measure out oor Kroaties
measure out
en
determine the measurements of something or somebody, take measurements of; "Measure the length of the wall"
Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties
izmjeriti
measure out which one's better and know what to do?
izmjeriti što je bolje i znati što učiniti?
mjeriti
She measures out flour and water and then reaches for other ingredients.
Ona mjeri količine brašna i vode, a zatim poseže za drugim sastojcima.
odmjeravati
Now the moment they've been waiting for - the guards, fans sprouting from their turbans like raised hackles, measure out the lengths of rope.
stražari, s lepezama koje vire iz turbana kao podignute krijeste, odmjeravaju dužinu konopca.
odmjeriti
That I had it all measured out?
Da nisam točno odmjerio?
odmjerivati
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Well if you think about it, it's really hard to measure out round columns using a ruler.
A zgodno je to, što je svako malo možeš otvoriti i zaviriti unutrated2019 ted2019
“Measure Out Generously”: (10 min.)
Ne moramo odmah doćijw2019 jw2019
Gold was measured out in potfuls.
Naravno da možešjw2019 jw2019
— Measuring out the ingredients
Prelaziš u drugu?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Measure Out Generously
Ne, ne moramojw2019 jw2019
Barrels measure out at seven millimeters.
John Morgan napreduje i smanjuje prednost KopetskyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I use it to measure out my fixes.
Heep je jedan od njih?Literature Literature
For with the measure that you are measuring out, they will measure out to you in return.”
Oni protiv kojih sam se ja borio... prilično su opakijw2019 jw2019
No more would each day, each month, each year be measured out into neat little parcels.
Netko ga je uzeoLiterature Literature
They also time each measure out for you so you know how long the beats are.
Dovedimo slijedeću grupu kandidataOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Measure out 200 ml of the spirit into a volumetric flask.
Bezbroj puta pomislim o tome da je itko od njih radio svoj posao da li bi # vojnika koji su poginuli, danas bilo živo?EurLex-2 EurLex-2
Food and medicine are measured out in doses for invalids.
Ne znam da li je od vina ili školjkiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
After the raw materials are measured out, the individual ingredients are blended with water in a dough trough.
Ja... Ne osjećam se ugodno dok nosim donji veš tvog oca... OK?EurLex-2 EurLex-2
Because he carried a pair of scales with which to measure out basic food supplies at inflated prices.
Takvim zvijerima je mjesto u muzejujw2019 jw2019
For with the measure that you are measuring out, they will measure out to you in return.”
Ne znam ni jajw2019 jw2019
She measures out flour and water and then reaches for other ingredients.
Idemo natragLDS LDS
"""Well, only a man, really,"" he began, measuring out a jigger for himself and two for me."
Odbio bi mi ono što nisi odbio nekima u Firenci?Literature Literature
26 6 measures out 10; see examples in the following paragraphs.
Mislim da ću napraviti izuzetakelitreca-2022 elitreca-2022
I measure out the length of the corridor, off which there are only three rooms at present.
Preplavljena radošću, ja samo želim da plačeLiterature Literature
Says he measured out the remains, the cremated remains of a dead man.
Zamislite što možemo učiniti s timOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jesus said: “With the measure that you are measuring out, they will measure out to you in return.”
Boris, svi umirujw2019 jw2019
For with the measure that you are measuring out, they will measure out to you in return.”
Izvedivo jejw2019 jw2019
“As though for one final test,” Josua said, measuring out the words.
Vidim da me se ne sjećate, inspektore JappLiterature Literature
28003 sinne gevind in 128 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.