buffer receive oor Kroaties
buffer receive
Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties
baferski prijem
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It lays down the rule that CNAV MMFs may receive external support only through the NAV buffer, whereas other MMFs are as a rule prohibited from receiving external support
Ni njegovih papira osim ovog papirića kojeg sam našla na njegovoj stoliciEurLex-2 EurLex-2
If a resilient Computer Server is shipped with six installed buffered DDR channels, the server would not receive an additional idle power allowance.
Preusmjerava signale.Sef će misliti da si unijela pravu kombinacijuEurLex-2 EurLex-2
If the same resilient server were instead shipped with 16 installed buffered DDR channels, it would receive an additional idle power allowance of 32,0 watts (first 8 channels = no additional allowance, second 8 channels = 4,0 watts × 8 buffered DDR channels).
Veza je prekinutaEurLex-2 EurLex-2
Then, if the correct code isn't received, it dials a random address and empties the buffer into the new wormhole.
Želim da dođeš s HatchemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This table is implemented in order to receive more information regarding the elements of the institution specific countercyclical buffer.
Budi oprezan, drEurLex-2 EurLex-2
(g) the rules or instruments of incorporation of the CNAV MMF state clearly that the CNAV MMF cannot receive external support other than through the NAV buffer.
Mene je moj brat tukao, ipak, dobar pokušajEurLex-2 EurLex-2
This table is implemented in order to receive more information regarding the elements of the institution specific countercyclical capital buffer.
Ta stvar... me je čekalaEurLex-2 EurLex-2
The error we're receiving from the gate indicates there is still an energy pattern stored in the memory buffer.
Što?Osumnjičeni ste za dezerterstvoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The error we' re receiving from the gate indicates there is still an energy pattern stored in the memory buffer
Ne možemo, jer oni ne slušajuopensubtitles2 opensubtitles2
In the performance of their duties, the Executive Director, the Deputy Executive Director, the Buffer Stock Manager and other staff shall not seek or receive instructions from any member of (2) from any other authority external to the Council or to any committee established under Article 18.
Žele Samsarr, Dylan ne smiješ im dozvoliti da je imajuEurLex-2 EurLex-2
Institutions shall assume that assets in the pool are encumbered in order of increasing liquidity on the basis of the liquidity classification set out in Chapter 2 of Delegated Regulation (EU) 2015/61, starting with assets ineligible for the liquidity buffer; (b) assets that the institution has received as collateral for credit risk mitigation purposes in secured lending, secured funding or collateral exchange transactions and that the institution may dispose of; (c) assets attached as non-mandatory over-collateralisation to a covered bond issuance.
Dobićeš ga ujutronot-set not-set
Institutions shall assume that assets in the pool are encumbered in order of increasing liquidity on the basis of the liquidity classification set out in Chapter 2 of Delegated Regulation (EU) 2015/61, starting with assets ineligible for the liquidity buffer; (b) assets that the institution has received as collateral for credit risk mitigation purposes in secured lending, secured funding or collateral exchange transactions and that the institution may dispose of; (c) all assets attached as non-mandatory overcollateralisation and level 1 and 2 assets, as referred to in Article 10, 11 and 12 of Commission Delegated Regulation (EU) 2015/61, attached to a covered bond issuance.
Ona neće razumjetinot-set not-set
43 In addition, the Commission received from the BDZP a draft standard data form prepared by the BAN in respect of the future Rila buffer SPA, which was to match almost entirely the section of IBA Rila not yet classified.
Ova veličanstvena rajska ptica pokušava da privuče ženkuEurlex2018q4 Eurlex2018q4
The appropriate buffer storage capacity is determined by a risk assessment (taking into account the nature of the pollutant(s), the effects of these pollutants on further waste water treatment, the receiving environment, etc.).
Ostavi me na miruEuroParl2021 EuroParl2021
The two pairs of boot swabs shall be carefully unpacked to avoid dislodging adherent faecal material, pooled and placed in 225 ml of buffered peptone water (BPW) pre-warmed to room temperature, or 225 ml of diluent is added directly to the two pairs of boot swabs in their container as received in the laboratory.
Moram te privesti, da se to raščistiEurLex-2 EurLex-2
Appropriate buffer storage capacity is provided for waste water generated during other than normal operating conditions using a risk-based approach (e.g. taking into account the nature of the pollutants, the effects of downstream waste water treatment, and the receiving environment).
Sigurno je zabavno biti uz takvu ženu, duhovitu iEurlex2018q4 Eurlex2018q4
On 16 June 2014, the European Commission received from the Government of the United Kingdom, in accordance with Article 37 of the Euratom Treaty, General Data relating to the plan for the disposal of radioactive waste arising from the Sellafield Sludge Packaging Plant 1 Buffer Store.
Što se dogodilo?EurLex-2 EurLex-2
The two pairs of boot swabs (or ‘socks’) or dust swabs shall be carefully unpacked to avoid dislodging adherent faecal material, pooled and placed in 225 ml of Buffered Peptone Water (BPW) which has been pre-warmed to room temperature, or the 225 ml of diluent must be added directly to the two pairs of boot swabs in their container as received in the laboratory.
Ne pokušavaj svinuti žlicuEurLex-2 EurLex-2
(a) The two pairs of boot swabs (or ‘socks’) or dust swabs shall be carefully unpacked to avoid dislodging adherent faecal material, pooled and placed in 225 ml of Buffered Peptone Water (BPW) which has been pre-warmed to room temperature, or the 225 ml of diluent must be added directly to the two pairs of boot swabs in their container as received in the laboratory.
Zaljubili smo se i uskoro zaručiliEurLex-2 EurLex-2
30 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.