action oor Iers
action
en
Something done so as to accomplish a purpose.
Vertalings in die woordeboek Engels - Iers
aicsean
en
military: combat
Each question describes a work-related scenario and presents four possible courses of action in response (multiple-choice format).
Tá cur síos i ngach ceist ar chás oibre a bhfuil ceithre aicsean ag gabháil leis.
beart
caingean
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
caingean dlí · comhrac · gníomh · gníomhaíocht · gníomhú · oibriú
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Action
Vertalings in die woordeboek Engels - Iers
Geen vertalings nie
ACTION
Vertalings in die woordeboek Engels - Iers
Geen vertalings nie
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ABB code 34 02: Climate action at EU and international level
Cearnóga CríochnaitheEurLex-2 EurLex-2
implementation of the information and communication actions;
Sábháil na sonraíEuroParl2021 EuroParl2021
[4: Joint Action 98/700/JHA of 3 December 1998 adopted by the Council on the basis of Article K.3 of the Treaty on European Union concerning the setting up of a European Image Archiving System (FADO) (OJ L 333, 9.12. 1998, p.
Measadh freisin nach bhféadfaí an fhoclaíocht a mhol an Pharlaimint a fhorghníomhú ós rud é nach féidir a shuíomh le cinnteacht, ag an tráth a ndéantar allmhairí a rialú, gur de thoradh riar neamhdhleathaigh é an t-iarmhar a aimsíodhnot-set not-set
In actions under the cluster ‘Civil security for Society’, beneficiaries having received Union funding shall also grant access to their results on a royalty-free basis to Member States' national authorities, for developing, implementing and monitoring their policies or programmes in that area.
Cliceáil chun dialóg a oscailt; sa dialóg seo, is féidir leat gach comhad a bhaint as an gcartlann nó na comhaid roghnaithe amháinnot-set not-set
20 Amendment 20 Philippe Lamberts on behalf of the Verts/ALE Group Joint motion for a resolution PPE, S&D, Renew, Verts/ALE EU coordinated action to combat the COVID-19 pandemic and its consequences Joint motion for a resolution Paragraph 34 a (new)
na gníomhaíochtaí a bhaineann le céim imlonnaithe chlár Galileo, lena n-áirítear gníomhartha chun bainistiú agus monatóireacht a dhéanamh ar an gcéim seonot-set not-set
The European added value of actions, including that of small-scale and national actions, shall be assessed in the light of criteria such as their contribution to the consistent and coherent implementation of Union law, and to wide public awareness about the rights deriving from it, their potential to develop mutual trust among Member States and to improve cross-border cooperation, their transnational impact, their contribution to the elaboration and dissemination of best practices or their potential to contribute to the creation of minimum standards, practical tools and solutions that address cross-border or Union-wide challenges.
I bhfianaise na tuarascála sin, déanfaidh an Coimisiún cinneadh i dtaobh an dtíolacfaidh sé togra maidir leis an liosta a athbhreithniú arb é is aidhm dó i bprionsabal ná an liosta a aisghairm mura rud é go soláthraíonn an Coimisiún Riaracháin cúiseanna an-mhaith gan déanamh amhlaidhEurLex-2 EurLex-2
[75] Technical and/or administrative assistance and expenditure in support of the implementation of EU programmes and/or actions (former "BA" lines), indirect research, direct research.
murar chomhlíon an t-iarratasóir reachtaíocht náisiúnta nó idirnáisiúnta maidir le hiompar de bhóthar, agus go háirithe na coinníollacha agus na ceanglais a bhaineann le húdaruithe le haghaidh seirbhísí idirnáisiúnta paisinéirí de bhóthar, nó má tá sáruithe tromchúiseacha déanta ag an iarratasóir ar reachtaíocht Chomhphobail maidir le hiompar de bhóthar, go háirithe i dtaca leis na rialacha atá infheidhme ar fheithiclí agus ar thréimhsí tiomána agus ar thréimhsí sosa tiománaitheEurLex-2 EurLex-2
In particular, the fact that applicants would be subject to an alert on persons wanted for arrest for surrender purposes or extradition purposes or to an alert on persons for discreet checks or specific checks should not prevent them from being issued with a travel authorisation with a view to Member States taking appropriate action in accordance with Council Decision 2007/533/JHA (6).
Tosóidh an chéad tréimhse cúig bliana sa chéad bhliain féilire tar éis # NollaigEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Statistics on rail safety are also necessary to enable the Commission to prepare and monitor Union action in the field of transport safety.
Bogthaise ChoibhEurlex2018q4 Eurlex2018q4
For emergency assistance, it describes how the action will be carried out and provides justification for the allocated amount.
