dehumanize
अमानव बन जाना
dehumanized oor Hindi
dehumanized
en
Past participle of dehumanize
Vertalings in die woordeboek Engels - Hindi
अमानुषिक
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dehumanization is intrinsically connected with violence.
अहमद कुचेरी - फिलीस्तीनी के प्रमुख वार्ताकारWikiMatrix WikiMatrix
I've tried to humanize the work situation, rather than dehumanize it.
इस विकल्प को चुनें यदि आप चाहते हैं कि जब माउस पाइंटर बटनों पर मंडराएँ तो वे फीके हो जाएँ तथा जब वह बाहर हो जाए तो फिर से अपनी स्थिति में वापस आ जाएँmea.gov.in mea.gov.in
The label "enemy" allowed him to dehumanize us.
भाग्यवश , अच्छी सांस्कृतिक विरासत के कारण भारत में यह एक आसान काम है .ted2019 ted2019
“The fact that millions continue to be trapped in exploitative and dehumanizing conditions is a terrible stain on modern society,” said Nisha Varia, senior women’s rights researcher at Human Rights Watch.
कृपया उल्लेख करें रेङ् ः फ्ब्986ःhrw.org hrw.org
Israel faces the most extreme danger , surrounded as it is by enemies who in the past generation have dehumanized Jews in ways reminiscent of Nazi Germany in the 1930s . In both cases , governments have engaged in a systematic campaign to transform the Jewish next - door neighbor into a beast - like threat that can only be controlled through his destruction .
अपनी प्रिय शब्दावली नस्लवादी से वे मुझे आरोपित करते हैं .en-hi en-hi
These children are drugged, brutalized, and forced to engage in dehumanizing behavior against their relatives in order to ensure that their sole loyalty is to the faction for which they are fighting.
सन् 1950 - 80 का समय औद्योगिकीकरण का प्रथम चरण था जो सीमित घरेलू बाजार तथा आयात प्रतिस्थापन की संभावनाओं की समाप्ति के साथ ही खत्म हो गयाjw2019 jw2019
It is hateful because it demeans and dehumanizes people.
बुश ने 2004 के मध्य में इसे प्रभावी रूप से स्वीकार किया था और संज्ञान लिया था , " हमने आतंकवाद के विरुद्ध युद्ध को वास्तव में गलत नाम दिया है "jw2019 jw2019
A new report on caste-based discrimination by the UN special rapporteur on minority issues noted that caste-affected groups continue to suffer exclusion and dehumanization.
अकाल के कारण तेजी से निर्माण के काम को अधिक महत्व नहीं दिया गया परंतु अफगान युद्ध ने साधनों का दिशा परिवर्तन कर दिया .hrw.org hrw.org
As Jan Schreiber writes in his book The Ultimate Weapon: “Like an army, a terrorist gang operates in a dehumanized mode, making atrocity the stuff of daily life.”
किन्तु , यदि आप कोई परिवर्तन देखते हैं जैसे अण्डकोशों में गांठ या नरमी या पेशाब करते सनय कष्ट या कठिनाई होती है , तो अपने डाक्टर से मिलें .jw2019 jw2019
Wolfensberger argued that this dehumanization, and the segregated institutions that result from it, ignored the potential productive contributions that all people can make to society.
इस बिरादरी के आध्यात्मिक मुयालय , कोलकाता के मायापुर चंद्रोदय मंदिर में 17 मार्च को जब गर्भगृह से परदा उ आ तो समिति कक्ष में खासा तनाव व्याप्त था .WikiMatrix WikiMatrix
" Indian poverty is more dehumanizing than any machine ; and , more than in any machine civilization , men in India are units , locked up in the straitest obedience by their idea of their dharma .
