HDD oor Kroaties
HDD
en
Initialism of [i]hard disk drive[/i].
Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties
tvrdi disk
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(12)Number of Heating Degree Days (HDD)
To je Abou Fayedeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Drilling and foundation equipment — Safety — Part 3: Horizontal directional drilling equipment (HDD)
Možda je tvoj narod uspio da dođe do vrata i pobjegneEurLex-2 EurLex-2
Pursuant to Article 395 of the VAT Directive, Poland requests a derogation from Article 193 of the VAT Directive to be authorised to apply the reverse charge mechanism to supplies of all hard drives (including SSDs and HDDs) which are not covered by Article 199a of the VAT Directive.
Otkud ti to o podsmevanju?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(10)'Hard Disk Drive' (HDD) means a data storage device which reads and writes to one or more rotating magnetic disk platters;
Natjecateljski je nastrojenaEurlex2019 Eurlex2019
(b) one or more tuner(s)/receiver(s) and optional additional functions for data storage and/or display such as digital versatile disc (DVD), hard disk drive (HDD) or videocassette recorder (VCR), either in a single unit combined with the display, or in one or more separate units;
U redu, ovo je malo prezanimljivo da pustimeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Per installed HDD or SSD
Kugla je povrijedila kost ispod koljena i presjekla arterijuEurlex2019 Eurlex2019
‘Hard Disk Drive’ (HDD) means a data storage device which reads and writes to one or more rotating magnetic disk platters;
Voliš ju, zar ne?Eurlex2019 Eurlex2019
‘Additional Internal Storage’ means any and all internal storage devices, including hard disk drives (HDD), solid state drives (SSD) and hybrid hard drives (HHD), included within a computer beyond the first;
Kao da si mi pročitala misliEuroParl2021 EuroParl2021
For instance, in Western Digital/Hitachi, the Commission looked at a proposed acquisition in the market for hard disk drives ("HDDs").
Izgledaš kao rođen da vodiš ljudeEurLex-2 EurLex-2
The weather correction factor was calculated as a proportion of heating degree days (HDD) in a given year over the average HDD between 1980 and 2004.
Volio bih toEuroParl2021 EuroParl2021
The transaction would have reduced the number of competitors active in the HDD industry from 4 to 3 and from 3 to 2 in the market for 3.5-inch hard disk drives.
Više neće moći nikamo nestatiEurLex-2 EurLex-2
If power management features are enabled as-shipped in the scenario described in this definition, such features shall engage prior to evaluation of Long Idle (e.g., display is in a low power state, HDD may have spun-down), but the Computer is prevented from entering Sleep Mode.
Stvarni steEurLex-2 EurLex-2
Number of heating degree days (HDD)
Ko je to sve mogao tako brzo da počisti?EuroParl2021 EuroParl2021
Kid doesn't fit the mold, so he's got LD, ADD, HDD, ADHD.
Vidio sam ovo tek poslije godine dana službeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Storage: Products shall be tested for qualification with at least one Hard Disk Drive (HDD) or one Solid State Drive (SSD) installed.
Kserkso je doveo svoja čudovišta pola svijeta dalekoEurLex-2 EurLex-2
Adapters for connecting HDD
Ako ne, ja ću ti sam zategnuti garotutmClass tmClass
High-end Performance Configuration: The combination of Processor Socket Power, PSUs, Memory, Storage (HDD/SDD), and I/O devices that represents either the higher-price or higher-performance computing platform within the Product Family.
Što s njim nije u redu?EurLex-2 EurLex-2
In 1991, Seagate also introduced the Barracuda HDD, the industry's first hard disk with a 7200-RPM spindle speed.
Si nam svima kaže to da je iza njegaWikiMatrix WikiMatrix
By letter registered with the Commission on 7 October 2016, Poland requested a derogation from Article 193 of the VAT Directive in order to apply the reverse charge mechanism to hard drives such as solid-state drives (SSDs)) and hard disk drives (HDDs).
Ovo je za tebe, budi prizemljena kao da imaš četiri noge, tako ostaješ na ovom svijetu i ne gledaj glavomeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(b) one or more tuner(s)/receiver(s) and optional additional functions for data storage and/or display such as digital versatile disc (DVD), hard disk drive (HDD) or videocassette recorder (VCR), either in a single unit combined with the display, or in one or more separate units;
Nemoj izgledati tako iznenađenaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
It allows uninterrupted work more virtual machines of different operating systems , which do not affect each other , on the same physical platform , which means that each virtual machine has dedicated its resources - RAM , CPU , NIC , HDD ...
Uhvatio sam taksi!hrenWaC hrenWaC
There were 2 809 heating degree days (HDD) on average in 2014 at EU-28 level compared to an average of 3 218 HDD in 2013 and an average 3 143 HDD in the reference period 1990-2014 [data source: Eurostat, Joint Research Center (IES/MARS Unit)].
Moj otac je otišao kada sam bio baš malieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.