tarpaulin oor Frans

tarpaulin

naamwoord
en
(countable) A heavy, waterproof sheet of material, often cloth, used as a cover.

Vertalings in die woordeboek Engels - Frans

bâche

naamwoordvroulike
en
any heavy, waterproof material used as a cover
Due to their inherent properties, tarpaulins do not protect goods to a satisfactory degree.
Du fait de leurs caractéristiques, les bâches n'offrent pas un degré suffisant de protection des marchandises.
en.wiktionary.org

prélart

naamwoord
Termium

tarpaulin

en
A heavy, waterproof sheet of material, often cloth, used as a cover.
fr
Couche de matériel, généralement en tissu, lourd et imperméable utilisé comme couverture.
omegawiki

En 16 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

tarp · taud · toile · imperméable · étanche · toile de bâche · prélat · réussite · résistant à l’eau · housse · Tarp · taude · bâche de panneau · bâche de protection · toile goudronnée · toile à bâches

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

tarpaulin manufacturer
confectionneur de bâches
tarpaulin-covered
bâché
car cover-tarpaulin
bâche de voiture
anti-blade cut tarpaulin
toile anti-lacération
spare tarpaulin
prélart de rechange
tarpaulin finisher
finisseur de bâches · finisseuse de bâches
tarpaulin grey
gris tente
tarpaulin-covered container
conteneur bâché
tarpaulin/flatbed
bâché à plateau

