stock solution oor Frans
stock solution
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
solution de réserve
A stock solution is prepared in n-octanol pre-saturated with water.
Une solution de réserve est préparée dans du n-Octanol présaturé d'eau.
solution mère
The chosen test concentrations are prepared by dilution of the stock solution.
Les concentrations choisies pour l'essai sont préparées par dilution de la solution mère.
solution de travail
9.3.2 Prepare phenol working stock solution fresh every five working days.
9.3.2 Préparer une nouvelle solution de travail tous les cinq jours ouvrables.
solution mere
Method of preparing a predetermined active agent stock solution for liposomal microencapsulation of active agents for agricultural uses
Procede de preparation d'une solution mere de matiere active predeterminee pour la microencapsulation dans des liposomes de matieres actives a usage agricole
solution-mère
The chosen test concentrations are prepared by dilution of the stock solution.
Les concentrations choisies pour l'essai sont préparées par dilution de la solution mère.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Prepare cycloheximide supplement as 1.0% (w/v) stock solution in 40% (v/v) solution of ethanol in water.
AIIez!Partons d' ici!Giga-fren Giga-fren
Dilute # ml of the stock solution (#.#) in the # M hydrochloric acid solution in a # ml volumetric flask
Si je renvoie les équipes de surveillance, viens pas pleurer qu' il te les faut demaineurlex eurlex
From the stock solution transfer respectively # ml, # ml, # ml, # ml and # ml into #-ml volumetric flasks
Je suis trop vieux pour me battreeurlex eurlex
Place 10 ml of the stock solution (4.4.1) in a 100 ml volumetric flask.
Le Fonds flamand d'Assurance Soins soumet une fois par an un rapport comptable de toutes les transactions au gouvernement conformément aux conditions de forme à fixer par le gouvernementEurLex-2 EurLex-2
Vitamin A acetate stock solution
Mon seul critique, sans doute, excepté moiEurLex-2 EurLex-2
All stock solutions are also stored at -20°C until use.
Jetez- vous dedans, ça nous débarrassera de votre bêtise!Giga-fren Giga-fren
Test solutions of the chosen concentrations are prepared by dilution of a stock solution.
Les détecteurs doivent entrer en action sous lEurlex2019 Eurlex2019
Stock solutions (Macroelements)
Il retient sa merde comme si c' était de l' argentEurLex-2 EurLex-2
Mix together 125 ml of each of the stock solutions (4.11.1, 4.11.2) immediately prior to staining.
Et voila.La bonne tailleEurLex-2 EurLex-2
Test solutions of the chosen concentrations are usually prepared by dilution of a stock solution.
Aucune assistance technique n'est fournie pour la conception, la production, l'utilisation, le fonctionnement, la maintenance ou d'autres formes d'entretien, le stockage, les essais ou la prolifération desystèmes d'armement conventionnel ayant une capacité militaire si cette assistance va à l'encontre de mesures restrictives arrêtées dans le cadre de positions communes ou d'actions communes de l'UE, de résolutions de l'OSCE ou de résolutions contraignantes du Conseil de sécurité des Nations uniesEurLex-2 EurLex-2
Stock solution 4: bicarbonate
Un flic qui bosse, il a droit à quelque choseEurLex-2 EurLex-2
Stock solutions are filter-sterilized.
A la première ligne, il faut lire « Par arrêté royal du # septembre # » à la place de « Par arrêté royal du # septembre # »EurLex-2 EurLex-2
a) transfer 1 mL stock solution to a 100 mL volumetric flask.
le délai pour la présentation de la demande de participation à l'appel d'offres est fixé à #h# le #e jour à compter de la publication de la décision au Journal officiel de l'Union européenneGiga-fren Giga-fren
If this is unknown, stock solutions are made up to a concentration on a weight basis.
La période d’application des mesures doit, dès lors, être prorogéeEurLex-2 EurLex-2
Stock solution
Un regard en coin... et ils vous tuent!EurLex-2 EurLex-2
A stock solution of the test material in water (1.6.1.1) is prepared.
Si tu l' aimes tant... pourquoi tu ne l' épouses pas?EurLex-2 EurLex-2
M# and M# media are prepared using stock solution II, the macro-nutrients and vitamin as follows
Ton homme a couru comme s' il y avait le feuoj4 oj4
Stock solution
Demandeur de la marque communautaire: Tsakiris Mallas A.Eoj4 oj4
Zinc stock solution (1 000 μg/ml)
Y avait aussi MlleEurLex-2 EurLex-2
Stock solution of trans-anethole (concentration: # g/l
La banque ou l'établissement de crédit est tenu de prêter sans délai son concourseurlex eurlex
Zinc stock solution (# mg/ml
La Commission considère que le formulaire PSR (rapport relatif à l'état d'avancement du programme) et ses annexes demandent toute information essentielle aux fins du processus d'évaluation annuel débouchant sur l'octroi de l'aide pour l'année suivanteeurlex eurlex
Aerosols for cooling the skin, which are composed of a stock solution containing lower (C¿1-3?)
Puis- je vous poser quelques questions?patents-wipo patents-wipo
Boron stock solution (# μg/ml
Suspension auriculaireeurlex eurlex
4176 sinne gevind in 91 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.