wrong oor Frans

wrong

/ɹɑŋ/, /ɹɒŋ/, /ɹɔŋ/, /roŋ/ adjektief, werkwoord, bywoord, naamwoord
en
Incorrect or untrue.

Vertalings in die woordeboek Engels - Frans

mauvais

adjektief, bywoord, naamwoordmanlike
en
improper
You were just in the wrong place at the wrong time.
Tu étais simplement au mauvais endroit, au mauvais moment.
en.wiktionary.org

faux

adjektief, naamwoordmanlike
en
incorrect
I don't think we can really say that one is right and the other is wrong.
Je ne pense pas que nous puissions réellement dire que l'un est vrai et l'autre faux.
en.wiktionary.org

mal

adjektief, naamwoord, bywoordmanlike
en
immoral
She told me how it was wrong to steal.
Elle m'a dit combien c'était mal de voler.
en.wiktionary.org

En 59 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

tort · incorrect · impropre · léser · erroné · immoral · crime · injuste · offenser · fautif · préjudice · abusif · nuire · faute · méchant · délit · injustifiable · Nous avons tourné au mauvais endroit · dans l’erreur · de travers · erreur · faire du tort à · la différence entre le bien et le mal · la mauvaise réponse · lésion · mésestimer · qui ne va pas · vicieux · être injuste envers · dommage · pas · inconvenant · déconseillé · il est impossible de · il est interdit de · ne doit pas faire · se tromper · inexact · injustice · méfait · péché · mentir · offense · avoir tort · commettre une erreur · erronée · transgression · infraction · irrégulier · scandaleux · exagéré · prématuré · postiche · atteinte à un droit · causer des dommages · causer préjudice · causer un préjudice · faire du tort · fait dommageable

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

wrongful death
wrong target
he picked up the wrong key
il a pris la mauvaise clé
wrongful taking
be in the wrong
être dans son tort · être en tort
wrongful communication of information
wrong but reasonable value
valeur fausse mais dans les limites du possible
arrest of the wrong person
arrestation par erreur
it occurs to me that she's wrong
il me semble qu'elle a tort

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The widely held view that women exist merely to fulfill male needs is Scripturally wrong.
OK, allons voir les radiosjw2019 jw2019
I haven't done anything wrong!
Quelle est le but de la justice?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Although, of course, she’s wrong.
Arrête d' angoisser comme çaLiterature Literature
Whether our speech is right speech or wrong speech, it bears our signature.
Ces avantages doivent représenter 10 % de la valeur totale de la transaction.Literature Literature
What's wrong with you?
La découverte du crâne d' un jeune ours le troubla énormémentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He recalled his mother teaching him to hunt, and the whole time him knowing it was wrong.
Aie confiance en nous deuxLiterature Literature
Something wrong?
J' aimerais cependant en venir à la mission que le Colonel Martin conduit aujourd' huiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Your precious theory’s wrong, anyway.”
C' est un exhausteur de goût organique pour la marijuanaLiterature Literature
I said they're wrong!
Tu as lu ce qu' il y a de marqué?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Do you know what happens if I call this in, and you're wrong?
Deva, le jour se lèveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Man, who’d have thought he had something wrong with his heart?
Frottons- les ensembleLiterature Literature
“What’s wrong with me, Aguila?
Shawn Farrell, # ans, disparu en AvrilLiterature Literature
Last night, I realized that I was thinking about your wife's case the wrong way.
Ca ne veut rien direOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Was it wrong to want to love Giles, and be loved by him in return?
% (maximum) des investissements éligibles s'ils sont réalisés par des jeunes agriculteurs dans les cinq années de leur installationLiterature Literature
'He's willing enough, sometimes, but the orders come out wrong.
Service sécurité du magasinLiterature Literature
Chapter IV of Part Two of the present draft articles already considers the responsibility that an international organization may incur when it aids or assists or directs and controls in the commission of an internationally wrongful act of another international organization of which the former organization is a member.
Compte tenu de cette limite, les données démontrent que les mainlevées PAD représentent une petite proportion des mainlevées totales, même si cette proportion a augmenté chaque année.UN-2 UN-2
The stadium is an expensive, prestigious project, and this is the wrong time for it.
Les conditions d'application de l'article #, paragraphe #, du traité CE semblent réuniesLiterature Literature
If we are often wrong, they no longer listen.
Non. La protection prévue par la loi est accordée automatiquement.Literature Literature
You're flying it wrong.
Est ce que j' ai pris la bonne décision?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So you might think I became a lawyer just to piss him off, but you' d be wrong
Selon les parties requérantes, il n'appartient pas à l'administration de la province de se déclarer elle-même ou de déclarer la députation permanente incompétente ni demodifier l'instance de recours mentionnée sur le rôle et d'appliquer en la matière une nouvelle procédureopensubtitles2 opensubtitles2
"Most people define “wrong"" as that which is different from them."
Si c' était Pamela ou même Denise, ça irait, mais il a fallu que ce soit ta filleLiterature Literature
He claimed that they committed a crime by refusing to categorise JD's and TK's actions as wrongful interference with his personal rights
Qu' est- ce qu' il vous a dit?MultiUn MultiUn
It's wrong.
Il y a # ans aujourd' hui notre nation est néeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In that case, such a directive would be a step in the wrong direction and might instead become a trap.
Je veux pas de problèmes, moiEuroparl8 Europarl8
An international organization was entitled to invoke the responsibility of a State in certain circumstances: failure by a State to perform its treaty obligations towards the organization; the causing of damage to its property or lawful interests as a result of internationally wrongful acts of the State; and the causing of injury to the personnel of the organization in the course of their duties, or other persons acting under the control and on behalf of the organization, where the State was aware of their status.
La mesure à laquelle s'ajoute, le cas échéant, le doublement des cotisations obligatoires prévu par l'article #-ne saurait davantage être considérée comme disproportionnée dès lors que le contribuable ou le redevable resté en défaut de paiement est informé préalablement du fait qu'il dispose de quinze jours pour se mettre en règle et que la suspension est immédiatement levée dès que sont payés la cotisation ou le prélèvementUN-2 UN-2
226 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.