hand over oor Kroaties

hand over

werkwoord
en
(transitive, idiomatic) To relinquish control or possession of something to someone; overgive.

Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties

predati

werkwoord
You hand over the ransom, I'll hand over your daughter.
Ti predati otkupninu, I predat će svoju kćer.
Open Multilingual Wordnet

napustiti

werkwoord
After you hand over the chart, muster at the abandoned school on Youngheung Island.
Kad ih dostavite, na Youngheung otoku postoji napuštena škola.
Englesko-hrvatski-rjecnik

odstupiti

werkwoord
Englesko-hrvatski-rjecnik

En 9 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

isporučiti · isporučivati · izručiti · izručivati · predavati · prepustiti · prepuštati · uručiti · uručivati

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hand over your I.D.
Ponosna sam na tebeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So how had he charmed a bank into handing over so much money?
Umrla joj je mamaLiterature Literature
Join hands over things accomplished, not intended.
Jesi li dobro?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He's said a thousand times he'll hand over power to Yaemon.
Naredniče, nazovite VrataLiterature Literature
Raise your hands over your heads!
Gde mu je šešir?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Are you telling me that you are ready to hand over your pedigree chums?
Podržane su samo lokalne datotekeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Someone inside the U.S. government handed over the blueprints to Majid Nassar for the Capitol bombing.
Šta da radimo, Rendi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I have nothing to hand over.
Niti bih zaradila milijun pišući o tomeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Look, we need you to hand over the envelope.
I usput, oštrica na tvom klatnu je bila lošaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He ran a hand over it as he picked his words.
Naravno da znamLiterature Literature
I handed over twenty dollars and was on my way.
Odmah se vraćam, samo da uzmem knjigeLiterature Literature
‘Yes,’ said Altman, handing over a form.
Iskreno rečeno, neLiterature Literature
hand over the public key to the Registration Authority during a face-to-face identification and registration process;
To je jako, vrlo blizu New York- aEurlex2019 Eurlex2019
To run his hands over that silky, dense black until he'd know its texture in his sleep.
Ako je malo vlažno, odjednom sam doktor JLiterature Literature
He turned his right hand over, and the ring slipped away and thudded on the floor.
Ondje smo odrasli!Literature Literature
AII right, you pervert, hand over my Victoria's Secret catalogue.
Sada razumiješ kroz šta sam prošla?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"Dobby clapped his hands over his bat ears and moaned, ""Ah, speak not the name, sir!"
Ti si nezaslužan, pa to ne možeš imati.Literature Literature
Now hand over all your money.
Nekako znam da je uvijek sa mnomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“When he refused to hand over a second consecrated wafer, did you attempt blackmail?”
Svaki od # taoca oko sebe ima# kg C- # eksplozivaLiterature Literature
I pause, stand up straight, run a hand over my face, breathe in and then lean back down.
Ako je kurir u Newarku...... odgovornost je na meniLiterature Literature
How far to the hand-over point?
Mislim da nećemo sami otvoriti ta vrataOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Simon discovered he had his hands over his ears.
Ne želim da lutate po kućiLiterature Literature
He put his hand over my mouth.
I da zbog toga odreknemo Bijele Kuće još # godine?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I need a hand over here!
Uzmi mi uzorak zemlje. ispod tijela?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The newly arrived began to warm their hands over the fire, for the night was cool, though fine.
Garantiram ti!Literature Literature
9070 sinne gevind in 64 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.