attract attention oor Kroaties

attract attention

werkwoord

(This entry is here for translation purposes only.)

Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties

privlačiti pažnju

Thought it was best not to attract attention.
Mislio sam da je bolje da ne privlačim pažnju.

voorbeelde

I don't want to attract attention.
Ne želim privlačiti pažnju.

If something is trying to tell you attract attention, is not holy or angelic.
Ako nešto želi privući tvoju pozornost, nije sveto ni nebesko.

Your presence in Buenos Aires could attract attention.”
Vaša nazocnost u Buenos Airesu može privuci pozornost.

An old man, running down the stairs like a schoolboy—that would attract attention.
Star čovjek koji poput školskog derana trči niza stube — ne, to bi bilo upadljivo.

The rule was to use someone who wouldn’t attract attention.
Pravilo je koristiti nekoga tko na sebe ne privlači pažnju.

Lf we all tried, we'd attract attention.
Ako svi krenemo, privući ćemo pažnju.

She didn't look frightened—just wary, trying to not attract attention to herself.
Nije izgledala kao da se boji – samo oprezno, kao da ne želi privlačiti pažnju.

“The first rule of investigation is to avoid attracting attention.
- Prvo pravilo istraživanja je izbjegavanje privlačenja pozornosti.

Didn't I tell you not to get anything big and not to attract attention?
Nisam li rekao da ne kupuješ ništa što privlači pozornost?

We'll be flashing badges all over town and doing our damnedest to attract attention.”
Mahat ćemo značkama po cijelom gradu i raditi sve da privučemo pažnju.""

Keeps his bets low so he doesn't attract attention.
Ulaže sitan iznos da ne privuče pozornost.

Never mind Herefordshire, this thing attracts attention even around here.
Nema veze Herefordshire, ovo privlaci pažnju, cak i ovdje.

We should be able to place an undercover away team on either continent without attracting attention.
Mislim da izvidnički timovi ne bi privukli pozornost.

(1) anti-collision lights intended to attract attention to the aircraft; and
1. protusudarna svjetla namijenjena za privlačenje pažnje na zrakoplov; i

well, you told me not to do anything to attract attention.
Pa, rekao si mi da ničim ne privlačim pozornost.

You do attract attention, you know.
Ti privlačiš pažnju, znaš.

So as not to attract attention, I place a few bets.
Da ne bi privukao pozornost, položio sam nekoliko uloga.

Thought it was best not to attract attention.
Mislio sam da je bolje da ne privlačim pažnju.

We shouldn't be attracting attention.
Nebi smjeli privlacit pozornost.

Hopefully it will attract attention.
Nekoga će privući.

The march had been well planned, and because of its size it attracted attention along the way.
Marš je bio dobro pripremljen, a zbog veličine i broja sudionika čitavim je putem privlačio pozornost.

You're attracting attention.
Privlačiš pozornost.

I doubt the Governor could give him any more money without attracting attention Samaritan doesn't want.
Sumnjam da mu guverner može dati još novca bez privlačenja pažnje koju Samarićanin ne želi.

At times, the lights were put out to avoid attracting attention.
Ponekad smo znali ugasiti svjetla da ne privlačimo pažnju.

You mustn't attract attention.
Ne smiješ privlačiti pažnju.