Eisínteachtnot-set not-set
The Pathfinder will be implemented in close coordination with other parts of Horizon Europe, in particular with the European Research Council (ERC), the Marie Skłodowska-Curie Actions (MSCA), and the Knowledge and Innovation Communities (KICs) of the European Institute of Innovation and Technology (EIT) activities.
bailiú a shonraí bithmhéadracha nó a sonraí bithmhéadracha a cheadú i gcomhréir le hAirteagal #, i gcás inarb infheidhmeEurlex2018q4 Eurlex2018q4
If the executing Member State is able to do so, it shall take the necessary steps to ensure that the action to be taken can be carried out immediately.
An PhacastáinEurlex2019 Eurlex2019
If in particularly urgent and serious cases, an issuing Member State requests the execution of the action, the executing Member State shall examine whether it is able to allow the flag added at its behest to be withdrawn.
Má áirítear bianna traidisiúnta ó thríú tíortha ar an liosta de bhianna traidisiúnta ó thríú tíortha, ba cheart a cheadú go gcuirfí ar mhargadh an Aontais iad, ar choinníollacha a fhreagraíonn do na coinníollacha do bhianna ar léiríodh go raibh stair úsáide sábháilte acuEurlex2019 Eurlex2019
Member States have already taken divergent and uncoordinated action to address shortcomings in investor protection measures and it is likely that this development would continue.
aon chostais is gá tar éis an bháis, go háirithe costais a bhaineann le hiompar an choirp aguscostais sochraideEurLex-2 EurLex-2
the right to collective bargaining and industrial action; and
Aon duinenádúrtha nó aon duine dlítheanach a bhfuil údarú ina sheilbh aige maidir le táirge cosanta plandaíEurlex2019 Eurlex2019
The form chosen for this EU action must enable the proposal to achieve its objective and be implemented as effectively as possible.
FrithchaitheamhEurLex-2 EurLex-2
EBA shall develop draft regulatory technical standards specifying the type of additional measures referred to in paragraph 5 and the minimum action to be taken by credit institutions and financial institutions where a third country's law does not permit the implementation of the measures required under paragraphs 1 and 3.
Cumasaigh & sloinn ionadaíochtaEurlex2019 Eurlex2019
Impact assessments of new initiatives will become more comprehensive by taking account a wider range of aspects, including the impact on competitiveness, in particular for SMEs, administrative burden and the cost of not taking action at EU level.
Áireofar ar an lipéad freisin an sainaitheantóir táirge dá dtagraítear in Airteagal # agus ainm, seoladh agus uimhir theileafóin sholáthróir an mheascáinConsilium EU Consilium EU
possible actions for relations with third countries and international organisations in accordance with Article 29.
Pacáistí nach bhfuil in-athdhúntaEurlex2019 Eurlex2019
The function of giving publicity, but not protection, to traditional products is best accomplished at national (or regional) level, and European Union action cannot be justified.
Beidh na hoibríochtaí sin ceaptha chun cúnamh ad hoc, faoiseamh agus cosaint a sholáthar do dhaoine i dtríú tíortha is íospartaigh i dtubaistí nádúrtha nó i dtubaistí de dhéantús an duine d'fhonn freastal ar na riachtanais dhaonnúla a leanann ó na staideanna éagsúla sinEurLex-2 EurLex-2
Each SIRENE Bureau shall serve as a single contact point for its Member State to exchange supplementary information regarding alerts and to facilitate the requested actions to be taken when alerts on persons have been entered in SIS and those persons are located following a hit.
SONRAÍOCHTAÍ TEICNIÚLA COMHCHUIBHITHEEurlex2018q4 Eurlex2018q4
They are already monitoring preparatory actions and the estimate has been based on experience of this work.
Féadfaidh an Chomhairle údarú den sórt sin a chúlghairm agus coinníollacha agus mionsonraí den sórt sin a athrúEurLex-2 EurLex-2
In a spirit of mutual solidarity, the Member State concerned shall refrain from any action likely to conflict with or impede Union action based on that decision and the other Member States shall respect its position.
Ní fhéadfar an téarma blastán nádúrtha a úsáid ach amháin i gcás ina mbeidh an chomhpháirt blaistithe díorthaithe ó bhunábhair éagsúla agus i gcás nach léireodh tagairt do na bunábhair an blas a bheadh orthuEurlex2019 Eurlex2019
(c) where the Council adopts two successive decisions in the same imbalance procedure in accordance with Article 10(4) of Regulation (EU) No 1176/2011 establishing non-compliance by a Member State on the grounds that it has not taken the recommended corrective action;
go n-urramóidh sí dínit agus ionracas na n-iarratasóiríeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
(22) In order to ensure uniform conditions for the implementation of the provisions concerning the forms for the application for action by the customs authorities and for requesting the extension of the period during which customs authorities are to take action, implementing powers should be conferred on the Commission, namely to establish standard forms.
Déanfaidh na Ballstáit fógra a thabhairt gan mhoill don Choimisiún faoi na rialacha sin agus faoi aon leasú a dhéanfar orthu ina dhiaidh sinEurLex-2 EurLex-2
219 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.