starry smooth hound
scoirneach ballach
smooth oor Iers
smooth
en
Having a texture that lacks friction. Not rough.
Vertalings in die woordeboek Engels - Iers
caoin
en
lacking friction, not rough
mín
en
lacking friction, not rough
David took his sling and five smooth stones, and he went out to fight the giant.
Thug Dáiví leis a chrann tabhaill agus cúig chloch mhíne, agus chuaigh sé amach chun an fathach a throid.
locair
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
mìn · plánáil · slim · smúdáil · líofa
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In order to ensure the smooth transition from the arrangements provided for in Regulation (EC) No 1234/2007 to those laid down in this Regulation, the Commission shall be empowered to adopt delegated acts in accordance with Article 227 concerning measures necessary to protect the acquired rights and legitimate expectations of undertakings.
Le Rialachán (CE) Uimh. #/# ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an # Aibreán # bunaíodh Gníomhaireacht Eorpach Iarnróid, dá ngairfear an Ghníomhaireacht anseo feasta, chun rannchuidiú teicniúil a dhéanamh le limistéar Eorpach iarnróid gan teorainneacha a chruthúEurLex-2 EurLex-2
The alignment of the scheme of food distribution for the most deprived persons to the new rules of the Treaty consists of a qualifying exercise where the implementing rules adopted by the Commission to secure the smooth execution of the measure are now classified as implementing or delegated acts.
Aithníonn agus urramaíonn an tAontas an teideal chuig liúntais slándála sóisialta agus seirbhísí sóisialta lena soláthraítear cosaint i gcásanna amhail máithreachas, breoiteacht, tíonóiscí tionsclaíocha, cleithiúnas nó seanaois agus i gcásanna ina gcailltear fostaíocht, ach sin i gcomhréir leis na rialacha arna mbunú le dlí an Aontais agus le dlíthe agus cleachtais náisiúntaEurLex-2 EurLex-2
It calls on the country to hold timely legislative elections in 2017 and ensure a smooth and transparent process.
i gcás inar tugadh fógra faoin tionóisc, nó i gcás inar tugadh go déanaché, de dheasca imthosca nach inchurtha i leith an duineConsilium EU Consilium EU
(13) In the absence of a harmonised framework to ensure the accuracy and integrity of the main categories of low-carbon benchmarks used in individual or collective investment portfolios, it is likely that differences in Member States' approaches will create obstacles to the smooth functioning of the internal market.
MB Cuimhne Phrintéaranot-set not-set
Directive 2000/59/EC aims to reconcile the interests of smooth operation of maritime transport with the protection of the marine environment.
Seirbhísí Faisnéise CeoilEurlex2019 Eurlex2019
Simple, smooth theme
Parsáil seoltaí nua go huathoibríochKDE40.1 KDE40.1
(32) In order to facilitate a smooth transition for investment firms from the requirements of Regulation (EU) No 575/2013 and Directive 2013/36/EU to the requirements under this Regulation and Directive (EU) 2019/...[footnoteRef:13], it is appropriate to provide for appropriate transitional measures.
Íocfaidh leanaí atá sé bliana d’aois nó os a chionn ach atá faoi bhun dhá bhliain déag d’aois táille víosa EURnot-set not-set
common smooth sow-thistle
Glacfaidh sé a rialacha nós imeachtalangbot langbot
smooth elm
Féadfaidh sí féin breithiúnas críochnaitheach a thabhairt san ábhar má cheadaíonn staid na n-imeachtaí a leithéid, nó an cás a tharchur ar ais chuig an gCúirt Ghinearálta le haghaidh breithiúnaislangbot langbot
However, following declining revenues from assets management, the feeding of RFCS budget, from the net income and from the smoothing mechanism, dropped from EUR 42 million in 2017 to EUR 12 million in 2019.
Impíoch WPA gan tosú; ní féidir criptiú a chumrúEuroParl2021 EuroParl2021
COSAC notes the special role of EU national parliaments and European Parliament in the process of ratification of these agreements and invites them to send a strong message of support to the Eastern partners by ensuring smooth ratification process.
inar tugadh anonn go dtí an bia é tríd an mbreiseán bia, tríd an einsím bia nó tríd an mblastán bia; agusEurLex-2 EurLex-2
Thus, there is a specific need to establish a harmonised and coherent framework allowing for a smooth transfer of personal data across borders within the EU while ensuring effective protection for all individuals across the EU.
Súmáil AmachEurLex-2 EurLex-2
Yet the digitalisation of information exchange has the potential to significantly improve the efficiency of transport and therefore to contribute to the smooth functioning of the single market.
Scrios GrúpaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
In order to allocate the Union funds attributed to the Galileo and EGNOS programmes with a ceiling total that the Commission should not exceed, effective public procurement procedures should be applied and, in particular, contracts negotiated so as to ensure optimum use of resources, satisfactory services, smooth running of programmes, good risk management and compliance with the proposed schedule.
