dresden oor Iers
dresden
Vertalings in die woordeboek Engels - Iers
dresden
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Dresden
en
The capital city of the German Federal State of Saxony.
Vertalings in die woordeboek Engels - Iers
Dresden
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dresden
Ar fhorais éigeandála, is gá an nós imeachta éigeandála dá bhforáiltear in Airteagal #a de Chinneadh #/#/CE a chur i bhfeidhm chun go ndéanfaidh an Coimisiún cinneadh faoi na bearta a ghlac Ballstáit mar fhreagairt láithreach ar fhadhb sábháilteachta, agus faoi cheaduithe a mbaineann maolú leo a chuir Ballstáit isteachlangbot langbot
For numbers and for carnage it was an Austerlitz or Dresden.
Agus Airteagal #(b)(i) den Rialachán seo á chur i bhfeidhm chun tuilleamh a ríomh don tréimhse a chreidiúnaítear faoi reachtaíocht na Fionlainne maidir le pinsin tuilleamh-bhainteacha, i gcás ina mbeidh tréimhsí árachais pinsin atá bunaithe ar ghníomhaíocht mar dhuine fostaithe nó féinfhostaithe i mBallstát eile ag duine do chuid den tréimhse thagartha faoi reachtaíocht na Fionlainne, measfar gur comhionann tuilleamh na tréimhse tagartha agus suim an tuillimh i rith an chuid den tréimhse tagartha san Fhionlainn, arna roinnt ar líon na míonna a raibh tréimhsí árachais ina leith san Fhionlainn i rith na tréimhse tagarthaQED QED
Leopold and Rudolf Blaschka of Dresden, Germany made glass models of marine invertebrates for the Museum in the late 19th Century.
Dearbhú maidir le hAirteagail # # agusParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A team from Dresden, Stuttgart and Moscow wanted to use sophisticated supercomputer simulations to find out.
& Ciúáil AmhráinParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The stunning glass models of the third floor balcony of the Museum were manufactured in Dresden in the late nineteenth century by the father-and-son team of Leopold and Rudolf Blaschka.
An nós imeachta CoisteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Saxon Switzerland (German: Sächsische Schweiz) is a hilly climbing area and national park around the Elbe valley south-east of Dresden in Saxony, Germany.
Fuinneoga neamhghníomhachaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Union 's history can be traced back to January 1, 1893 to establish the Dürrstein & Comp. Dresden watchmaking companies. Glashütte watchmaking enterprise with other areas, like in order to produce high quality watches, pocket watches of the company name .
a fhaigheann ceann de na marcanna is fearr (as measc na n-iarrthóirí a fuair pasmharc) i dtrialacha iontrála (a), (b) agus (c) (Roinn IV), agusParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The area is popular with Dresden locals and international climbers.
Cuir Sceideal % # LeisParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
I’ll be flying to Prague early tomorrow morning, then cycling north along the Vltava and Elbe rivers to Meissen in Germany, via Mělník, Litoměřice, Děčín, Pirna, Dresden, and quite a few castles, churches, cathedrals and palaces.
Coimeádfaidh na hinstitiúidí agallamh oscailte, trédhearcach, tráthrialta ar siúl le comhlachais ionadaíocha agus leis an tsochaí shibhialtaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
According to a report published by the German Russian working group led by the Helmholtz Research Center (hzdr) in Dresden, Germany, nano carbon can help to improve the problem.
Dá bhrí sin, ba cheart sraith choiteann rialacha maidir leis na haonaid a úsáidtear sna billí Eoratharaife ar an leibhéal miondíola a thabhairt isteach chun an margadh aonair a neartú tuilleadh agus chun leibhéal coiteann cosanta a sholáthar ar fud an Chomhphobail do thomhaltóirí na seirbhísí fánaíochta uile-ChomhphobailParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sächsische Schweiz means Saxon Switzerland in English. It is a mountainous climbing area and national park near Dresden in Saxony, Germany.
De mhaolú ar mhír #, féadfaidh na húdaráis atá freagrach as seiceálacha ar dhaoine iarratais a scrúdú agus a chinneadh fúthu ag teorainneacha seachtracha na mBallstát, i gcomhréir le hAirteagal # agus le hAirteagalParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Its capital was the city of Dresden, and its modern successor state is the Free State of Saxony. Before 1806 Saxony was the Electorate of Saxony in the Holy Roman Empire.
I bhfianaise na dtreoirlínte ón gComhairle Eorpach, rachaidh an tAontas i mbun caibidlíochta agus tabharfaidh sé comhaontú i gcrích leis an Stát sin, ina leagfar amach na socruithe dá tharraingt siar, ag féachaint don chreat dá ghaolmhaireacht sa todhchaí leis an AontasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Luckner was born in Dresden, Germany, the great-grandson of Nicolas Luckner, Marshal of France and commander-in-chief of the French Army of the Rhine, who in the 18th century was elevated to the rank of Count (Graf) by the King of Denmark.
In Airteagal #, cuirtear ar thionscnamh in ionad ar thogra agus cuirtear na rialacháin Eorpacha nó na cinntí Eorpacha is gá a ghlacadh in ionad na bearta sin a ghlacadhParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Because U.S. culture has never regretted Dresden or Hiroshima, there were open cries for following those precedents in Fallujah.
Is constaicí in aghaidh ghnó an fhionnaidh i gcoitinne iad na difríochtaí atá idir na bearta náisiúnta maidir le fionnadh cat agus fionnadh madraíParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
14 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.