soda ash oor Frans

soda ash

naamwoord
en
industrial-grade sodium carbonate

Vertalings in die woordeboek Engels - Frans

carbonate de soude

naamwoordmanlike
en
A salt of chemical formula Na2CO3 that is white and soluble in water.
fr
Sel de formule chimique Na2CO3, blanc et soluble dans l'eau.
Soda ash is a chemical used in the manufacture of glass.
Le carbonate de soude est un produit chimique utilisé dans la fabrication du verre.
omegawiki

carbonate de sodium

naamwoord
en
A salt of chemical formula Na2CO3 that is white and soluble in water.
fr
Sel de formule chimique Na2CO3, blanc et soluble dans l'eau.
The crystalline products may optionally be heated or calcined to produce soda ash.
Les produits cristallins peuvent facultativement être chauffés ou calcinés pour produire du carbonate de sodium anhydre.
omegawiki

soude

naamwoordvroulike
This would show that the American soda ash sales have not been a major cause of the financial difficulties of the Community soda ash producers.
Cela montrerait que les ventes américaines de soude n'ont pas été une cause essentielle des difficultés financières des producteurs communautaires de soude.
Open Multilingual Wordnet

En 8 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

soude ménagère · carbonate de sodium anhydre · carbonate de soude anhydre · sel de soude · soda · soude Solvay · soude du commerce · soude à l'ammoniac

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soda Ash

Vertalings in die woordeboek Engels - Frans

Cendre de soude

Industrial processes-Soda Ash production and use
Procédés industriels-Production et utilisation de cendre de soude
Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

soda ash feeder
doseur de carbonate de sodium
leaching with hydrochloric acid or soda ash
lixiviation à l'acide chlorhydrique ou au carbonate de sodium anhydre
U.S. Soda Ash Export Association
ANSAC · American Natural Soda Ash Corporation · U.S. Soda Ash Export Association
American Natural Soda Ash Corporation
ANSAC · American Natural Soda Ash Corporation · U.S. Soda Ash Export Association
soda ash tank man
préposé à la soude calcinée
kieselguhr, soda ash flux, calcined
kieselguhr, silice amorphe calcinée · silice amorphe, terre de diatomées · silice amorphe, terre à diatomées

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Emissions associated with the use of HFCs, PFCs, limestone and soda ash are reported in the national total.
Combien parmi vous connaissent le nom de famille de Kenny?Giga-fren Giga-fren
Production of soda ash (Na2CO3) and sodium bicarbonate (NaHCO3)
Longez le fleuve, cherchez les Vaisseaux NoirsEurLex-2 EurLex-2
(64) The processing industry considers the United States soda ash as a secondary, competing source of raw material.
Je croyais que c' était toiEurLex-2 EurLex-2
Soda ash production and use
Il est indispensable quelesparties qui ont droit à un tel traitement soient informées correctement des faits et considérations essentiels et que cette information intervienne, compte tenu du processus décisionnel dans la Communauté, dans un délai permettant aux parties de défendre leurs intérêtsEurLex-2 EurLex-2
(3) Ansac's members are the six United States producers of natural soda-ash:
Des dispositions appropriées doivent être prévues pour prendre en compte les conditions particulières de sécurité dans les tunnels de grande longueurEurLex-2 EurLex-2
Will the Commission investigate the dumping of soda ash by the USA into the EU market?
WOUTERS André (Wilrijk, #/#) adjoint du directeur prise de rangnot-set not-set
The company is investigating uses for its high-performance filters outside the production of soda ash.
Ensuite, un géant nous a quittésEurLex-2 EurLex-2
The major uses for soda ash are in glass making, detergents, silicates and phosphates.
Une décision très personnelleGiga-fren Giga-fren
Soda Ash Production and Use (CRF Category 2.A.4)
Je suis arrêté prendre une bière.J' en voulais une depuis longtemps, mais j' en avais encore plus besoin pour me défaire du goût amer de son thé et de tout ce qui venait avecGiga-fren Giga-fren
Production of soda ash and sodium bicarbonate as listed in Annex I to Directive 2003/87/EC
Prés de # agriculteurs l'ont déjà fait à hauteur de plus de # millions de dollars pour pouvoir traverser cette période difficileEurLex-2 EurLex-2
(76) Perrier consumed around 50000 tonnes to 60000 tonnes of soda ash per year, all purchased from Solvay.
L'usager ou son représentant transmet le certificat à la caisse d'assurance soinsEurLex-2 EurLex-2
CO2 is emitted as the soda ash decomposes at high temperatures in a glass manufacturing furnace.
Salut!J' allais trop vite?Giga-fren Giga-fren
SOLVAY'S POSITION IN THE COMMUNITY SODA ASH MARKET DURING THE PERIOD UNDER CONSIDERATION
Art. #. A l'article #ter, § # du même décret, il est ajouté un troisième tiret rédigé comme suitEurLex-2 EurLex-2
— use of soda ash or other carbonates for waste gas scrubbing (CO2),
Il a de sérieux ennuis, PrueEurLex-2 EurLex-2
Natural soda-ash is produced only in dense form.
Votre voiture vous attendEurLex-2 EurLex-2
(d) the environmental superiority of natural soda-ash;
C' est vrai.Tu vas encore tout gâcherEurLex-2 EurLex-2
The Commission confirms that in 1995 demand for soda ash in the Community has increased.
invite les États membres à combattre efficacement toutes les formes de violence commises contre les femmes migrantes en fournissant un soutien médical, légal et social valable aux victimes de la violence, en mettant en œuvre des programmes de réinsertion sociale des victimes, en donnant la possibilité aux victimes du proxénétisme d'accéder à des refuges tenant dûment compte de leurs besoins en matière de sécurité et de protection, et en informant préventivement les femmes migrantes de leurs droits dans le pays d'accueilEurLex-2 EurLex-2
The cost of soda ash thus affects the profitability and competitive position of glass manufacturers.
Vu l'arrêté royal du # septembre # déterminant, en vue de l'application de l'article # des lois sur l'emploi des langues en matière administrative, coordonnées le # juillet #, les grades des agents soumis au statut des agents de l'Etat qui constituent un même degré de la hiérarchie, modifié en dernier lieu par l'arrêté royal du # juinEurLex-2 EurLex-2
Soda ash is a major material used in the manufacture of the washing soda.
Contexte de l'évaluation / Approbation de l'étude L'ADRC a élaboré au début de 2001 un cadre de travail pour l'étude d'évaluation du PAD.Giga-fren Giga-fren
Soda ash and sodium bicarbonate
La directive #/#/CEE prévoit déjà toutes les dispositions techniques et administratives permettant la réception par type de véhicules appartenant à des catégories autres que MEurLex-2 EurLex-2
(Dense-ash accounted for 75 % of ICI's soda-ash sales.)
Allez, au bainEurLex-2 EurLex-2
These results concern only one out of six Community soda ash producers.
Coopération entre États dEurLex-2 EurLex-2
Its activities in soda-ash have been the subject of scrutiny by the Commission in 1980 and 1982.
LES CONDITIONS DE TRANSPORTEurLex-2 EurLex-2
1733 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.