UirlisAistriúcháin-Bainisteoir na gCatalógCommentEurLex-2 EurLex-2
The host Member States and host third countries shall provide, through the specific arrangements referred to in paragraph 4, the necessary conditions for the smooth operation of the Agency.
Clárú agus iomparEurLex-2 EurLex-2
Against the background of (i) the higher financing needs for the provision of support for the implementation of structural reforms, and (ii) the need to support Member States that intend to adopt the euro in accelerating the process of real convergence and developing more resilient economic and social structures to ensure their smooth participation in the Economic and Monetary Union, the Commission is committed, as a first step, to reinforcing the budget of the Structural Reform Support Programme by EUR 80 million for the period 2019-2020.
Más gá, tógfaidh an Coimisiún na céimeanna riachtanacha chun liosta na dteastas a leagtar amach in Iarscríbhinn I a ghabhann leis an Treoir seo a oiriúnúeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
The Conference considers that, in accordance with the provisions of the Treaties, the European Parliament and the European Council are jointly responsible for the smooth running of the process leading to the election of the President of the European Commission
Gan dochar d’Airteagal # go hAirteagal #, is é an caighdeán comhchuibhithe an t-aon mheán amháin a úsáidfear le haghaidh dearbhú feidhmíochta a tharraingt suas maidir le táirge foirgníochta atá á chumhdach leis an gcaighdeán sin, amhail ón dáta a gcuirfear deireadh leis an tréimhse cómhaireachtálaoj4 oj4
The CCP’s competent authority or any other relevant authority shall inform ESMA, the college, the relevant members of the ESCB and other relevant authorities without undue delay of any emergency situation relating to a CCP, including developments in financial markets, which may have an adverse effect on market liquidity, the transmission of monetary policy, the smooth operation of payment systems or the stability of the financial system in any of the Member States where the CCP or one of its clearing members are established."
Má chuimsíonn reachtaíocht an Bhallstáit chónaithe nó fanachta níos mó ná an t-aon scéim árachais bhreoiteachta, máithreachais agus atharachta amháin, le haghaidh níos mó ná catagóir amháin de dhaoine árachaithe, is iad na forálacha is infheidhme faoi Airteagail #, #, #, #, #, agus # den bhun-Rialachán forálacha na reachtaíochta maidir leis an scéim ghinearálta le haghaidh daoine fostaithenot-set not-set
Detailed implementing rules to ensure the smooth operation of the above transitional regime may be adopted in accordance with the procedure referred to in Article 58 of Regulation (EC) No 178/2002.
Glacfaidh eagraíocht na CMTanna an Doiciméad um Measúnú Eorpach deiridh agus seolfar cóip chuig an gCoimisiún, mar aon le haistriúchán ar theideal an Doiciméid um Measúnú Eorpach i dteangacha oifigiúla uile an Aontais, chun go bhfoilseofar an tagairt a ghabhann leisEurLex-2 EurLex-2
(c) any housing shall have smooth, but not slippery floors ▌;
De mhaolú ar Airteagal #, saineofar tromlach cáilithe mar an chionmhaireacht chéanna de vótaí ualaithe na gcomhaltaí i dtrácht den Chomhairle atá leagtha síos in Airteagalnot-set not-set
(35) In order to allow a smooth transition for PEPP providers, the obligation to provide PEPPs comprising sub-accounts for at least two Member States should apply withinthree years of the date of application of this Regulation.
Príomh-Airenot-set not-set
the training of staff to ensure smooth and effective return procedures, including their management and implementation.
Ag gníomhú dóibh i gcomhréir leis an nós imeachta síos a leagtar síos in Airteagal # den ChonradhEurLex-2 EurLex-2
ability to ensure the smooth operation of an international, multilingual and multicultural organisation, requiring a command of management methods and the ability to lead teams.
Beidh an nós imeachta sin gan dochar d'AirteagalEurLex-2 EurLex-2
In order to ensure a smooth transition to the new rules for registration of devices and of certificates, the obligation to submit the relevant information to the electronic systems set up at Union level pursuant to this Regulation should, in the event that the corresponding IT systems are developed according to plan, only become fully effective from 18 months after the date of application of this Regulation.
Déanfar na méideanna dá dtagraítear in Airteagail #, #, # agus # a oiriúnú gach bliain mar chuid den oiriúnú teicniúil dá bhforáiltear i mír # de Chomhaontú Idirinstitiúideach an # Bealtaineeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Deficiencies in, or the collapse of, asylum systems, often aggravated or contributed to by particular pressures on them, can jeopardise the smooth functioning of the system put in place under this Regulation, which could lead to a risk of a violation of the rights of applicants as set out in the Union asylum acquis and the Charter of Fundamental Rights of the European Union, other international human rights and refugee rights.
tréimhse bailíochta an chonarthaEurLex-2 EurLex-2
217 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.