determine conditions oor Kroaties
determine conditions
Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties
odrediti uvjete
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Member States should not be prevented from determining conditions for the application and effects of remedies for consumers.
Karantena je gotova, ništa ne smije doći do lifta natrag na Zemljunot-set not-set
Such aid can only be accepted in exceptional specifically determined conditions.
Zašto ti se stalno nabacujem?EurLex-2 EurLex-2
Scientific and electronic apparatus and instruments for non-destructive tests, for determining condition, for checking condition and for inspection purposes
Kako izgleda?tmClass tmClass
Look-up table to determine Condition A or B depending on different hybrid vehicle concepts and on the hybrid mode selection switch position
Odlazi, Charlieeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
The fully constructed membrane barrier should be stored under pre-determined conditions shown to preclude deterioration of the gel, e.g. drying, microbial growth, shifting, cracking, which would degrade its performance.
Cek pustite mene... imam ih.. okayEurlex2019 Eurlex2019
National competent authorities shall determine conditions under which undertakings may transfer or lease part or all of their individual rights to use radio spectrum to other undertakings, including the sharing of such radio spectrum.
Gotovo je i tačka!EurLex-2 EurLex-2
enlist determine the conditions for enlisting another processor only with the prior permission of the controller, unless otherwise determined;
Ne pokušavam da pobegne sa njimnot-set not-set
enlist determine the conditions for enlisting another processor only with the prior permission of the controller , unless otherwise determined ;
Možete li da identificirate tu plavu traku na vašoj uniformi?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Member States may determine the conditions for the application and effects of those remedies.
Čini se da je ubio pravu četvoricuEurlex2019 Eurlex2019
The Member States shall determine the conditions for supervision and shall notify the Commission accordingly.
To nije nešto što jednostavno možete naučiti time što nas proučavateEurLex-2 EurLex-2
The public service contract shall, in accordance with national and [EU] law, determine the conditions applicable to subcontracting.’
Kristalno srce!EurLex-2 EurLex-2
Member States shall, by legislative or regulatory provision, determine the conditions, limits and procedure for implementing such derogations.
Što se majke tiče, ja to mogu da osjetim bolje od tebeEurLex-2 EurLex-2
►M7 The Commission shall determine the conditions for assuring the necessary data quality.
Nikad nisi još bila pokošenaEurLex-2 EurLex-2
The Member States shall determine the conditions to avoid duplicate counting.
Meni se sviđa vaš dijamant.I meniEurLex-2 EurLex-2
The eligibility criteria shall determine the conditions for participating in a call for proposals.
Nigdje se ne vidi da ste ga unovčiliEurLex-2 EurLex-2
However, it is national law that determines the conditions for such an affiliation.
Malo promatrača ili nekoliko?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
10212 sinne gevind in 63 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.