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Commission Regulation (EEC) No 2886/79 of 17 December 1979 on arrangements for imports into France of woven tarpaulins, sails awnings and sunblinds, originating in Hong Kong
Utilisation de la casseEurLex-2 EurLex-2
He stretched out a green tarpaulin which he tied down with a rope, leaving only the cabin exposed.
Afin de faire une distinction entre les LMR visées au considérant # et celles visées au considérant #, il convient de diviser l’annexe # en plusieurs partiesLiterature Literature
Repair services of tarpaulins and camping equipment, and other made-up textile articles
Il doit être possible d'activer et de désactiver la commutation automatique EN FONCTION des feux de circulation diurne sans utilisation des outilsEuroParl2021 EuroParl2021
In the sandpainting of southwestern Native Americans (the most famous of which are the Navajo (known as the Diné)), the Medicine Man (or Hatałii) paints loosely upon the ground of a hogan, where the ceremony takes place, or on a buckskin or cloth tarpaulin, by letting the coloured sands flow through his fingers with control and skill.
T' aimes admirer tes crottes.Matt!WikiMatrix WikiMatrix
Goods of plastic (not included in other classes), in particular including rings (eyelets), made of polyvinyl chloride or of ethylene, for reinforcing holes in bags, tarpaulins, banners and shower curtains
COMPÉTENCE ET APTITUDE TECHNIQUES ET OPÉRATIONNELLEStmClass tmClass
Rope, tie rope, nets, tents, tarpaulin, sail, bags and sacks (as far as not included in other classes), filling material (except rubber or plastic, rough threaded textile materials)
On s'attend à une perte de poids chez les adultes obèses de plus de 1,5 kg durant les six premiers mois et qui sera maintenue durant le suivi et la consommation de légumes.tmClass tmClass
My farming friend brought me five hundred kilos of shit, which I stored under the tarpaulin beside the shed.
Et voilà comment tu me remercies?Literature Literature
Nets, tents, awnings and tarpaulins, sails, sacks and bags (not included in other classes), in particular for protection from hail, for seed, plant and flower protection and protection from rain, domestic animals and birds, and being shades and hothouses
Rapport sur la proposition de règlement du Parlement européen et du Conseil modifiant le règlement (CE) #/# du Parlement européen et du Consei relatif à l'instauration de règles communes dans le domaine de la sûreté de l'aviation civile [COM #- C#-#/#- #/#(COD)]- Commission de la politique régionale, des transports et du tourismetmClass tmClass
6306 | Tarpaulins, awnings and sunblinds; tents; sails for boats, sailboards or landcraft; camping goods: |
Il y a # ans aujourd' hui notre nation est néeEurLex-2 EurLex-2
Marquees, tarpaulins for awnings and marquees, canopies of synthetic materials and textile fabrics
Je voudrais souligner le rôle joué par votre rapporteur, Mme Paulsen, qui a déployé d'immenses efforts pour amener rapidement cette proposition à ce stade.tmClass tmClass
Tarpaulin, in particular for covering the cargo and passenger space in motor vehicles
Il espère que vous ferez du cheval aujourd' hui, tel que prévupatents-wipo patents-wipo
In particular protective tents, protective tarpaulins or protective showers, being safety or protective equipment
Où sont vos pistolets?tmClass tmClass
Ropes, string, nets, tents, awnings, tarpaulins, sails, padding and stuffing materials (except of rubber or plastics), raw fibrous textile materials
Affaire C-#/#: Arrêt de la Cour (cinquième chambre) du # juillet #- Commission des Communautés européennes/Grand-Duché de Luxembourg (Manquement d'État- Mécanisme destiné à permettre de surveiller les émissions de gaz à effet de serre- Mise en œuvre du protocole de KyototmClass tmClass
Automatic device for placing a tarpaulin on a truck
Lorsqu'un agent a été nommé, le Bureau fera parvenir toute la correspondance à l'agent en question.patents-wipo patents-wipo
Rental of advertising space on street furniture (billboards, columns, kiosks, litter bins, benches, street lamps, passenger shelters, sanitary facilities including public sanitary facilities, advertising awnings, tarpaulins and containers), Advertising on the Internet,Advertising by means of portable telephones, Public relations
Le titre est remplacé par le titre suivanttmClass tmClass
Tarpaulins, awnings and sunblinds; sails for boats, sailboards or landcraft; tents and camping goods (including pneumatic mattresses)
Aricept, un médicament d'ordonnance, l'a beaucoup aidé.Eurlex2019 Eurlex2019
Ropes, nets, awnings, tarpaulins, sacks and bags, included in class 22
Les contrats pour une durée déterminée accomplis successivement dans la même entreprise donnent droit, aux ouvriers et ouvrières, aux conditions résultant de l'ancienneté cumulée acquise dans l'entreprisetmClass tmClass
Transport and delivery of bicycle accessories, namely bicycle baskets, children's seats (for fixing on cycles), bicycle bells, cycle pumps, mudguards for bicycles, protective covers for bicycles, rain protectors for bicycles, tarpaulin covers for bicycles
Le # février #, la Commission a reçu notification, conformément à l'article # du règlement (CE) no #/# du Conseil, d'un projet de concentration par lequel l'entreprise Holding Gonvarri S.L. (Espagne) acquiert au sens de l'article #, paragraphe #, point b), du règlement du Conseil, le contrôle en commun, par achat d'actions, de l'entreprise Arcelor SSC Slovakia (Slovaquie), actuellement sous contrôle exclusif d' Arcelor Steel Service Centres SaS (FrancetmClass tmClass
“I had tarpaulin and poles taken to the men last night, my lord, as the storm moved in.
contrôleur (Transport terrestre) au rangLiterature Literature
Tarpaulins, awnings and sunblinds; tents; sails for boats, sailboards or landcraft; camping goods:
L’agence devra également permettre d’optimiser la mise en œuvre du programme en facilitant le recrutement de personnel spécialisé sur les questions de santé publiqueEurLex-2 EurLex-2
When he lifts the heavy tarpaulin at the back of the wagon, he finally sees that it’s nighttime.
Les circuits de vos missiles ne sont plus sous garantie depuis longtempsLiterature Literature
How different it seemed from my first arrival, under the tarpaulin with Trudi!
Je ne le suis pasLiterature Literature
for incorporation in machines, installations (e.g. for heating, air conditioning or lighting), domestic and other appliances, vehicles and other means of transport, or for their operation, maintenance or equipment, other than tarpaulin covers and textile motor vehicle accessories sold separately from the vehicle
Dans cet exemple, les vis originaires d'Egypte peuvent être exportées dans la Communauté uniquement avec un certificat de circulation des marchandises EUR.# ou avec une déclaration sur facturenot-set not-set
• 8,044 tarpaulins were distributed
• 7 bonnes raisons de protéger vos droits de propriété intellectuelle [PDF 432 Ko]Giga-fren Giga-fren
Pat, you take a peep under the tarpaulins and find out what the cargo is.
Je parie cinq livres que vous ne pouvez pas le faire à nouveauLiterature Literature
225 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.