis... ça fait longtemps que mon mari veut que j' apprenne à conduireGiga-fren Giga-fren
We then see the call for a single multi-purpose application card for all government services and functions.
La mesure contestée a initialement été décrite par les autorités slovaques comme une aide au sauvetageGiga-fren Giga-fren
We then see the call for a single multi-purpose application card for all government services and functions, such that life is impossible without holding and showing the card.
Comment ça?Même pas une petite taffe?Giga-fren Giga-fren
It is used to cover payments - usually of relatively small amounts - to undertakings other than the user, thus differentiating it from single purpose pre-paid cards like telephone cards.
C’est pourquoi nous devons constamment réfléchir à la manière d’améliorer notre performance. Ce débat nous y a aidé.Europarl8 Europarl8
The latter is a humanitarian social assistance programme consisting of a single debit card that delivers monthly, unrestricted, multi-purpose cash.
Aussi, au fur et à mesure que ces fonds deviennent disponibles, le FTCPEC doit collaborer étroitement avec les organismes concernés de manière à maximiser l'effet de ces fonds et à favoriser l'essor d'une production et d'une programmation régionales solides. l'Ouest, ce qui permet à nos créateurs de s'exprimer pleinement.» -- Christine Haebler, productrice, Sub Urban Film Co.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Yes, Lark’s card had once been associated with single-minded purpose.
Dans les régimes de # ou # heures de travail par semaine, la prime du #e mois est égale respectivement à # heures et à # heures du salaire réel promérité au # novembre par le travailleur ayant eu des prestations effectives du #er décembre de l'année précédente au # novembre de l'année en coursLiterature Literature
No general purpose card scheme designed exclusively for use in a single country, as well as no card scheme designed exclusively for cross-border use within SEPA, should exist any longer’;
C' est un mariage heureuxEurLex-2 EurLex-2
The Honourable Member reasons from the hypothesis that the former "spreads" (differences between buying and selling rates) charged by banks for credit card payments in foreign currency purchases were single purpose charges attributable entirely to foreign currency risk.
J' ai un peu faimEurLex-2 EurLex-2
For the purpose of testing ensure the UUT offers at least one Ethernet port (using a single add-in card only if no onboard Ethernet support is offered).
Parce que je n' aime pas qu' on me dise ce que je dois faireEurLex-2 EurLex-2
(2) Does the supply by an undertaking of a service or services of the kind provided by Card Protection Plan (CPP) through the card protection plan operated by them constitute for VAT purposes a single composite supply or two or more independent supplies?
DéfinitionsEurLex-2 EurLex-2
A travel card is a travel document valid for a single travel, the territorial and temporal validity of which is limited by the purpose of travel
Mais après l' avoir construit, on a appris que cet hôtel demandait trop cher pour l' extérieur, et on a trouvé un autre extérieurMultiUn MultiUn
Wide-scale provision of technology to the Secretariat, permanent missions and delegations allowing for the use of a single sign-on or digital identification card for multiple authentication and identification purposes, including participation and identification in meetings, either in person or virtually, and accessing searchable audio and visual recordings of meetings
Tu croyais qu' on allait oublier ton anniversaire?UN-2 UN-2
2. Does the supply by an undertaking of a service or services of the kind provided by Card Protection Plan Ltd (CPP) through the card protection plan operated by them constitute for VAT purposes a single composite supply or two or more independent supplies?
Faisons notre possible pour les aider en tant que Canadiens, qu'habitants d'une mźme province ou simplement en tant que voisinsEurLex-2 EurLex-2
(b) Wide-scale provision of technology to the Secretariat, permanent missions and delegations allowing for the use of a single sign on or digital identification card for multiple authentication and identification purposes, including participation and identification in meetings, either in person or virtually and accessing searchable audio and visual recordings of meetings
Il faut voir le marché unique européen comme une opportunité et non pas comme une menace.UN-2 UN-2
(b) Wide-scale provision of technology to the Secretariat, permanent missions and delegations allowing for the use of a single sign-on or digital identification card for multiple authentication and identification purposes, including participation and identification in meetings, either in person or virtually, and accessing searchable audio and visual recordings of meetings
fonctionnement des équipements et systèmes de sûretéUN-2 UN-2
This Audio, Display & Storage Box for Electronic Devices serves a purpose for the storage and organization of mini home electronic devices in a single box e.g. cables, media cards, iPods of various genres, iPhone, iPad, etc.
