Norwegian language oor Kroaties
Norwegian language
Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties
norveški jezik
“A reference to the Norwegian language shall be understood as a reference to both Literary Norwegian (“yrkessjåførbevis”) and New Norwegian (“yrkessjåførprov”).”’
‚Uputa na norveški jezik tumači se kao pozivanje na književni norveški („yrkessjåførbevis”) i novi norveški jezik („yrkessjåførprov”).’ ”
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
An amusing situation illustrates the value of having literature in the Norwegian language.
Onaj telefon je bio isključen.Ti si ga provjeriojw2019 jw2019
The automatic translation of these forms will be extended to the Norwegian language.
Prelijepa jeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
The EFTA States shall bear the costs of translation in the Icelandic and Norwegian languages, where necessary.
Ako želim da se približim prorocima, treba mi Nikolaj na svojoj straniEurLex-2 EurLex-2
(See also Lapland; Norwegian [Language]; Vikings)
Sredit ću ga svejednojw2019 jw2019
The Norwegian language manages quite well without Mr.
Clermont... u šumi...Žao mi jeLiterature Literature
NORWEGIAN (Language)
Naša pobeda, zar ne, Antonijejw2019 jw2019
Norwegian Language Council
Mora da se strašno osećaEurLex-2 EurLex-2
“A reference to the Norwegian language shall be understood as a reference to both Literary Norwegian (“yrkessjåførbevis”) and New Norwegian (“yrkessjåførprov”).”’
Ukoliko nije prisiljena na surogat, onda je na prostitucijuEurLex-2 EurLex-2
Article 36, first paragraph : the words "German, Italian, and Norwegian languages" shall be replaced by the words "German and Italian languages".
Može li on to?EurLex-2 EurLex-2
An example (in the Norwegian language): Another song that is also a dark, but this takes on Christian theme, is "Ancient Prophecy".
Ubit će me otacWikiMatrix WikiMatrix
The texts of recommendation 95/144/EC in the Icelandic and Norwegian languages, annexed to the respective language versions of this Decision, are authentic.
Nije baš efikasnoEurLex-2 EurLex-2
The text of Decision 98/594/EC in the Norwegian language, which is annexed to the Norwegian language version of this Decision, is authentic.
Znam ima puno stvari koje želim da ti kažemEurLex-2 EurLex-2
Norwegian texts are also rare for the group, but on the album The Return of the Black Death the Norwegian language dominates the lyrics.
Ne znam što je sada na reduWikiMatrix WikiMatrix
Offering digital learning material covering two specific topics, namely Norwegian language and science (second grade), in upper secondary schools before the autumn of 2007.
Ja sam doktorica Ariza, direktorica rasporeda poslovaEurLex-2 EurLex-2
The texts of Decision No 171 in the Icelandic and Norwegian languages, which are annexed to the respective language versions of this Decision, are authentic.
Do gospodara Faa, On je Vladar nad ciganimaEurLex-2 EurLex-2
The texts of Directive 2002/35/EC in the Icelandic and Norwegian languages, annexed to the respective language versions of this Decision, shall be authentic.
Nagus ne želi da idem jaEurLex-2 EurLex-2
The texts of Directive 94/58/EC in the Icelandic and Norwegian languages, which are annexed to the respective versions of this Decision, are authentic.
Svakako, dušo.KATEL VAM DONOSI STO NAJBOLJIH LJUBAVNIH PIJESAMA SVIH VREMENAEurLex-2 EurLex-2
The texts of Decision No 165 in the Icelandic and Norwegian languages, which are annexed to the respective language versions of this Decision, are authentic.
Klanjam se.Imam lijepo iznenađenje za gospoduEurLex-2 EurLex-2
The texts of Decision No 172 in the Icelandic and Norwegian languages, which are annexed to the respective language versions of this Decision, are authentic.
Gdje se skriva?EurLex-2 EurLex-2
The texts of Decision No 155 in the Icelandic and Norwegian languages, which are annexed to the respective language versions of this Decision, are authentic.
Čini se da će predsjednik Logan nastaviti sa potpisivanjemEurLex-2 EurLex-2
The texts of Decision No 160 in the Icelandic and Norwegian languages, which are annexed to the respective language versions of this Decision, are authentic.
Moram li ovo raditi?EurLex-2 EurLex-2
The texts of Regulation (EC) No 2479/95 in the Icelandic and Norwegian languages, annexed to the respective language versions of this Decision, are authentic.
Misliš da nisam dovoljno dao?EurLex-2 EurLex-2
The texts of Decision No 170 in the Icelandic and Norwegian languages, which are annexed to the respective language versions of this Decision, are authentic.
Nadam se da će dobiti šta zaslužuje!EurLex-2 EurLex-2
The texts of resolution 95/C 188/02 in the Icelandic and Norwegian languages, annexed to the representative language versions of this Decision, are authentic.
Ovo je najbolji seks koji sam ikada imaoEurLex-2 EurLex-2
3714 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.