chiefly oor Kroaties
chiefly
en
(focus) especially or primarily; above all
Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties
uglavnom
Since I entered politics, I have chiefly had men's views confided to me privately.
" Od kako sam ušao u politiku, ja sam uglavnom dobijao nečije stavove u četiri oka.
ponajviše
poglavito
The armed forces will be smaller, more flexible, better equipped and chiefly located in Thrace and the islands of the Aegean
Oružane snage će biti manje, fleksibilnije, bolje opremljene i poglavito stacionirane u Trakiji i Egejskim otocima
poglavarski
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Plotinus (205-270 C.E.), a precursor of such thinkers, developed a system that was based chiefly on Plato’s theory of ideas.
Konačno, oni su mi susjedijw2019 jw2019
It may be noted that the revenue-entitlements established in Title 4 (chiefly deductions from the remuneration of Members and staff in respect of taxes and social security contributions) represent over 98 % of all revenue, while revenue in the other Titles represents less than 2 % only.
Ali svaku subotu navečer, pokušali smo nešto pronaćieurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
I do not value chiefly a man’s uprightness and benevolence, which are, as it were, his stem and leaves.
Misle da su pomogli paravojsciLiterature Literature
‘aeroplane’ means a power-driven heavier-than-air aircraft, deriving its lift in flight chiefly from aerodynamic reactions on surfaces which remain fixed under given conditions of flight;
Puno hvala, kapetaneEurLex-2 EurLex-2
This group covers the services of general and specialist hospitals, the services of medical centres, maternity centres, nursing homes and convalescence homes which chiefly provide in-patient health care, the services of institutions serving old people in which medical monitoring is an essential component and the services of rehabilitation centres providing in-patient health care and rehabilitative therapy where the objective is to treat the patient rather than to provide long-term support.
Gdje je sada?- Zašto?EurLex-2 EurLex-2
A German commentator explained that the Greek words used “chiefly applied to social drinking at the banquet.”
Vrlo su vrijednejw2019 jw2019
Because hope may be self-centered, a person being chiefly concerned with benefits to himself, whereas love “does not look for its own interests.”
Imam Stavrosa i Quinna!jw2019 jw2019
It is an insectivore, feeding chiefly on ants, termites, and other small invertebrates.
Prevrnu ću čitavu zemlju samo da mu se osvetimWikiMatrix WikiMatrix
Many more could be mentioned—ones such as the brother who was paralyzed from his neck down but was a constant source of encouragement to others as he served as a pioneer chiefly through correspondence, the sister who was born right at the turn of the century and spent her final 13 years till 1994 as a pioneer in a snowbound area, and the blind elder who moved to a town to pioneer and help the small congregation there.
Hajde, vas dvjejw2019 jw2019
The wines of the production area are chiefly designated as short-maturation wines for early consumption.
Pokreni se, dečko!EuroParl2021 EuroParl2021
The resin acid fraction is a complex mixture of isomeric diterpenoid monocarboxylic acids having the empirical molecular formula of C20H30O2, chiefly abietic acid.
Gospođo, mislim da ste ispustili ovoeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
This improvement is chiefly explained by stronger merchandise export and a lower income account deficit.
Ne znam, gospodine.Sve u svemu, opisuju kvadrat površine # metar kvadratniEurLex-2 EurLex-2
Well, it is an unassailable fact That, as a recreational activity, Mountain-climbing appeals chiefly to lunatics,
Sredite da to bude prekinutoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The modern use of the term Scandinavia rises from the Scandinavist political movement, which was active in the middle of the 19th century, chiefly between the First war of Schleswig (1848–1850), in which Sweden and Norway contributed with considerable military force, and the Second war of Schleswig (1864) when the Riksdag of the Estates denounced the King's promises of military support for Denmark.
Ja ne ubijam zarobljenikeWikiMatrix WikiMatrix
1. products obtained from the carbonisation of peat; they give off a strong pungent odour on burning and are used chiefly in industrial furnaces;
Gospođo, obećajem vam, čak i ako ću morati napraviti sve sam, ovaj zid će biti popravljen, i izgledati će točno onako kako ćete vi željetiEuroParl2021 EuroParl2021
Up to now, however, the action taken by cities has chiefly been geared to adaptation, particularly through the coping approach.
lli onome što je ostalo od njihnot-set not-set
However, the gradual increase in the supply of medical devices to address clinical conditions has heralded a paradigm shift towards a new model in which the market is highly fragmented, innovation is chiefly incremental and clinical evidence is lacking, which means that closer cooperation and more frequent exchanges of information between assessment bodies are needed.
Što mislite?not-set not-set
It contains chiefly aniline and collidines.]
Trenutno živi u OhiuEurlex2019 Eurlex2019
Contains chiefly 1(2)-methylnaphthalene, naphthalene, dimethylnaphthalene and biphenyl.]
Nedjelja.Nema... vlakovaEurLex-2 EurLex-2
His early studies were directed chiefly to anatomical pathology.
Njene sise su teže od njenog mozgaWikiMatrix WikiMatrix
(h) ‘importer’ means the natural or legal person chiefly responsible for the import activities by virtue of the economic and legal relationship to the scheduled substances and to the consignor and who lodges the customs declaration or on whose behalf the customs declaration is lodged;
Zvuči kao uvod u pobunuEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Until the appearance of Kadarka in the 15th century, introduced to Eger by Serbs fleeing their home under Turkish occupation, the area chiefly produced white grapes.
Ali smrt, taj surovi stražar, tačna je kad hvataEuroParl2021 EuroParl2021
A substantial majority of the responding Member States 17 agreed that the introduction of the VIS helped them identify persons who do not, or no longer, fulfil the conditions for entry to, stay or residence on the territory of the Member States, chiefly due to the ability to compare biometrics.
South Stender, stanEurLex-2 EurLex-2
Implementation of programmes and projects financed from the multi-annual financial framework of cooperation under this Agreement shall consist chiefly of the following:
To je poštenoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
"I supposed I did not look particularly ""chiefly."""
Onda se spustila niže... i onda... je uzela moj penis u ustaLiterature Literature
202 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.