Oui, tout à faitpatents-wipo patents-wipo
whereas the Single Euro Payments Area (SEPA) Cards Framework requires customers to be able ‘to use general purpose cards to make payments and cash withdrawals in euro throughout the SEPA area with the same ease and convenience than they do in their home country.
aux marins subalternes détenteurs d'un brevet et d'un certificat STCW valide, inscrits au pool belge des marins de la marine marchande, à l'exception des navigants visés à l'article #bis de la loi du # février # organisant un pool des marins de la marine marchandeEurLex-2 EurLex-2
There are also two pending procedures in the field of legal migration, namely the conditions of entry and residence of third-country nationals for the purposes of highly qualified employment (blue card) and the single application procedure for a single permit for third-country nationals to reside and work in the territory of a Member State and on a common set of rights for third-country workers legally residing in a Member State.
Ils nous ecoutentnot-set not-set
As a result of the informal contacts between the Council and the Parliament, the Council’s position provides for a possibility for Member States to complement the single permit and the residence permit issued for purposes other than work with additional information for which the card format of the residence permit leaves insufficient space.
Borginon, MM. Dirk Pieters, Leterme, Mayeur et EerdekensEurLex-2 EurLex-2
With regard to the establishment of 'conditions of entry and residence of third-country nationals for the purposes of highly qualified employment' in the EU (the 'Blue Card') and the creation of a 'single application procedure for residence and work', we consider, among other worrying aspects, that these initiatives must be viewed in the context of the EU's overall immigration policy.
Je l' arrête en vertu de l' articleEuroparl8 Europarl8
In this Opinion, the EDPS will focus his analysis on two main issues: (i) whether it is sufficiently demonstrated that the merger of the driving licence with the driver card is necessary in order to achieve the purposes pursued in view of the privacy implications of such merger, and (ii) whether it is sufficiently ensured that the processing of drivers’ data in one single card respects the proportionality principle.
Delta, abandonnezEurLex-2 EurLex-2
The present invention relates a computer module in a single card (1) compatible with VITA 46.0 6U VPX standard designed to realize the functions of image and signal processing, control, data transfer and general purpose systems management in military naval and land platforms.
Vingt- cinq longues années!patents-wipo patents-wipo
Well, there may be some valid public policy reason for such a provision with respect to information collected by the government-I do not know about that and I would like to revisit it some time-but I cannot think of a single principled reason why your credit card information, your mortgage information, your banking information, your pharmaceutical record-information collected by commercial organizations for commercial purposes-should ever be disclosed
les demandeurs d'emploi qui sont au chômage depuis au moins deux ans ou qui participent à des programmes de reclassement organisés par les pouvoirs publicshansard hansard
(38) Proposal for a Council Directive on the conditions of entry and residence of third-country nationals for the purpose of highly qualified employment (‘EU Blue Card’ proposal) (COM(2007) 637 final) and a proposal for a Council Directive on a single application procedure for a single permit for third-country nationals to reside and work in the territory of a Member State and on a common set of rights for third-country workers legally residing in a Member State (COM(2007) 638 final).
Cela réduirait les probabilités d'incohérence au sein du système de même que le fardeau administratif imposé aux producteurs.EurLex-2 EurLex-2
use of a single pin code list (such as a plastic card with codes, scratch codes, etc.) or random characters of a password as identification procedure for online services (such as online banking, public services, ordering or buying goods or services online) for private purposes in the last 12 months;
Selon diverses sources, environ 15 000 personnes se trouvent toujours dans des centres de détention américains en Irak. Par ailleurs, un nombre indéfini de personnes sont injoignables ou introuvables; même la Croix-Rouge ne sait pas où elles sont, ce qui est une atteinte évidente et flagrante au droit international.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
70 sinne gevind in 50 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.