management planning oor Kroaties

management planning

Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties

planiranje upravljanja

This section provides a set of questions, which covers administrative, technical and financial capacities to do risk management planning.
U ovom se odjeljku navodi skup pitanja, koja obuhvaćaju administrativne, tehničke i financijske kapacitete za planiranje upravljanja rizicima.

Soortgelyke frases

general plan for wastewater management
generalni plan upravljanja otpadnim vodama

water management master plan
vodoprivredna osnova

risk management plan
plan upravljanja rizikom

Water management master plan
vodoprivredna osnova

planned management of the firm's finances
plansko upravljanje financijama poduzeća

voorbeelde

Finally, as mentioned above, for certain stocks the advice is used for the purpose of implementing management plans.
Na kraju, kako je prethodno navedeno, u vezi s određenim stokovima savjeti se primjenjuju za potrebe provedbe planova upravljanja.

The FAD management plan for CPC purse seine and baitboat fleets must include the following:
Planom upravljanja uređajima FAD za flote plovila s okružujućim mrežama plivaricama i plovila za ribolov mamcima ugovorne stranke Konvencije mora biti obuhvaćeno sljedeće:

The first multiannual management plan after the reform of the CFP was adopted for the Baltic Sea region.
Prvi višegodišnji plan upravljanja nakon reforme ZRP-a donesen je za regiju Baltičkog mora.

►M2 Union ◄ -level management plans
Planovi upravljanja na razini ►M2 Unije ◄

Risk management plans are required for all new marketing authorisation applications.
Planovi upravljanja rizicima zahtijevaju se za sve nove zahtjeve za izdavanje odobrenja za stavljanje lijeka u promet.

CZ: Fish stocking takes place in keeping with the management plan.
CZ: Poribljavanje se obavlja u skladu s planom gospodarenja.

European Globalisation Adjustment Fund as included in DG EMPL 2018 Management Plan.
Europski fond za prilagodbu globalizaciji uključen je u plan upravljanja Glavne uprave za zapošljavanje (DG EMPL) za 2018.

Revision of waste management plans
Preispitivanje planova gospodarenja otpadom

Platform for dialogue between the State and local populations | —decree approving the management plan | — |
Platforma za dijalog između države i lokalnog stanovništva

Apps for business management, business organisation, business planning, financial management, financial planning
Aplikacije za poslovno upravljanje, poslovnu organizaciju, poslovno planiranje, upravljanje imovinom, financijsko planiranje

support for drawing up of forest management plans or equivalent instruments
potpora za sastavljanje planova upravljanja šumama ili istovjetnih instrumenata

Institutional responsibilities for the FAD management plan
institucionalna odgovornost za plan upravljanja uređajima FAD

waste management plans pursuant to Article 28 of the Waste Framework Directive;
planove za gospodarenje otpadom u skladu s člankom 28. Okvirne direktive o otpadu;

(b1) The farm has in place a strategic management plan that:
(b1) Poljoprivredno gospodarstvo uspostavilo je strateški plan upravljanja kojim se:

Report of the committee monitoring and reviewing the management plan | —decree approving the management plan | — | CAT |
Izvješće odbora za praćenje i preispitivanje šumskogospodarskog plana

(d)the annual farming management plan established in accordance with Article 14.
(d)godišnji plan upravljanja uzgojem donesen u skladu s člankom 14.

Fishing capacity management plans
Planovi upravljanja ribolovnim kapacitetom

Adoption of a new waste management plan
Donošenje novog plana gospodarenja otpadom

Pest risk management plans
Planovi upravljanja rizikom od štetnih organizama

further develop and refine disaster risk management planning at national or appropriate sub-national level;
dodatno razvijati i usavršavati planiranje upravljanjem rizicima od katastrofa na nacionalnoj ili odgovarajućoj podnacionalnoj razini;

Owner named on a forest management plan for a national forest
Vlasnik imenovan u planu upravljanja šumama za nacionalnu šumu

National management plans
Nacionalni planovi upravljanja

Suitability of aquatic medium and sustainable management plan
Održivost vodenog medija i plan održivog upravljanja

(iii) in order to ensure that shipments are in accordance with waste management plans, or
iii. kako bi se osigurala otprema pošiljaka u skladu s planovima za gospodarenje otpadom, ili