monastic ruin
fothrach mainistreach
ruin oor Iers
ruin
en
(countable) construction withered by time.
Vertalings in die woordeboek Engels - Iers
mill
scrios
fothrach
bás
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Ruin
Vertalings in die woordeboek Engels - Iers
Geen vertalings nie
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(c) ‘area under cultivation’ means the area that corresponds to the total sown area, but after the harvest it excludes ruined areas (e.g. due to natural disasters);
Aibhsiú ComhréireEurLex-2 EurLex-2
A little over- precipitance may ruin all. "
Daingníonn Cairt um Chearta Bunúsacha an Aontais Eorpaigh, atá ceangailteach ó thaobh dlí, na cearta bunúsacha atá ráthaithe leis an gCoinbhinsiún Eorpach chun Cearta an Duine agus Saoirsí Bunúsacha a Chosaint agus mar a thig siad ó na traidisiúin bhunreachtúla is coiteann do na BallstáitQED QED
" Like Spencer's Talus with his modern flail He threatens ruin with his ponderous tail.
Folaigh tascanna éighníomhachaQED QED
I have had the ruins restored to make my home here.
Comhsheasamh (CE) Uimh. #/# an # Feabhra # a ghlac an Chomhairle, ag gníomhú di i gcomhréir leis an nós imeachta dá dtagraítear in Airteagal # den Chonradh ag bunú an Chomhphobail Eorpaigh chun go nglacfaí Rialachán óPharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle lena mbunaítear Grúpa na Rialálaithe Eorpacha Teileachumarsáide (GERTQED QED
" To ruin me. " " But how? "
Ba cheart go gcuirfeadh an Ghníomhaireacht ar chumas na n-údarás rialála náisiúnta an comhar eatarthu a fheabhsú ar leibhéal an Chomhphobail freisin agus a bheith rannpháirteach, ar bhonn frithpháirteach, i bhfeidhmiú feidhmeanna a bhaineann leis an gComhphobalQED QED
Deliver me from a city built on the site of a more ancient city, whose materials are ruins, whose gardens cemeteries.
Buneolas: Cáipéis NuaQED QED
I was 8 years old when the Community established a single council and a single commission through the Merger Treaty; the road I then took to school every day still led through the ruins of the burnt city.
trí aird a thabhairt ar uasacmhainn idirnaisc gach pointe iontrála agus fágála trasteorannConsilium EU Consilium EU
“With just a few keystrokes on a computer, you can ruin someone’s reputation —or even his life.
Cinnfidh an Chomhairle Rialaithe téarmaí agus coinníollacha na n-aistrithe sinjw2019 jw2019
Particularly, actions of interim relief, as provided for under national law, should also be available to reporting persons in order to stop threats, attempts or continuing acts of retaliation, such as harassment ▌, or to prevent forms of retaliation, such as dismissal, which might be difficult to reverse after the lapse of lengthy periods and which can ruin the individual financially, a perspective which can seriously discourage potential whistleblowers.
ciallaíonn tionscnóir turas eagraí, seachas iompróir, de réir bhrí Airteagal # agus de Threoir #/#/CEEnot-set not-set
area under cultivation means the area that corresponds to the total sown area, but after the harvest it excludes ruined areas (e.g. due to natural disasters
Rannchuideoidh an Ghníomhaireacht Eorpach um Chosaint le measúnú tráthrialta ar rannpháirtíochtaí na mBallstát rannpháirteach i dtaca le cumais, go háirithe na rannpháirtíochtaí arna ndéanamh i gcomhréir leis na critéir a bhunófar inter alia ar bhonn Airteagal #, agus déanfaidh sí tuarascáil air ar a laghad uair sa bhliainoj4 oj4
" To ruin me. "
tairgfidh siad seirbhísí fadtéarmacha agus seirbhísí gearrthéarmacha d'úsáideoirí na ngréasánQED QED
m. - a ruin (of a building) (Or. - ONL sub ruin)
Ar mhórchúiseanna práinne, féadfaidh an Coimisiún leas a bhaint as an nós imeachta dá dtagraítear in Airteagallangbot langbot
A little over- precipitance may ruin all. "
Is féidir an uimhir NLP a fháil ón liosta No-longer-polymers (arna leasú) (Doiciméad, Oifig Foilseachán Oifigiúil na gComhphobal Eorpach, #, ISBNQED QED
monastic ruin
formheasfaidh sé an clár comhardaithe bliantúil maille leis an gcuntas sochair agus dochairlangbot langbot
f. - ashes; tharraing thríd an luaithridh e - (he) dragged it through the ashes (Far. - SgÓir 8); mhill se an tuirtin thríd an luaithridh - he ruined the oatmeal cake through the ashes (Far. - SgÓir 41)
Seiceáil Aicearraílangbot langbot
Particularly, actions of interim relief, as provided for under national law, should also be available to reporting persons in order to stop threats, attempts or continuing acts of retaliation, such as harassment or to prevent forms of retaliation, such as dismissal, which might be difficult to reverse after the lapse of lengthy periods and which can ruin the individual financially, a perspective which can seriously discourage potential whistleblowers.
Úsáid HTTPSEurlex2019 Eurlex2019
ruin
Glacfaidh an Chomhairle cinneadh Eorpach lena mbunófar na bearta chun an cinneadh seo a chur chun feidhmelangbot langbot
- destroyed, ruined (Antr. - Din2)
& Aistriúchánlangbot langbot
‘area under cultivation’ means the area that corresponds to the total sown area, but after the harvest it excludes ruined areas (e.g. due to natural disasters);
Gheofar faisnéis breise ar na coinníollacha conarthacha agus oibre ach Rialacháin Foirne Oifigigh na gComhphobal Eorpach agus Coinníollacha Fostaíochta Sheirbhísigh eile na gComhphobal Eorpach a fhéachaint; tá siad ar fáil ag an seoladh seo a leanasEurLex-2 EurLex-2
gambler's ruin
beidh sé léirithe acu go bhfuil sé ar a gcumas modhanna teagaisc iomchuí a úsáidlangbot langbot
ruins
Maidir le traenacha lasta a bheidh ag gluaiseacht ar an dorchla lasta, ba cheart, a mhéid is féidir, go mbeidís in ann poncúlacht leordhóthanach a theachtadh i gcás ina mbeadh suaitheadh ann, agus aird á tabhairt ar riachtanais gach cineáil iompairlangbot langbot
God was deeply hurt to see his earthly creation being ruined.
ciallaíonn gabháltas talmhaíochta gabháltas talmhaíochta mar a shainmhínítear é i Rialachán (CE) Uimh. .../# ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an ... maidir le suirbhéanna ar struchtúr feirmeacha agus maidir leis an suirbhé ar mhodhanna na táirgeachta talmhaíochtajw2019 jw2019
Many of the villages of Mesopotamia are built of second- hand bricks of a very good quality, obtained from the ruins of Babylon, and the cement on them is older and probably harder still.
AthbhreithniúQED QED
"area under cultivation" means the area that corresponds to the total sown area, but after the harvest it excludes ruined areas (e.g. due to natural disasters);
& Seinmliostanot-set not-set
201 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.