Constitution State oor Kroaties
Constitution State
en
The official nickname for the state of Connecticut in the United States of America.
Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties
Connecticut
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Third plea in law, alleging that the relevant Czech promotion scheme does not constitute State aid.
Učinio sam da mi porodica nestaneeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Consequently, this activity does not constitute State aid within the meaning of that provision.
Jacques Sauniere je bio moj djedEurLex-2 EurLex-2
The Commission has assessed the measure and reached the preliminary conclusion that the measure constitutes State aid.
Moraš o tome dobro promozgatiEuroParl2021 EuroParl2021
They constituted State aid within the meaning of Article 107(1) of the Treaty.
Super.Imaš jahtu?EurLex-2 EurLex-2
The amendment of 30 January 2006 does not therefore constitute State aid.
Napravio sam bazu na ostrvuEurLex-2 EurLex-2
The loan granted to FZG by Sparkasse Südwestpfalz does not constitute State aid.
Normalnima, mislimEurLex-2 EurLex-2
The CSPE site cap and 0,5 % value added cap constituted State aid.
To oslobodi COEurlex2019 Eurlex2019
The following measures constitute State aid pursuant to Article 107(1) of the Treaty:
I kad se vratimo, ti ceš da udeš u cev, okej?EurLex-2 EurLex-2
As the market economy operator test is satisfied, the 2005 contract does not constitute State aid.
Čini se da će predsjednik Logan nastaviti sa potpisivanjemEurLex-2 EurLex-2
This constitutes State aid that requires the approval of the Commission.
Moram biti siguran da ću ispasti dobro, ok?EurLex-2 EurLex-2
Consequently, the contested scheme, to the extent that it constitutes State aid, is incompatible with the internal market.
Imate samo ispunjavati zapovjediEurlex2019 Eurlex2019
Therefore, in order to determine whether a measure constitutes State aid, the following conditions have to be fulfilled:
I pobijedio samEurlex2018q4 Eurlex2018q4
The measures described above constitute State aid within the meaning of Article 107(1) of the Treaty.
Mogu je spasitiEurLex-2 EurLex-2
In brief, the Slovak Republic submits that, in its view, the measure constitutes state aid.
Što se tebe tiče gdje dijete živi?EurLex-2 EurLex-2
In the Opening Decision, the Commission identified the following measures as potentially constituting State aid to TRAINOSE:
Okay, dobro jeEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Those loans therefore do not constitute State aid within the meaning of Article 107(1) TFEU.
Što mislite?EurLex-2 EurLex-2
Instruments constituting State aid
Kontrolira sve Arnholtove interese u Europi,... kao i sve trgovačke bankeEurLex-2 EurLex-2
Those rules also do not apply to any support scheme that does not constitute State aid.
Majčinstvo je svetoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
The resources available to the Region as a local authority (177) constitute State resources.
Denny će umrijeti, a ja sam ga ubilaEurLex-2 EurLex-2
This means that they do not constitute State aid within the meaning of Article 107(1)TFEU.
Uredbe o karanteni ostaju na snazi u bolnici do daljnjegEurlex2018q4 Eurlex2018q4
1.1.2 Instruments not constituting state aid
Jako smiješno.Sada mi se makni s putaEurLex-2 EurLex-2
The measure therefore constitutes State aid.’
Jer sve što bi znao, mogao bi isto tako sada biti mrtavEurLex-2 EurLex-2
The following measures constitute State aid within the meaning of Article 107(1) of the Treaty:
A što s Jakeom?EurLex-2 EurLex-2
Measure 1 constitutes State aid;
Posle svakog raskida, Randy bi postao baš deprimiranEurlex2019 Eurlex2019
15074 sinne gevind in 72 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.