Hymalayan brown bear
béar donn Himiléach
brown bear oor Iers
brown bear
en
a species of bears native to northern America, Europe and Asia having brownish fur (Ursus arctos)
Vertalings in die woordeboek Engels - Iers
béar donn
en
Ursus arctos
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Brown bear
Vertalings in die woordeboek Engels - Iers
Béar donn
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Brown bear
I gcás ina bhfaighidh comhlacht creidiúnaithe náisiúnta amach nach bhfuil comhlacht um measúnú comhréireachta a bhfuil deimhniú creidiúnaithe faighte aige inniúil ar ghníomhaíocht measúnaithe chomhréireachta shonrach a chur i gcrích a thuilleadh nó go bhfuil sárú tromchúiseach déanta aige ar a chuid oibleagáidí, glacfaidh an comhlacht creidiúnaithe sin gach beart is iomchuí laistigh de fhráma ama réasúnta chun an deimhniú creidiúnaithe a shrianadh, a fhionraí nó a tharraingt siarlangbot langbot
Joint Declaration on the hunting of brown bears in Estonia
Féadfaidh an Coimisiún rialacha éagsúla nó sonracha a ghlacadh, a bhaineann le hearraí sonracha nó le gluaiseachtaí sonrachaEurLex-2 EurLex-2
Hymalayan brown bear
Fanacht i mBallstát seachas an Ballstát inniúillangbot langbot
brown bear
Ní thoirmisceann ná ní fhorchuireann an tAirteagal seo stádas an phóstaa dheonú d'aontais idir dhaoine den ghnéas céannalangbot langbot
As regards brown bears, Estonia will comply fully with the requirements of Directive 92/43/EEC on the conservation of natural habitats and of wild fauna and flora (Habitats Directive).
Eolas DífhabhtaitheEurLex-2 EurLex-2
Ursus arctos (I/II) (Only the populations of Bhutan, China, Mexico and Mongolia and the subspecies Ursus arctos isabellinus are listed in Appendix I; all other populations and subspecies are listed in Appendix II) || || || Brown bear
Bain as an SeinmliostaEurLex-2 EurLex-2
While general hunting of brown bears could not be allowed, the Conference notes that under Article 16(1) of the Habitats Directive, Estonia may allow hunting of brown bears under specified circumstances and subject to the procedures laid down in Article 16(2) and (3).
Bainfidh an fhoráil sin le céile freisin, sa mhéid nach bhfuil an céile sin ag gabháil go leithleach do phost sochair, agus le leanaí atá i gcleithiúnas agus faoi chúram na ndaoine dá dtagraítear san Airteagal seoEurLex-2 EurLex-2
The Iberian lynx, the brown bear, the black stork and many other species have benefited from LIFE funding.
go mbunaítear línte soiléire díreacha freagrachta agus rialaithe idir oifigí lárnacha agus oifigí réigiúnacha na heagraíochta aitheanta agus idir na heagraíochtaí aitheanta agus a suirbhéiríParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
When crafty cat mafia decided to pull apart the entire stock of fish in the brown bear, Snowball was in the front ranks of the defenders.
Rinne an Chomhairle roinnt athruithe ar dhréachtú an phrionsabail sin chun an fhoráil a dhéanamh níos comhoiriúnaí le Rialacháin (CE) UimhParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Together, we will bring to bear on these important research themes the most powerful analytical minds on the island". Dr James J. Browne, President of NUI Galway, added: "I am delighted to see our long standing fruitful co-operation with the University of Ulster is further enhanced by this award.
ná go dtiocfaidh astu méadú ar an táirgeacht ná ar leibhéal na tacaíochta foriomláine arna thaifeadadh le linn tréimhse tagartha roimh an # Eanáir #, a chinnfidh an CoimisiúnParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dr Jim Browne, President of NUI Galway said: “As East meets West, and the creative arts and scholarship combine, this project will see the most advanced digital technology brought to bear on one of the country’s most historic theatre archives.
Fanfaidh earraí neamh-Chomhphobail faoi mhaoirseacht custaim go dtí go dtiocfaidh athrú ar a stádas nó go dtí go n-onnmhaireofar iad an athuair nó go dtí go ndíothófar iadParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
[GA] the expression “the Preliminary Conveyance” means a certain Indenture already prepared and executed as an escrow and intended to bear even date with the Deed of Grant and to be made between Robert Nesbitt Keller, William Thomas Mackay, and Percival Hugh Browne of the one part and Senator Arthur Rose Vincent of the other part;
Ní foláir don Rómáin freisin gach beart is gá a chur chun feidhme chun inimirce neamhdhlíthiúil a chomhrac go héifeachtúil, lena n‐áirítear comhar a neartú le tríú tíorthaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
12 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.