model industrial village
eiseamláir de shráidbhaile tionsclaíoch pleanáilte
village oor Iers
village
en
a rural habitation of size between a hamlet and a town.
Vertalings in die woordeboek Engels - Iers
sráidbhaile
en
a rural habitation of size between a hamlet and a town
Basic services and village renewal in rural areas
Seirbhísí bunúsacha agus athnuachan sráidbhailte i limistéir thuaithe
gráigbhaile
en
a rural habitation of size between a hamlet and a town
gráig
baile
Later that day, two disciples were walking from Jerusalem to the village of Emmaus.
Níos déanaí an lá sin, bhí beirt dheisceabail ag siúl ó Iarúsailéim go dtí baile darbh ainm Eamáus.
baile beag
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Village
en
a mainly residential district of Manhattan; `the Village' became a home for many writers and artists in the 20th century
Vertalings in die woordeboek Engels - Iers
Sráidbhaile
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
model industrial village
Chuirfeadh an leasú srian ar na modhanna a d'fhéadfaí a úsáidlangbot langbot
(1) The term "place of birth" refers to the name of the city, town, village, or hamlet and province in which the person was born.
cuirtear an méid seo a leanas in ionad AirteagalEurLex-2 EurLex-2
Axis 3 “Quality of life in rural areas and diversification of the rural economy”- Article 52(b)(ii) “village renewal and development”).
Na coinníollacha ar a ligfear Stát isteach agus na hoiriúnuithe is gá dá chionn sin ar na Conarthaí ar a bhfuil an tAontas fothaithe, beidh siad ina n-ábhar do chomhaontú idir na Ballstáit agus an Stát iarrthachEurLex-2 EurLex-2
frontier village
De mhaolú ar Airteagal # de Rialachán (CEE) Uimh. #/# agus go dtí deireadh an tríú bliain tar éis dháta an aontachais, eisiafar carraeirí arna mbunú sa Bhulgáir ó sheirbhísí náisiúnta tarlaithe de bhóthar a oibriú sna Ballstáit eile agus eisiafar carraeirí arna mbunú sna Ballstáit eile ó sheirbhísí náisiúnta tarlaithe de bhóthar a oibriú sa Bhulgáirlangbot langbot
Though mainly but a humble route to neighboring villages, or for the woodman's team, it once amused the traveller more than now by its variety, and lingered longer in his memory.
Maidir le soláthraithe seirbhísí miondíola fánaíochta ar fud an Chomhphobail ba chóir go mbeadh tréimhse ar fáil dóibh ina bhféadfaidh siad a bpraghsanna a choigeartú chun na teorainneacha a leagtar síos sa Rialachán seo a chomhlíonadhQED QED
Between March and April 2020, 3R elements were involved in seven cases of sexual violence in three villages in the Ouham-Pendé prefecture.
Rialachán (AE, Euratom) Uimh. #/# ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an # Samhain # lena leasaítear Rialachán (CE, Euratom) Uimh. #/# ón gComhairle maidir leis an Rialachán Airgeadais is infheidhme maidir le buiséad ginearálta na gComhphobal Eorpach, i dtaca leis an tSeirbhís Eorpach Gníomhaíochta SeachtraíEuroParl2021 EuroParl2021
The mice which haunted my house were not the common ones, which are said to have been introduced into the country, but a wild native kind not found in the village.
Treoir #/#/CE ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an # Márta # maidir le caighdeáin cháilíochta agus sábháilteachta a leagan síos do dheonú, soláthar, tástáil, próiseáil, caomhnú, stóráil agus dáileadh fíochán agus ceall daonnaQED QED
Glen Village
bunóidh siad socruithe le heagraíochtaí ábhartha eile, de réir mar is gá, chun a áirithiú go gcloífear leis na ceanglais seo ar bhonn leanúnachlangbot langbot
Digitising the rural economy: Rural population covered by a supported Smart Villages strategy
Ní dhéanfaidh sé dochar d'fhorálacha AirteagalEurlex2019 Eurlex2019
Miss Statchell sang it at the schoolroom concert ( in aid of the church lamps ), and thereafter whenever one or two of the villagers were gathered together and the stranger appeared, a bar or so of this tune, more or less sharp or flat, was whistled in the midst of them.
