weekly rest period oor Frans
weekly rest period
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
repos hebdomadaire
– one regular weekly rest period and one reduced weekly rest period of at least 24 hours.
– un temps de repos hebdomadaire normal et un temps de repos hebdomadaire réduit d’au moins vingt‐quatre heures.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A driver may have at most three reduced daily rest periods between any two weekly rest periods.
Il faut qu' on discuteEurLex-2 EurLex-2
Article 5 of the directive deals with weekly rest periods.
Ce serait l' agent OrtizEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Weekly rest period
° les modalités de fixation de l'ordre du jourEurLex-2 EurLex-2
Employment in violation of provisions concerning uninterrupted weekly rest period of at least 35 hours
Règlement (CEE) no #/# du # juin # fixant des normes de qualité pour les choux pommés, les choux de Bruxelles, les céleris à côtes, les épinards et les prunesUN-2 UN-2
weekly rest periods and driving periods between these rest periods
T' as dit qu' elle t' as appelé GT?oj4 oj4
(ii) one regular weekly rest period and one reduced weekly rest period of at least 24 hours.
Nous devrions veiller à ce que des possibilités de développement professionnel soient ouvertes aux femmes dans l'agriculture en leur apportant une aide véritable sous la forme de cours, mais aussi de conseil en orientation professionnelle.EurLex-2 EurLex-2
— two regular weekly rest periods, or
Toute personne a droit au respect de sa vie privée et familiale, de son domicile et de ses communicationsEurLex-2 EurLex-2
- one regular weekly rest period and one reduced weekly rest period of at least 24 hours or
A tous les niveauxUN-2 UN-2
‘regular weekly rest period’ means any uninterrupted period of rest of at least 45 hours;
Au regard de ce qui précède, il s’avère nécessaire de modifier le règlement (CE) no #/# (BCE/#/#) afin d’y inclure une obligation explicite concernant la déclaration des dépôts et des crédits à la valeur nominaleEurLex-2 EurLex-2
A driver may have at most three reduced daily rest periods between any two weekly rest periods.
L’ordonnateur compétent annule une créance constatée lorsque la découverte d’une erreur de droit ou de fait met en évidence que la créance n’avait pas été correctement constatéeUN-2 UN-2
- one regular weekly rest period and one reduced weekly rest period of at least 24 hours.
° bourgmestre d'une communeGiga-fren Giga-fren
Text as a whole excluding the words: ‘and reduced weekly rest periods’
Soulignons enfin qu'il existe des occasions de relations entre les autres piliers par le biais de la Chaire de recherche sur l'obésité D.B. Brown et les autres équipes en voie de formation sur l'obésité de l'Université de l'Alberta et de l'Université Laval.Eurlex2019 Eurlex2019
(ii) one regular weekly rest period and one reduced weekly rest period of at least 24 hours.
Vu les propositions émises par le Conseil technique des Spécialités Pharmaceutiques, les # et # novembre #, # décembre # et # févrierEurLex-2 EurLex-2
It is preferable for the weekly rest period to be taken outside the vehicle.
Le menu AideEurLex-2 EurLex-2
4 Under the heading ‘Weekly rest period’, Article 5 of that directive provides in the first subparagraph:
C' est liberal, il y fait un froid de canard, et le plus important, c' est à #. # miles d' iciEurLex-2 EurLex-2
Drivers are not obliged to record daily and weekly rest periods when having been away from the vehicle.
E-#/# (PL) posée par Konrad Szymański (UEN) à la Commission (# févriernot-set not-set
(e) the hours of work, job rotation and the weekly rest period;
Voilà ce que je lui diraisEurLex-2 EurLex-2
(vi) Weekly rest periods and driving periods between these rest periods;
C' est pour moiUN-2 UN-2
The Committee wishes to receive further information any exceptions to the rules on weekly rest periods.
Où est- ce que tu vas?Giga-fren Giga-fren
two regular weekly rest periods, or
Nous ne voulions pas intervenir dans les débats entre les gouvernementsoj4 oj4
In principle, the weekly rest period coincides with the full day of Sunday.
Mais votre crochet est efféminéEurLex-2 EurLex-2
In such cases two regular, or one regular and one reduced, weekly rest periods shall be granted consecutively.
Nous respirons l' air de ce monde orphelin...... tout comme vousnot-set not-set
A driver shall take daily and weekly rest periods.
Arrête ta comédieEurLex-2 EurLex-2
2709 sinne gevind in 37 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.