The obligations resulting from this article of the Convention have also been incorporated into the act on cash benefits to compensate severe disability,6 in particular through the provision of an allowance for personal assistance (in the form of sign language interpreting, oral interpreting, tactile interpreting, communication mediation for people with hearing impairments and deaf-blind people and reading for the blind) and also through the provision of a cash allowance for transport, a cash allowance for the acquisition of aids, a cash allowance for the purchase of a car, a cash allowance to compensate for increased expenditure to operate a car, a cash allowance for the purchase of lifting equipment, a cash allowance for the modification of a flat, a cash allowance for the modification of a family house and cash allowance for the modification of a garage.
Les obligations découlant de cet article de la Convention ont également été intégrées dans la loi sur les prestations en espèces de compensation du handicap grave, notamment l’allocation d’aide à la personne (interprétation en langue des signes visuelle, lecture labiale, interprétation en langue des signes tactile, dispositifs de communication pour les malentendants et les sourds-aveugles, ainsi que lecture pour les aveugles), l’allocation de transport, l’allocation pour achat de matériel médical, l’allocation pour achat d’un véhicule, l’allocation pour adaptation d’un véhicule, l’allocation pour achat de matériel de levage, l’allocation pour modification du logement, l’allocation pour modification de la maison familiale et l’allocation pour modification d’un garage.UN-2 UN-2