general pedagogics oor Kroaties
general pedagogics
Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties
opća pedagogija
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Teaching methods in instruction developed as a replacement for ” general pedagogical methods” since specific subjects require different approaches ( e. g. the same teaching method cannot be efficiently applied to foreign language and physics classes ) .
Vidite, nikad nisam bio na ovakvom mjestu prijehrenWaC hrenWaC
Printed materials, namely books, textbooks, handouts, brochures, pamphlets, workbooks, manuals, teacher resources, lesson plans, general pedagogical explanations, quizzes, tests, normative, diagnostic, formative and summative educator and student assessments, reproducible blackline masters, curriculum correlations, answer keys
Samo pokušavam da upravljam ovim kanuom, šta god da je, u redu?tmClass tmClass
Downloadable educational materials, namely books, textbooks, handouts, brochures, pamphlets, workbooks, manuals, teacher resources, lesson plans, general pedagogical explanations, quizzes, tests, normative, diagnostic, formative and summative educator and student assessments, reproducible blackline masters, curriculum correlations, answer keys
Onda je sve... riješeno, mislim sa rupom u vremenu i leševima?tmClass tmClass
Providing non-downloadable on-line publications in the nature of electronic books, textbooks, handouts, brochures, pamphlets, workbooks, manuals, teacher resources, lesson plans, general pedagogical explanations, quizzes, tests, normative, diagnostic, formative and summative educator and student assessments, reproducible blackline masters, curriculum correlations, and answer keys
Ne znaš ništa o tome, zar ne?tmClass tmClass
Financial support from the ESF was awarded to a project (EnTrain – En Transition-Reconversion-Accompagnement) which aimed to develop pedagogical methods for Redeployment Units in general.
Jedan če od vas otiči po njegaEurLex-2 EurLex-2
Financial support from the ESF was in the past awarded to a project (EnTrain – En Transition-Reconversion-Accompagnement) which aimed to develop pedagogical methods for Redeployment Units in general.
Trebamo devu.Bio si toliko zaokupljen svojim poslom... da si zaboravio natočiti vodu?EurLex-2 EurLex-2
After the signature of the agreement on pedagogical matters between the Secretary-General of the European Schools and the Dutch Authorities the school in The Hague will be able to approach the European Commission for the financial contribution from the EU.
To je bio poklonEurLex-2 EurLex-2
Calls on the Member States to provide targeted support to refugee and asylum-seeking children and young people as they enter the school system, such as through intensive language courses and general induction programmes, including pedagogical support, to allow them to participate in mainstream classes as soon as possible; stresses the need to respond to the distinct needs and vulnerabilities of specific groups, in particular unaccompanied minors and adults without basic education;
I izrezao je na milijun komadićaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
[26] Financial support from the ESF was awarded under Axis 2.2 of the Convergence Operational Programme for 2008-2013 to a project (EnTrain – En Transition-Reconversion-Accompagnement) which aimed to develop pedagogical methods for Redeployment Units in general.
To nema ništa sa tvojim momcima, CartwrightEurLex-2 EurLex-2
[24] Financial support from the ESF was awarded under Axis 2.2 of the Convergence Operational Programme for 2008-2013 to a project (EnTrain – En Transition-Reconversion-Accompagnement) which aimed to develop pedagogical methods for Redeployment Units in general.
Šta god se desilo među vama ne znači da mu ne možeš pomoćiEurLex-2 EurLex-2
While a ‘digital native’ generation is fast emerging, today’s educators must be properly trained to embed ICT in their pedagogical practices.
Tu si stavio svojeg starog prijatelja Felixa?not-set not-set
To coincide with the CAP 50th anniversary campaign, a number of attractive pedagogical publications were produced in 2012 to appeal to schoolchildren and the general public.
Zvuči kao uvod u pobunuEurLex-2 EurLex-2
Welcomes that financial support from the European Social Fund was in the past awarded to a project (En Train — En Transition-Reconversion-Accompagnement) which aimed to develop pedagogical methods for Redeployment Units in general and that the findings of this project are likely to prove useful in the implementation of the planned measures;
Sada glavno jeloEurLex-2 EurLex-2
Welcomes that financial support from the European Social Fund was in the past awarded to a project (EnTrain — En Transition-Reconversion-Accompagnement) which aimed to develop pedagogical methods for Redeployment Units in general and that the findings of this project are likely to prove useful in the implementation of the planned measures;
Srebro, Tkanja, ParfemiEurLex-2 EurLex-2
This annex lists a number of pedagogical principles and good practices, which have in common the aim to increase the general language awareness in schools, with the ultimate goal to improve language-learning outcomes.
Kaže da ste obojica njegoviEurlex2019 Eurlex2019
Highlights the crucial role of non-formal and informal learning, including youth work, volunteering and inter-generational, family and adult learning, as well as sport as a pedagogical instrument, in developing social and civic skills, competences and behaviours, and in shaping responsible and active European citizens; underlines the need to recognise and validate such competences within formal learning and to create closer links between formal, non-formal and informal learning;
Dali si znala, kad si se odlučila to učiniti?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Students are also introduced with catechesis, i.e. the basis of general and religious pedagogics, metodics and didactics, as well as various catechetical concepts.
Igraš poker, haljina je asParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In general, in the pedagogical work, special emphasis is put on the importance of the team, various preventive programs, cooperation with other external participants of which the school doctor, the Center for Social Welfare, the Family Center, the psychologist and the psychiatrist are particularly prominent.
Ako dođu do njega, gotovo jeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Directorate‐General for Interpretation helped the Croatian authorities to establish the first ever conference interpretation course at University of Zagreb in 2005 and has continued to support this project both financially (grants EUR 131 206, scholarships EUR 172 000) and pedagogically.
Hajde, pokret!Pokret!not-set not-set
To further increase their number, the Directorate-General for Interpretation helped the Croatian authorities to establish the only conference interpretation course in Croatia at Zagreb University in 2005, which it has supported ever since financially (grants to the University EUR 131 206 and bursaries to students EUR 172 000) and pedagogically.
Prije mnogo godina,izvini Ani ali znaš, posao je posaonot-set not-set
He also achived a great success in his pedagogical work in shaping the young generation of top percussionists, who achieved outstanding results in competitions at home and abroad.
Da li je itko pronašao život na drugim planetima?- Ne jošParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
During the first year, four modules are implemented: general-compulsory courses, scientific research methods, psychological-pedagogical module, and a module that comprises 9 elective courses, among which the student has to choose three.
Spotaknuvši se, priljepio sam magnetnu kapislu na tvoj avionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A good example is Het Leesplankje (The Reading Lesson, 1973), in which Van der Keuken uses the familiar images of a Dutch pedagogical device to make a link with the generals’ putsch in Chile.
Dugo sam pokušavala uvjeriti ljude u ono što se dogodilo te noćiParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
33 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.