skip programme oor Frans
skip programme
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
programme en dérivation
programme à embranchements par saut
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Further details of the SKIP Programme are contained in Appendix I
Ils ont été suivi jusqu' à un night- club de Francfort connu pour vendre le top des drogues synthétiquesMultiUn MultiUn
� Further details of the SKIP Programme are contained in Appendix I.
Je veux pouvoir préserver la FamilleUN-2 UN-2
The Government has invested $ # million over the next four years to continue the SKIP programme; part of this funding will enable further research and monitoring of the initiative
La lune sera pleine ce soirMultiUn MultiUn
The Government has invested $14.8 million over the next four years to continue the SKIP programme; part of this funding will enable further research and monitoring of the initiative.
Le conseil provincial statue sur l'arrêté de suspension et fixe à nouveau le budget ou la modification budgétaireUN-2 UN-2
Castinager published an account of the events leading up to the Session Three programme and the subsequent collapse of the Policy for a Dynamic Landscape, the policy that Tulse Luper called the Skipping Landscape Programme.
Peut on améliorer ce qu' il a dit?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The use of ''skip words'' also permits programmable interlace to be implemented.
Puisque les clients PAD ont généralement déjà de bons antécédents en matière d’observation avant de participer au programme, il est difficile d’évaluer dans quelle mesure le PAD a contribué à améliorer l’observation.patents-wipo patents-wipo
Programmable interlace with skip and contrast enhancement in long persistence display systems
Et toi, tu comprends, Eli?patents-wipo patents-wipo
Using a circuitry operable or programmable to repeat and skip stimulation settings, a complex stimulation set may be created.
Vous savez quoi?patents-wipo patents-wipo
The sharp rise in global food and energy prices in 2007 and 2008 further undermined the welfare of the world’s poor, forcing more families to rely on underfunded public food assistance programmes, skip meals, consume less or substitute nutritious foods with cheaper, less healthful alternatives.
Alors que fait- on maintenant?UN-2 UN-2
The programmer provides an input circuit for selectively inhibiting pulse-skipping to reduce switching noise that could otherwise undermine wireless telemetry performance between the programmer and a medical device.
Vous avez commandé ce sujetpatents-wipo patents-wipo
One idea discussed during this meeting was to implement a Double Dutch skipping programme.
J' étais trop concentré sur l' action, je n' avais pas regardé ailleursParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
WATCHING TV / PROGRAMME CONTROL ■ Skipping a programme number • When a programme number is skipped it 1...
On se connaît depuis toujoursParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
IN DTV/RADIO MODE ■ Skipping a programme number • When programmes are to be skipped, the 1 skipped programme shows...
Elle doit en outre indiquer si et dans quelle mesure la musique flamande et/ou contemporaine de divers genres y entrera en ligne de compte et de quelle façon elle aspirera à une répartition et/ou action orientée vers le public aussi large que possible, de manière judicieuse et systématiqueParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
IN DTV/RADIO MODE A Skipping a programme number • When programmes are to be skipped, the 1 skipped programme shows...
Cette suppression vise à permettre l'utilisation de différentes mentions, telles que Consorzio del Formaggio Parmigiano Reggiano ou la marque collectiveParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The partition scheduler (21) skips a TP containing a programme which does not need to be executed from among the TPs included in the scheduling pattern, according to an execution-result notification from a programme being executed in at least one of the time partitions TP1-TP3.
Si lorganisme na pas exercé le droit que lui reconnaît la première disposition transitoire dans le délai de trois ans.patents-wipo patents-wipo
Set as favourite channel/programme, block/unblock channel/programme, skip channel/programme etc.
Monsieur le Président, loin de moi l'idée d'accuser un autre député de mensonge, j'affirme toutefois que, lorsqu'on dit que le Parti réformiste veut emprisonner des jeunes de # et # ans, on ne dit pas la véritéParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
■ Skipping a programme number • When a programme number is skipped it 1 means that you will be unable...
Lieutenant, c' est vous?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Skipping a programme number • When a programme number is skipped it 1 means that you will be unable...
Dites- moi ce que vous savez déjà et ce sera un débutParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
On 3 September 2013, a staff member who worked as a skip-lift driver was seen by some Job Creation Programme staff, when he entered the Khan Younis Training Centre to remove garbage, putting four iron support bars underneath the skip-lift and covering them with garbage.
Maestro, le maire du village est venu vous voirUN-2 UN-2
Pagina 109 ■ Skipping a programme number • When a programme number is skipped it 1 means that you will be unable...
Remercions les dieux que vous soyez làParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Page 109 ■ Skipping a programme number • When a programme number is skipped it 1 means that you will be unable...
Écoute, j' ai fait ce que j' avais à faire. et si tu décides de faire comme moi je crois que ça pourrait marcherParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
WATCHING TV / PROGRAMME CONTROL IN DTV/RADIO MODE ■ Skipping a programme number • When programmes are to be...
Voie d administrationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
WATCHING TV / PROGRAMME CONTROL IN DTV/RADIO MODE ■■ Skipping a programme number • When programmes are to be...
Tu lui as parlé?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
I saw this programme, there was a man who found these items of a burglary dumped in a skip.
Le moment des hymnesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
WATCHING TV / PROGRAMME CONTROL (IN DTV/RADIO MODE) A Skipping a programme number 1 • When programmes are to...
C' est ça, l' espoir?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
170 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.