mourner oor Hausa
mourner
en
Someone filled with or expressing grief or sadness, especially over a death; someone who mourns.
Vertalings in die woordeboek Engels - Hausa
makoki
en
someone filled with or expressing grief or sadness
The crowd accompanying her may have included additional mourners chanting lamentations and musicians playing mournful tunes.
Taron da suke raka ta wataƙila sun ƙunshi ƙarin masu makoki waɗanda suke kuka kuma mawaƙa suna waƙar baƙin ciki.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Thereafter, she saw that Jesus was deeply moved as he talked to Mary and the many mourners with her.
Sunan mutumin Achan ne, kuma waɗanda suke tare da shi iyalinsa ne.jw2019 jw2019
How Mourners Can Be Happy
Ya ɗaga muryarsa ya gaya wa mutanen game da yadda aka kashe Yesu da kuma cewa Jehobah ya tashe shi daga matattu.jw2019 jw2019
Mourners Who Are “Happy”
Kurwan ’yan Adam ba ta Eze.jw2019 jw2019
Like the model prayer that Jesus gave, the mourner’s Kaddish also asks that God’s name be sanctified.
Yaron shi ne kawai abin da yake tuna mata mijinta da ya mutu.jw2019 jw2019
T-shirts bearing a portrait of the deceased are produced and distributed so that they can be worn by mourners.
Alal misali, da yakekwatanta yadda aka halicce Adamu, Littafi Mai-tsarki ya ce: “Ubangiji Allah kuwa ya sifanta mutum daga turɓayar ƙasa, ya hura masa lumfashin rai cikin hancinsa;mutum kuma ya zama [kurwa] mai-rai.”jw2019 jw2019
In a most remarkable instance, Jesus resurrected his dear friend Lazarus in front of a crowd of mourners, although the man had been dead nearly four days!
Idona ba za ya kebe ki ba, ba kuwa zan ji tausayi ba: amma zan jawo miki alhakin al’amuranki.”jw2019 jw2019
The crowd accompanying her may have included additional mourners chanting lamentations and musicians playing mournful tunes.
‘Ka gina shi mai hawa uku’ in ji Allah, kuma ‘ka gina ɗakuna a ciki.’jw2019 jw2019
Mourners dressed in special black garments wail, frantically throwing themselves to the ground in sorrow.
Da ya isa can, ya tafi gidan Elisha.jw2019 jw2019
Why are such mourners “happy”?
Amma Sama’ila ba ya son ya yi haka, domin ainihi Jehobah ne sarkinsu.jw2019 jw2019
On one occasion, Jesus met mourners carrying the body of a young man out of the city for burial.
Ka taimaka wa wasu.jw2019 jw2019
Jesus resurrected Lazarus, who had been dead for four days, in front of a crowd of mourners —no doubt including the man’s family, friends, and neighbors.
16 Za mu kuma ga gyara da kanmu.jw2019 jw2019
In his prayer, he mentioned the widespread mourning but said that the mourners need not grieve without hope.
(b) Me ya sa ya wajaba Yesu ya shiga “gaban fuskar Allah sabili da mu”?jw2019 jw2019
Jehovah takes note of such sincere mourners; he comforts and blesses them with spiritual consolation, happiness, and life. —Read Ezekiel 5:11; 9:4.
Wannan ya nuna masu cewa Allah ba ya ɗaukan wata ƙabila da muhimmanci fiye da wata.jw2019 jw2019
There is no need to offer counsel about how the mourner should express grief or for how long.
Da sun haifa yara kamiltattu waɗanda su ma zasu kasance da gaba mai-farinciki, madawwamiya.jw2019 jw2019
14 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.