built-up areas oor Kroaties
built-up areas
Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties
izgrađena područja
In applying this definition, certain land-use categories shall not be regarded as breaking the continuity of a built-up area.
Pri primjeni navedene definicije određene kategorije korištenja zemljišta ne smatraju se prekidima neprekidno izgrađenog područja.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(a) form a continuous built-up area with a clearly recognisable street formation; or
Što si imao protiv Garze?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
However, such vehicles could not be brought into built-up areas or cities.
Teleportiraj ih odande.Ne mogu naći signalLiterature Literature
m2 of built-up area/person and/or m2 of sealed area/person
Oh, jadni Homieeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Narrow streets in a built up area don't help, and it no longer works when he's indoors.
Još imamo i problem baze SajlonacaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— concerning the ‘use of land’, expressed in m2 of built-up area,
Morali bi poraditi na turizmuEurLex-2 EurLex-2
roads in built-up areas and the vehicle's speed not exceeding 60 km/h;
Ova kuća je našaEurlex2019 Eurlex2019
m2 of built-up area and/or
Nažalost, mi ne možemo si priuštiti ponovni odlazak u New York...... da vam se osobno zahvalimo, što bismo svakako jako željelieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
THIS IS A BUILT-UP AREA.
Brokeri i ekonomisti će umreti od par teških nervnih slomovaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The proximity of a large built-up area such as Lyon was certainly another significant development factor.’
No upamti, drži ga ravnoEuroParl2021 EuroParl2021
Vehicle/kilometres run annually on roads outside built-up areas
Hajde drugar!EurLex-2 EurLex-2
Use of land, expressed in m2 of built-up-area.
Dobro gledajte i slušajteEurLex-2 EurLex-2
form a continuous built-up area with a clearly recognisable street formation; or
Imamo nove pacijenteeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Roads in built-up areas and the vehicle's speed not exceeding 60 km/h;
Dođite sa mnomEurLex-2 EurLex-2
This only covers the premises of the organisation in terms of built-up area.
Na tebi je.A ti?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Use of land, m2 of built-up area (including sealed area)
Angelu, neću biti odgovoran otac ako ti dozvolim da se...... izvučeš sa ovimeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
concerning the ‘use of land’, expressed in m2 of built-up area,
Mislim da vam mogu pomoćiEurLex-2 EurLex-2
roads in built-up areas and the vehicle's speed not exceeding 60 km/h;
Pamćenje mi je užasnoEurLex-2 EurLex-2
We have Goliaths imbedded in built up areas.
Što se dogodilo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Roads in built-up areas and the vehicle's speed not exceeding 60 km/h;
Sjajna obrana u prvoj minutiEurLex-2 EurLex-2
Hijacking cars doesn’t work so well in a built-up area – it attracts too much attention.
Ja sam na svakoj stranici godišnjakaLiterature Literature
whereas Robert Jarosław Iwaszkiewicz is accused of failing to respect the speed limit in a built-up area;
Eno ga gdje puše!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
272 sinne gevind in 35 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.