हड्डियों को स्वस्थ रखने के लिये विटामिन डी बडा जरूरी है , और उसे ऑयली मछली , माजरीन और नाश्ते के सीरियलज में पाया जा सकता है .en-hi en-hi
Elliott Baker's 1964 novel and 1966 film version, A Fine Madness, portrays the dehumanizing lobotomy of a womanizing, quarrelsome poet who, afterwards, is just as aggressive as ever.
बेरोजगारी लाभ और यातायात नियमों के उल्लंघन में भी उसने न्यायालयों के चक्कर लगाये .WikiMatrix WikiMatrix
“When trust is absent, we are, in a sense, dehumanized.”
अकेले सितंबर में 1000 लोगों ने मेलीला में प्रवेश करने की चेष्टा की जिसमें 300 सफल रहे .jw2019 jw2019
In diagnosing the various perceived ills of modernity (e. g., isolation, dehumanization, etc.), Buber believed that the expansion of a purely analytic, material view of existence was at heart an advocation of Ich‐Es relations - even between human beings.
अपने इस अनुभव के आधार पर मैंने दो निष्कर्ष निकाले .WikiMatrix WikiMatrix
They see a world devastated by nuclear war and ravaged by pollution and environmental degradation, a dehumanized society in which technology is out of control and unemployment rampant.”
जिस प्रकार दिसम्बर में सद्दाम हुसैन की गिरफ्तारी से हावर्ड डीन के राष्ट्रपति पद के प्रत्याशी बनने पर प्रभाव पडा .jw2019 jw2019
A 2016 report on caste-based discrimination by the UN Human Right Council’s Special Rapporteur for minority issues noted how caste-affected groups in India continued to suffer exclusion and dehumanization.[
कैसेट # (आंतरिकhrw.org hrw.org
"In response to an editorial in the Minneapolis Star Tribune arguing that Omar should be more transparent about her use of campaign funds, she said: ""these people are part of systems that have historically been disturbingly motivated to silence, discredit and dehumanize influencers who threaten the establishment."""
डिस्क पूरा भरा हैSamanantar Samanantar
The question is whether this dehumanizing and degrading experience borne by the convict constitutes a legal condition which can have the effect of rendering the subsequent execution of death sentence impermissible.
प्रमाणपत्र आयात परिणामSamanantar Samanantar
Rabindranath Tagore rightly pointed out that this Krishna is less a man amongst men than the personification of an idea, a dehumanized symbol.
खाद्यान्न उत्पादन में विकासSamanantar Samanantar
These children are drugged, brutalized, and forced to engage in dehumanizing behavior against their relatives in order to ensure that their sole loyalty is to the faction for which they are fighting.
अयोग्यता प्रस्ताव पारित करने की जगह 21 फरवरी को उन्हें श्रद्धांजलि दी गई .Samanantar Samanantar
They see a world devastated by nuclear war and ravaged by pollution and environmental degradation, a dehumanized society in which technology is out of control and unemployment rampant.
सूची में सब्सक्राइब करेंSamanantar Samanantar
Despite the concerted efforts made in the past to eliminate the dehumanizing practice of manual scavenging, this still persists in various parts of the country.
इसके अलावा , हमें उस काल के अभिलेख मिलते हैं .Samanantar Samanantar
I was just really upset at what I was seeing, and, um, just the sort of dehumanization and-and people are watching, and nobody's bothered by it.
लेबनान में मिस्र , जार्डन और सीरिया की भांति सेना पर केन्द्र सरकार का एकाधिकार नहीं है .Samanantar Samanantar
When trust is absent, we are, in a sense, dehumanized.
4 . छूत रोग से प्रभावित जानवर का मुख पोटैशियम ( लाल दवा )Samanantar Samanantar
It is hateful because it demeans and dehumanizes people.
इस बम कांड में पश्चिमी तट के सैन्य खुफिया विभाग के प्रमुख बशीर नाफेह सहित फिलीस्तीनी अथॉरिटी के चार सदस्य भी मौत के मुंह में समा गए .Samanantar Samanantar
49 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.