tie down oor Frans
tie down
en
to constrain, or to confine within set limits.
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
amarrer
The tie- down ropes holding the blimp are breaking one by one!
C' est très sérieux!L' amarre s' est cassée!!
attacher
Hand me that rope, and I'll tie down the tiller!
Passe-moi cette corde, et Je vais attacher la barre!
arrimage
A tie down building, system tie down, and method
Construction d'arrimage, arrimage de systemes et procede associe
En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
arrimer · arçonner · assujettir · enliasser · nouer · relier · immobiliser
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
When installing tie-downs, follow the manufacturer's instructions that come with the product.
Canard est régent-éducateurGiga-fren Giga-fren
Consult the manufacturer for information on secure tie-down systems.
La patiente de House?Common crawl Common crawl
The Agency encourages railways to provide more than one wheelchair tie-down per train.
Le coupable s' est expliqué, je m' en chargeGiga-fren Giga-fren
Tie down and tensioning system
Vous deux, rentrez chez vous maintenantpatents-wipo patents-wipo
Raul ordered the crew to tie down everything that wasn’t fixed.
Nous voulons voir le gorilleLiterature Literature
Additional requirements for testing the wheelchair tie-down and occupant restraint system
Un film " B " comme La Féline ne coûta que # # $Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Gun crews, you must run out and tie down in double-quick time.
Objectifs et champ d'applicationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Metal hardware for towing straps and tie-down straps, including D-rings and ratchet reducer couplings
Cette délégation assiste à notre séance et je vous invite à lui souhaiter la bienvenue.tmClass tmClass
FITTINGS Cargo tie-down cleats or rings should be in good condition and well-anchored.
Elle méprise ceux qui réussissent par le travailGiga-fren Giga-fren
Multi-use packaging article for tie-down assembly
A quoi jouez- vous?patents-wipo patents-wipo
Permanent lifting and tie-down attachments shall be fitted to all portable tanks.
Si un État membre tiers (c’est-à-dire qui n’a ni délivré le titre de séjour ni signalé le titulaire) découvre un signalement portant sur un ressortissant de pays tiers titulaire d’un titre de séjour délivré par l’un des États membres, il en informe l’État membre de délivrance et l’État membre signalant, via les bureaux Sirene, au moyen du formulaire HEurLex-2 EurLex-2
Nylon strapping or tie downs
Tu pensais vraiment que j' étais un agent du gouvernement?tmClass tmClass
Never used strait-jackets, tie downs, or physical abuse.
Ils ne représentent pas, si possible, le même type de groupe d'utilisateursLiterature Literature
Cargo nets and tie-down cords
la prévention et la détection des fraudes et irrégularitéstmClass tmClass
95) - Obstacle and show cause why not undue Safety of the tie-down area (p.
Il y a probablement un système de secoursGiga-fren Giga-fren
That we tie down our peoples, that we overturn the right of free speech.
La taille plutôt que la nationalité de la propriété d.Europarl8 Europarl8
In another embodiment, the tie-down screws may cooperate directly with the running tool.
Oui, mais je n' étais pas couvert par l' hôpitalpatents-wipo patents-wipo
They provided tools, removed DRS covers and retrieved the MLG tie-down kits.
La position du gouvernement consiste-t-elle à dire que nous n'avons été ni surpris ni troublés de cette situation?Giga-fren Giga-fren
Tie-down cleats, curbing, or other accessories are easily attached.
Vous cafouillez beaucoup, pas vrai?Common crawl Common crawl
How many fellas does it take to tie down a trailer?
S' il t' entend?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
• Strap cars - Strap stowage and tie down
Le 14 septembre 2005 — Travaux dirigés de l'IPIC pour les agents de marques de commerce L'IPIC offre des travaux dirigés préparatoires à l'examen d'agents de marques de commerce 2005.Giga-fren Giga-fren
Packed Lumber Tie Down Instructions Loading: 1.
Considérant qu'il convient d'accorder sans délai une autorisation d'engagement de personnel sous contrat à ce département en attendant que le Secrétariat permanent de recrutement pourvoie à des emplois définitifs des cadres organiquesGiga-fren Giga-fren
There was the problem: the improvised tie-down had broken at the northwest corner.
Ce type est complètement responsableLiterature Literature
When installing tie-downs, follow the manufacturer’s instructions that come with the product.
J' avais à faire iciGiga-fren Giga-fren
They tie you down, tie you down and cast the demon out
Portée La revue a donné lieu à un examen des pratiques de vérification du CIPC au sein des anciens organismes des douanes et de l'immigration et au sein de l'ASFC actuelle.opensubtitles2 opensubtitles2
3616 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.