legislative-executive relations oor Kroaties
legislative-executive relations
Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties
odnos zakonodavne i izvršne vlasti
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Performance auditing has important functions to fulfil, both in relation to citizens, legislative and executive bodies that are audited.
Kontaktiraj Vrhovno vijećenot-set not-set
In particular, the Commission claims that, in the first place, in Italy all doctors who work in the National Health Service are officially classified as ‘executives’ by legislation and by national collective agreements relating to the National Health Service, without necessarily benefitting from executive prerogatives or autonomy over their own working time.
Čim se predstavim Bode MilleruEurLex-2 EurLex-2
The relevance of factors relating to legislative and structural measures for the improvement of the execution of sentences in the issuing Member State
Idem u svoju sobuEurlex2019 Eurlex2019
Relations between the executive and the legislature continued to be strained, with opposition legislators staging a non-cooperation campaign and using filibustering to delay government initiatives.
Sreco, Samo sam uzimao ostatkeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Relations between the executive and the legislature became increasingly strained in 2014, with opposition legislators staging a non-cooperation campaign and using filibustering tactics to delay government initiatives.
Toksiološki nalaz to potvrđujeEurLex-2 EurLex-2
90 In fact, there is an important distinction between cases where the European Union is acting in its legislative capacity and those where it is acting in its executive capacity in conducting international relations.
Šta se to, do đavola, danas desilo?EurLex-2 EurLex-2
When executing tasks relating to budget implementation, Member States shall take all the necessary measures, including legislative, regulatory and administrative measures, to protect the financial interests of the Union, namely by:
Kad radiš ovo cijeli dan ramena su prilično bolnaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
When executing tasks relating to the implementation of the budget, Member States shall take all the necessary measures, including legislative, regulatory and administrative measures, to protect the Union's financial interests, namely by:
Ogroman je, zastrašujuć, mislim.. huhEurLex-2 EurLex-2
When executing tasks relating to the implementation of the budget, Member States shall take all the necessary measures, including legislative, regulatory and administrative measures, to protect the Union's financial interests, namely by:
A tvojih # milijuna?EurLex-2 EurLex-2
The current fisheries legal framework is provided by the Executive Decrees of 2013 mentioned above and the transposition of standards laid down in international instruments related to fisheries into the national legislation of Panama.
Gdje je Martha?Eurlex2019 Eurlex2019
Secondly, Danish legislation does not provide any specific guarantees in relation to the dismissal of the members of the Teleklagenævnet or the annulment of the appointment of those members, and consequently the legislation is not such as to prevent undue intervention or pressure from the executive on the members of that body.
Kažem, nema povratkaEurLex-2 EurLex-2
Under such legislation the termination of the contract is due to the non-execution of the contractual obligations by the third party who ceases to pay the premiums relating to that contract, without however account being taken of the cause of the termination of payment.
Ili da im se kičma deformira, kao Stanu Bloomu, još jednom našem klijentueurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Before examining the individual arguments put forward by the Commission, or the counter-arguments raised by the defendant institutions, I believe it is necessary to address the questions which have been the subject of intense debate among the parties and relate to certain aspects of the separation between legislative delegation and the executive function brought about by the Lisbon Treaty, and thus touch upon the complex issue of the delimitation of the respective scopes of Articles 290 TFEU and 291 TFEU.
Da sam ja stigao tamo, tražio bih zIatoEurLex-2 EurLex-2
(6) According to Article 59(2) of Regulation (EU, Euratom) No 966/2012 of the European Parliament and of the Council (Financial Regulation) (OJ L 298, 26.10.2012, p. 1), ‘when executing tasks relating to the implementation of the budget, Member States shall take all the necessary measures, including legislative, regulatory and administrative measures, to protect the Union’s financial interests, [...]’.
Web kamera još nije proradila?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
8 In addition to the various items of legislation on traffic, in particular, those relating to the Highway Code, Law No 32 of 1 March 2005, delegating to the executive reform of the law on the carriage of passengers and goods by road (GURI No 57, of 10 March 2005, p. 5), laid down the principles and criteria governing the reorganisation of road transport.
Znaš što...- Neću, RafeEurLex-2 EurLex-2
The non-voting members and the observers, with the exception of the Executive Director, shall not attend any discussions within the Board of Supervisors relating to individual financial institutions, unless otherwise provided for in Article 75(3) or in the legislative acts referred to in Article 1(2).’
Imamo stražnja torpeda i jedan prednji topEuroParl2021 EuroParl2021
The non-voting members and the observers, with the exception of the Executive Director, shall not attend any discussions within the Board of Supervisors relating to individual financial institutions, unless otherwise provided for in Article 75(3) or in the legislative acts referred to in Article 1(2).
Prepisujem BeethovenaEuroParl2021 EuroParl2021
The non-voting members and the observers, with the exception of the Executive Director, shall not attend any discussions within the Board of Supervisors relating to individual financial institutions, unless otherwise provided for in Article 75(3) or in the legislative acts referred to in Article 1(2).”
Ne dolazi ovamo!not-set not-set
52 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.