certificate of receipt oor Kroaties
certificate of receipt
Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties
potvrda prijema
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Certification of Receipt Incomplete
IOA je sve pokvarilaEuroParl2021 EuroParl2021
62 In this case, first, SOAs are entrusted with certification of undertakings, receipt of an appropriate certificate being a necessary condition in order for the undertakings concerned to participate in public works contracts.
Da, upravo toEurLex-2 EurLex-2
Copy 3 must accompany the goods and shall be returned to the supplier with a certificate of receipt which also indicates the further fiscal treatment of the goods in the Member State of destination given by the recipient if the supplier requires it in particular for reimbursement purposes.
A kada je vaš skrbnik, u pokušaju da vas spase, priznao vaš zločin i ubio se, kidnapovali ste CSI istražitelja i stavili ga pod auto, samog, u pustinji, kako bi umro tamoEurLex-2 EurLex-2
- ex-ante checks on 100% of claims, including receipt of audit certificates and ex-ante certification of cost methodologies;
Pa, znaš, htio je doćiEurLex-2 EurLex-2
– Ex-ante checks on 100% of claims, including receipt of audit certificates and ex-ante certification of cost methodologies;
Još ne znam kamoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
-ex-ante checks on 100% of claims, including receipt of audit certificates and ex-ante certification of cost methodologies;
Smiješ li piti dok to radiš?EurLex-2 EurLex-2
- ex-ante checks on 100% of claims, including receipt of audit certificates and ex-ante certification of cost methodologies;
Slušaj, krivo sam te procijenila... oprostiEurLex-2 EurLex-2
-ex-ante checks on 100% of claims, including receipt of audit certificates and ex-ante certification of cost methodologies;
A za maturalnu zabavu... Prošle godine tema je bila: raj na zemljiEurLex-2 EurLex-2
Certification by disposer of receipt at designated disposal facility and indication of method of disposal and of the approximate date of disposal.
Zašto bi King trebao ovo?EurLex-2 EurLex-2
The latter are commercial undertakings entrusted with supplying certification services, the receipt of an appropriate certificate being a necessary condition in order for interested persons to participate in public works contracts in accordance with national legislation.
To si ti rekaoEurLex-2 EurLex-2
As a result, the company proceeds to file an online application to the relevant authority along with copies of the export order and invoice, the bank receipt showing payment of application fees, copy of the shipping bills and bank realisation certificate for the receipt of payment or foreign inward remittance certificate in the case of direct negotiation of documents.
Što je kvragu to?EurLex-2 EurLex-2
As a result, the company proceeds to file an online application to the relevant authority along with copies of the export order and invoice, the bank receipt showing payment of application fees, copy of the shipping bills and bank realisation certificate for the receipt of payment or foreign inward remittance certificate in the case of direct negotiation of documents.
Slijedeća tema, NASCAR...... i kontroverza koja neće nestatiEurLex-2 EurLex-2
The criterion of differentiation was the receipt of a new disability certificate such as would increase the number of disabled persons employed.
Sve je u redu, vjeruj miEuroParl2021 EuroParl2021
The Commission shall publish in the Official Journal of the European Union the corresponding amendments to the list within one month from the date of receipt of the national certification supervisory authority’s request.
Pretpostavljam da to trebamo upisati u savremena čudaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
The rate of the refund applicable and stated on the certificate corresponds to that valid the day of the receipt of the request.
Jeste li vi svjesni u kojoj ste upravo nevolji?EurLex-2 EurLex-2
its receipt of ISO 9001 certification for two core business areas: residential activities and CEPOL Exchange Programme;
To znači da imamo # sata i # minuta da provalimo susjedu i prebrikamo crijevo od plinaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
The exporting Party shall transmit the certification to the Secretariat within 60 days of receipt;
Mogu zamisliti Guya kako baš sada iza pozornice čeka da ga pozovuEurLex-2 EurLex-2
The company acknowledging receipt of the producers' certificates and issuing a certificate of conformity has changed.
Pustite da netko drugi pokuša prvieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
523 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.