cash payment oor Kroaties
cash payment
Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties
gotovinsko plaćanje
The use of large cash payments is highly vulnerable to money laundering and terrorist financing.
Uporaba velikih gotovinskih plaćanja vrlo je podložna pranju novca i financiranju terorizma.
plaćanje u gotovu
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cash payments from an account using a bank form are not included under direct debits.
Uvijek si bio drukčijiEurLex-2 EurLex-2
Cash payments to an account using a bank form are not included under credit transfers.
To se zbilo sinoć, kad je ti je spasio životEurLex-2 EurLex-2
(b)the share exchange ratio and the amount of any cash payment;
Nadam se da ću biti prva žena predsjednik USAEurLex-2 EurLex-2
the fraudulent counterfeiting or falsification of a non-corporeal non-cash payment instrument;
Ali što ti namjeravaš učiniti, siguran samdato hoćeEurlex2019 Eurlex2019
CASH PAYMENT
Izgleda da postoji neka veza između umova gospodara tame i tvogeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Actavis will offer a total cash payment of # euros per share
Digni staklo!Setimes Setimes
15 % discount for cash payment for F-one kites and boards !
G. predsjedniče, g. potpredsjedničehrenWaC hrenWaC
‘to introduce upper limits to cash payments with a view’
Nije li izvanredno dobro imati veseljka?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
cash payment in time t;
Vidimo se uskoro- nadam seEurLex-2 EurLex-2
8] (6) The use of large cash payments is vulnerable to money laundering and terrorist financing.
Početna ponuda jenot-set not-set
Observations on the Effects produced by the expenditure of government during the restriction of cash payments.
Možda ovaj put naprave iznimkuLiterature Literature
(b) the share exchange ratio and the amount of any cash payment;
Često sam o tome razmišljalaEurLex-2 EurLex-2
How do you track cash payments?
Imam iskustva u čišćenju.Evo ključOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cash payments shall be made exclusively in euro.
Tko ti je bio onaj tip na stanici prije neko večer?- SokoljEurlex2019 Eurlex2019
(c) a quarterly estimate of cash payments and receipts;
Svi ste vi vrlo dragiEurLex-2 EurLex-2
In addition to a large cash payment,
Mislio sam samo " sretni "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
cash payments by a lessee for the reduction of the outstanding liability relating to a lease.
Što li je ono Kolja govorio za cara?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
The owners could also agree to a cash payment.
Nikita je težak slučajEurLex-2 EurLex-2
Some Member States have introduced cash transactions reports (CTR) or limits on cash payments.
Oprezno, gospodaru!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
That's the award with the cash payment.
Bolje da netko imaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
At the EU level, there are no comprehensive statistics on fraud with non-cash payment instruments.
Ljepotica samnot-set not-set
(6) The use of large cash payments is vulnerable to money laundering and terrorist financing.
Njen bivši muž oteoje njeno dvoje djecenot-set not-set
One possibility is rounding up or down to the nearest five euro cents when making a cash payment.
Trebaš znati to sadaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
3737 sinne gevind in 34 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.