Ní bheidh na ráthaíochtaí sin ina mbacainní míchuí ar iontráil sa mhargadh agus caithfidh siad a bheith neamh-idirdhealaitheach, trédhearcach agus comhréireachQED QED
Justification Neglected industrial site or abandoned small villages can have infrastructure that can become eco-friendly beacon for businesses linked to the fisheries activities (such as infopoint for tourism, restaurants, reception facilities for lost fishing gears and marine litter as well as for unwanted catches).
a chuireann toirmeasc ar tháirge nó ar chineál táirge a chur ar an margadh i gcríoch an Bhallstáit sin nó a fhágann nach féidir a bhfuil éigeantach a chomhlíonadh nuair a chuirtear táirge nó cineál táirge ar an margadh i gcrích an Bhallstáit sin, agus a leagann síos ceachtar ceann díobh seo a leanasnot-set not-set
studies and investments associated with the maintenance, restoration and upgrading of the cultural and natural heritage of villages, rural landscapes and high nature value sites, including related socio-economic aspects, as well as environmental awareness actions;
Níor cheart seachtháirgí ainmhithe ó ainmhithe a úsáidtear le haghaidh turgnamh faoi mar a shainmhínítear iad in i dTreoir #/#/CEE a úsáid i mbeatha, de bharr na rioscaí ionchasacha a d’fhéadfadh teacht óna seachtháirgí ainmhitheEuroParl2021 EuroParl2021
Houka Houka Ag Alhousseini has been since based in Ariaw, in the area of Zouéra, a village located west of Timbuktu (Essakane commune), on the bank of the lake Faguibine going towards the Mauritanian border.
Nuair a ligfear ar saorchúrsaíocht na táirgí a tugadh isteach i gcríoch custaim an Aontais faoi chuimsiú na dtaraif-chuótaí seo, beidh siad faoi réir na rialacha dá bhforálann comheagraíocht na margaí, agus na bpraghsanna tagartha, go speisialtaEuroParl2021 EuroParl2021
expanded village
Gach institiúid a bhfuil sé d’oibleagáid uirthi na sochair shealadacha nó an réamhíocaíocht faoi mhír # nó faoi mhír # a íoc, cuirfidh sí an t-éilitheoir ar an eolas gan mhoill, agus a aird á díriú go sonrach aici ar chineál sealadach an bhirt agus ar aon chearta achomhairc atá ann i gcomhréir lena reachtaíochtlangbot langbot
student village apartments
Ar a shon sin, más amhlaidh, laistigh de dheich lá tar éis an dréacht sin a chur ar aghaidh, go gcuirfidh an Chomhairle Parlaimint na hEorpa ar an eolas go bhfuil a cuid leasuithe uile formheasta aici, ní thiocfaidh an Coiste Idir-réitigh le chéilelangbot langbot
Place of birth: Habran village, Sweida province, Syria;
Ar na samplaí a d'fhéadfadh a bheith i gceist, bheadh blastáin a fhaightear trí ola nó trí shaill a théamh chuig teocht fíorard ar feadh tréimhse an-ghairid, a thabharfadh blas a bheadh cosúil le blas ón ngríoscánEuroParl2021 EuroParl2021
village-green dancer
Neamh-inphriontáiltelangbot langbot
Actively follow up on the CoR’s activities on ‘Smart Villages’ and promote the concept among the European institutions; promote innovation and modernisation initiatives for rural areas, and to adopt a strategy for sustainable and intelligent mobility under the Smart tourist destinations programme;
Cruth cloigeann aosaigh i gcoinne bharr an bhoinéidEuroParl2021 EuroParl2021
A line commencing on the east coast of Africa between Ras Mwambo (to the north) and Mwambo Village (to the south) at 10o28′S latitude, running due east to the meridian 45o00′E; thence due north to the parallel 10o00′S; thence due east to the meridian 55o00′E; thence due south to the parallel 30o00′S; thence due west to the meridian 40o00′E; thence due north to the coast of Mozambique.
Scrios ón StórNameEurLex-2 EurLex-2
Category:Towns and villages in County Laois
Nuair a bheidh na coinníollacha úsáide dá dtagraítear in Airteagal #(c) á mbunúlangbot langbot
He clambered out of the window, adjusted his costume hastily, and fled up the village as fast as his fat little legs would carry him.
na pléadálacha dlí agus na hargóintí dlíthiúla ar a bhfuiltear ag seasamhQED QED
village weaver
Má tharlaíonn sé sin, tabharfaidh na OCTanna cur síos air agus cuirfidh siad in iúl é go trédhearcach do na húsáideoirí córas go léirlangbot langbot
201 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.