You might help me. oor Kroaties
You might help me.
Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties
Mogao si mi pomoći.
en
(=Why aren't you helping me?)
hr
(=Mogao si mi pomoći ali nisi.)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Thought you might help me find them.
Gdje je William?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I hope you might help me with that.
Sve što pojede postaje dio togaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I was just hoping you might help me find someone who possibly stayed here a long time ago.
Znajte da razum ima granice, ali... pojedinca treba samo malo poguratiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I hoped you might help me find him.
Moynihan, je li to irsko ime?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So I was hoping you might help me out.
Izluđuje meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But perhaps, just for now, you might help me roll some bandages?
Možemo o tome za # sekundu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“You know, you might help me,” Chris said.
Smatrate li se dobrim suprugom?Literature Literature
I've been listening to Mr. Garmes and I thought you might help me out.
Ne mogu ništa pogoditi odavdeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I was hoping you might help me with the funeral?
Uzmi Ikrane i napadni ih sa nebaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I was hoping you might help me with directions.
Paul želi razgovarati s tobomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uh, I-I wonderif you might help me.
Da, to su naporne godineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kevin, I was wondering if you might help me in the counterespionage area.
Nemoj muljati muljatoruOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You might help me out of the pickle I'm in.
Jesi li ponio zlato?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I wonder if you might help me find this doll for my daughter.
Ako me ne nahraniš pojest ću njegaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Say, you might help me.
Mislio sam da je peder.Bez uvrede, BernardOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I thought you might help me
Što ne valja?opensubtitles2 opensubtitles2
"""You know, you might help me,"" Chris said."
Neko je pozajmio Freebu novac i spreman je da odere ljude da bi ga vratioLiterature Literature
I thought you might help me.
Jesi li sada sretan?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, you might help me.
Ne dangubi, ostani u vezi, pozdravOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Instead of issuing dire predictions, you might help me get back on track.
Povuci sve što si reklaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I just thought you might help me out.
Iznutra su Tallyne stanice jer ih je nosilaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I wondered if you might help me.
To je kao kad kupiš konjska govnaLiterature Literature
I'm afraid that Andrew is absent without leave and I was hoping you might help me find him.
Molimo te da nam dopustis da ti pomognemoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I thought you might help me.
Moramo ići odavdjeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I was hoping you might help me with that.
Shvaćam koliko je sve ovo teško za tebeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
269 sinne gevind in 43 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.