trade financing
financiranje trgovine
financed oor Kroaties
financed
en
Simple past tense and past participle of finance.
Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties
financiran
Are you prepare to finance all further work on alternating current as well?
Jeste li spremni financirati sve ostale radove na izmjeničnoj struji?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The type of measures and operations to be financed by each affected Fund may also be specified.
Ne želim vas vidjeti ovdjenot-set not-set
Part II "Industrial leadership" should support investments in excellent research and innovation in key enabling technologies and other industrial technologies, facilitate access to risk finance for innovative companies and projects, and provide Union wide support for innovation in small and medium-sized enterprises.
To je bilo Nickovo posljednje ljetonot-set not-set
By letters of 9 and 11 March 2015 the Romanian authorities informed the Commission that in the period 5 February to 25 February 2015, the court-appointed executor seized an additional amount of RON 9 197 482 from the Ministry of Finance and that a voluntary payment of the remaining amount (i.e.
Vodi nju odavjdeEurLex-2 EurLex-2
Therefore, auction revenues should also be used for climate financing actions in vulnerable third countries, including adaptation to the impacts of climate.
Nema ništa između mene i Laurenot-set not-set
Review of long-term financing
Njegovi kvartalni poslovi se sređuju i ne može si priuštiti dolazakEurLex-2 EurLex-2
Advances of maintenance allowances under the law of 21 February 2003 creating a maintenance payments agency within the federal public service, Finance Department
Nema ničega na ovom stolu što se poklapaEurlex2019 Eurlex2019
In early 2013, Nourredine Adam played an important role in the ex-Séléka's financing networks.
Ostati u Engleskoj?Da, potpuno ste u pravueurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
In the event of failure to comply with the procedures referred to in paragraph 3, expenditure on the operations in question shall not be eligible for EDF financing.
Za to je jedino dobarEurLex-2 EurLex-2
Around EUR 5 billion (19 % of the ESIF allocation) will be used to support SMEs (including in the agricultural, fisheries and maritime aquaculture sectors), giving businesses better access to finance, services and markets, and enabling them to produce high-value goods and services.
Baš ti hvala, LesterEurLex-2 EurLex-2
Amounts committed to finance rural development measures from the EAGGF Guidance Section under a Commission decision adopted between 1 January 2000 and 31 December 2006, in respect of which the documents required for closure of the assistance have not been sent to the Commission by the end of the time allowed for transmission of the final report, shall be automatically decommitted by the Commission no later than 31 December 2010 and shall result in the reimbursement by the Member States of amounts wrongly received.
Pobrinut ću se za toEurlex2019 Eurlex2019
When reporting structured finance ratings, a credit rating agency shall classify the ratings within one of the following asset classes:
Djeca spavajuEurLex-2 EurLex-2
As of 1 January 2024, resources transferred to the Programme which have not been committed to a transport infrastructure project shall be made available to all Member States eligible for funding from the Cohesion Fund to finance transport infrastructure projects in accordance with this Regulation , with priority to cross-border and missing links and projects in the outermost regions .
Očne šupIjine su ispunjene kišomEurlex2018q4 Eurlex2018q4
In case the non-resident participation exceeds 24 per cent, any additional financing for working capital requirements or otherwise should be raised from local and foreign sources in proportion to the participation of residents and non- residents in the entity's equity.
Pogađam, jastog s đumbirom i bijelim lukom?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
In relation to all operations financed under this Regulation, both under shared and direct management, it is necessary to ensure the protection of the financial interests of the Union by means of the proper application of the relevant legislation relating to the protection of those interests, and to ensure that appropriate controls are carried out by Member States and by the Commission.
To nije samo iskapanjenot-set not-set
31 An interpretation of Article 3, point 7(a) of Directive 2005/60 in the sense submitted by Corporate Companies, namely that a person whose commercial activity consists in selling this type of shelf company does not fall within that provision, would offer money launderers and terrorist financers an ideal tool for circumventing the initial barrier that the EU legislature took care to establish in order to prevent the use of these companies for those activities.
Ni ja, ali moraš preuzeti i ti krivicueurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
The financing requires, as a first step, a revision of the multiannual financial framework 2007-2013 in accordance with points 21, 22, and 23 of the Interinstitutional Agreement, so as to raise the ceiling for the year 2009 for commitment appropriations under subheading 1a by an amount of EUR 2 000 000 000 in current prices.
Prilično čudan kvizEurLex-2 EurLex-2
Information concerning a request for Community financing (when applicable).
Mozes se lako povrijediti- Povrijediti, biti zgazena, ili se izgubitiEurLex-2 EurLex-2
As far as contracting parties are concerned, the finances of the Union shall be governed by the same provisions as those contained in Article 12 of the Madrid (Stockholm) Agreement, provided that any reference to Article 8 of the said Agreement shall be deemed to be a reference to Article 8 of this Protocol.
Ima uši kao slonEurLex-2 EurLex-2
Result of intermediate updates of the calculation of the financing of the correction of budgetary imbalances for the United Kingdom
Samanta, ne dajemo ljudima nadimke!eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
The Council must approve the additional appropriations needed to finance the plan, and the Commission must monitor its efficiency and effectiveness at the same time as it monitors each country's structural reforms.
Čovječe, koja loša sreća, huh?EurLex-2 EurLex-2
The adoption of the strategic plan for public finance reform is an indicator of the government ’ s commitment to PFM reform, which the coordinated support of development partners helps to maintain.
Zaboravio sam mu miris, toliko sam dugo bio u ćorkielitreca-2022 elitreca-2022
Urges Member States to meet their commitment to allocate at least 0,7 % of GNI to ODA, including at least 0,2 % to Least Developed Countries (LDC) and other highly vulnerable states; calls for the EU to take a coherent and comprehensive international approach to financing beyond 2015; reiterates the need to continue to work closely with other donors on developing further innovative financial mechanisms, such as the Financial Transaction Tax;
lmamo taj ljetnikovac na Vineyardu koji ne koristimoEurLex-2 EurLex-2
As part of the follow-up to the White Paper on the Future of Europe, the Commission will also come forward with a reflection paper on the future of EU finances in the coming weeks.
Ipak voleo bih da joj pokažem noć punog meseca na poljima kukuruzaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(b) to provide, directly or indirectly, financing or financial assistance related to the equipment, technology and software identified in Annex V, to any person, entity or body in Syria or for use in Syria;
John Henry Cardinal Newman postavio je standarde koje, po njemu, gospoda pobjednici trebaju ispunjavatieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
The delivery mechanisms to be used are direct management and indirect management when Union financing should be combined with other sources of financing or when execution requires the setup of commonly governed structures.
Gospode, pogledajte tonot-set not-set
203 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.