even-tempered oor Kroaties

even-tempered

adjektief

Remaining calm even in situations that would cause many others to become angry, frustrated, panicky, etc.

voorbeelde

Actually, he is the most level-headed, even-tempered person in a town full of huge egos.
Zapravo, on je najrazumnija i najsmirenija osoba u gradu punom golemih ega.

It should be somebody a little more even- tempered, Childs
To bi trebao biti netko uravnoteženiji, Childs

He made a resolution to keep an even temper and if possible to restrict the conversation to superficialities.
Čvrsto odluči zadržati hladnokrvnost te, bude li ikako moguće, ograničiti razgovor na površnosti.

Would you consider him an even-tempered individual, sir?
Smatrate ga staloženom osobom?

" Even-tempered and good-natured Whom you never hear complain
" Dobroćudan i dobre naravi Kojega nikada nećete čuti da se žali

It is more even-tempered.
Bilo bi lakše.

In fact, they're both pretty even-tempered.""
Ustvari, oboje su poprilično mirni.""

No one can be that even-tempered.
Nitko ne može biti toliko ravnodušan.

I think I'm one of the most even - tempered people you'll ever meet.
Mislim da sam jedan od najmirnijih ljudi koje poznaješ.

He was patient and friendly and even-tempered.
Bio je strpljiv, prijatan i staložen.

It should be somebody a little more even-tempered, Childs.
To bi trebao biti netko uravnoteženiji, Childs.

How insubstantial even tempered steel seemed, against an opponent who could walk through walls.
Kako nedovoljan se činio čak i ovaj kaljeni čelik pred protivnikom koji može proći kroz zidove.

Taciturn, even-tempered Manuel Honwana.
Šutljivi, mirni Manuel Honwana.

He will tell you that I am the most even-tempered of men.
Reći će vam da sam ja čovjek staloženog temperamenta.

" Even- tempered and good- natured Whom you never hear complain
" Dobroćudan i dobre naravi Kojega nikada nećete čuti da se žali

I used to be hot-tempered, but now I have become more even-tempered.
Nekad sam bio nagle naravi, no sada sam puno smireniji.

You're fortunate I'm so even-tempered.
Imaš sreće što sam lake naravi.

'Above all,' as he pushed his sword through the clasp on his belt, 'a calm and even temper.
“Prije svega,” reče on dok je provlačio mač kroz kopču remena, “mora imati mirnu i pitomu narav.

Like you're the poster girl for even tempers?
A ti si mi kao uzor za mirnu narav?

Your attitude, because S.W.A.T. guys are known for being even-tempered.
Svoj stav, jer su S.W.A.T. dečki poznati po smirenosti.

Sir, you testified to the accused's even-tempered nature the " patience of a saint. "
Rekli ste da je optuženi staložen, strpljiv kao svetac.

How necessary for these to be firm, watchful of cleanness and order in Jehovah’s organization, respectful of his arrangements, fearless, even-tempered, courageous, and lovingly considerate of others!
Trebaju biti odlučni, paziti na čistoću i red u Jehovinoj organizaciji, poštovati njegovo teokratsko uređenje, trebaju biti neustrašivi, staloženi, hrabri, puni ljubavi i obzirni prema drugima (2:23-25; 24:5, 7; 18:5, 14-16).

Black Dow was there, looking even worse-tempered than usual.
Crni Dow bio je ondje i izgledao još mrzovoljnije nego inače.

Even better, " Tempers Flare as Dinner Approaches. "
Još bolje, " Vatra dolazi s večerom ".