surveying measurements methods
measure oor Kroaties
measure
en
The quantity, size, weight, distance or capacity of a substance compared to a designated standard.
Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties
mjera
en
In a cube, a set of values that are usually numeric and are based on a column in the fact table of the cube. Measures are the central values that are aggregated and analyzed.
Maybe you just didn't measure up, if you know what I'm saying.
Možda samo nisam l' T mjera gore, ako znaš što sam ja rekao.
mjeriti
Vibration limits and mitigation measures are an open point.
Granične vrijednosti vibracija i mjere ublažavanja otvorene su točke.
takt
Second beat of the third measure, on " E. "
Druga doba trećeg takta, na " E ".
En 43 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
mjerilo · izmjeriti · procijeniti · veličina · odmjeriti · ritam · divizor · ocijeniti · djelitelj · biti veličine · imati dimenzije · količinska oznaka · mjerenje · postupak · metar · opseg · mjerna jedinica · biti · procjenjivati · vrednovati · odmjeravati · pokazatelj · korak · sredstvo · prosuditi · iznos · kriterij · kvantificirati · pobrojati · količina · valorizirati · odmjerivati · bodovati · prebrojavati · stepen · prebrojiti · iznositi · izbrojiti · brojiti · standard · cijeniti · mjerna palica · mjerni štap
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Until such time as the official measures laid down in paragraph 2 are enforced, the owner or keeper of any poultry in which disease is suspected shall take all reasonable action to ensure compliance with paragraph 2, except for (g) thereof.
Ja i Joey idemo u kinoEurlex2019 Eurlex2019
application of all emergency measures provided for in the emergency plan, and
Kako vas nije sram!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
The cooperation agreement concluded between ESMA and CNBV provides for information exchange with regard to enforcement and supervisory measures taken against cross border CRAs.
Veoma sam ljuta.Isabelle, neEurlex2019 Eurlex2019
The measures imposed had been based on an anti-dumping investigation initiated pursuant to Article 5 of Regulation (EC) No 384/96.
Znaš koji je dan?EurLex-2 EurLex-2
(12) Regulation (EU) No 228/2013 of the European Parliament and of the Council of 13 March 2013 laying down specific measures for agriculture in the outermost regions of the Union and repealing Council Regulation (EC) No 247/2006 (OJ L 78, 20.3.2013, p.
Bili su uništeni, nakon zatajenja svih oružja, i to od najmanjih stvorenja na Zemlji- virusaEurLex-2 EurLex-2
If more than one fixed impact rate is optional, measurements have to be made using all settings.
U ovom momentu ne znamo gdje se nalazi Aleksandar BelovEurLex-2 EurLex-2
The type of measures and operations to be financed by each affected Fund may also be specified.
Sam si rekao, momčenot-set not-set
It follows from that approach, which is based on the progressive impairment of rights according to the effectiveness of the measures, that the proportionality of those measures is established.
Otiđi do vozila i javi radiom da još jednom pošalju mrtvozornikaEurLex-2 EurLex-2
(2) Commission Regulation (EC) No 1749/96 of 9 September 1996 on initial implementing measures for Council Regulation (EC) No 2494/95 concerning harmonized indices of consumer prices (OJ L 229, 10.9.1996, p.
Ova kuća je našaEuroParl2021 EuroParl2021
Take measures to improve road safety conditions, including approximation to the EU acquis on weights and dimensions, roadworthiness tests, technical roadside inspections, driving licences, tachographs and vehicle registration documents.
Reci Henryju da mi je ovo slobodno jutroEurLex-2 EurLex-2
Reiterates its support for the Universal Periodic Review (UPR) mechanism and its appreciation of the UPR’s valuable work, and calls on members to actively prepare their UPR, including by involving civil society, to engage in the interactive dialogue during the UPR session and in the debates on the adoption of the UPR outcomes, to implement the UPR recommendations and to take concrete measures to improve and uphold the fulfilment of their human rights obligations;
Jesi spreman završiti što smo započeli?EurLex-2 EurLex-2
By way of derogation from the fourth subparagraph of Article 33(3) of Regulation (EU) No 1308/2013, the limit of one third of expenditure for crisis prevention and management measures under the operational programme referred to in that provision shall not apply in the year 2020.
Prikaži slikuEuroParl2021 EuroParl2021
Member State authorities shall use the measurement and calculation methods set out in Annex VI.
Razumijem tvoju kivnostEurLex-2 EurLex-2
an additional analysis of the wine in question, measuring the following characteristic properties:
Istuširaj se, GordoneEurlex2019 Eurlex2019
Remedial measures for cod in the North Sea
Što ti radiš ovdje?Eurlex2019 Eurlex2019
It ▌recommended that the Commission support Member States in the effective protection of cultural objects with a view to preventing and combating trafficking and promoting complementary measures where appropriate7.
Što se dogodilo?not-set not-set
The steel assets resulting from the dismantling of SIF were affiliated to DLP through a subsidiary called Duferco La Louvière Produits Longs (‘DLLPL’, see Measure 6).
John Morgan napreduje i smanjuje prednost KopetskyEurLex-2 EurLex-2
— an annual disease surveillance plan including appropriate control measures concerning zoonoses in the animals present on the premises,
Zrak je čist!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
This information shall include all available details, in particular the data necessary for the identification of the non-compliant lift or safety component for lifts, their origin, the nature of the non-compliance alleged and the risk involved, the nature and duration of the national measures taken and the arguments put forward by the relevant economic operator.
Mrzim hipijeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Completion of European Regional Development Fund (ERDF) — Technical assistance and innovation measures (prior to 2000)
Mislim da je tipičnoEurLex-2 EurLex-2
These measures include granting all operators access to the register of over-the-counter trades (anonymised) and bolstering the organised auctions.
U zatvoru koji si namjerio meni trunut ceš tieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
It could help Member States to concentrate the workforce in dedicated border crossing points properly equipped to fully comply with the Schengen Borders Code and the specific sanitary measures.
Prevrnu ću čitavu zemlju samo da mu se osvetimEuroParl2021 EuroParl2021
The three categories of measures are qualified as ‘appropriate’.
Zeznuo sam vas momci, zar ne?Eurlex2019 Eurlex2019
In order to maximise the impact of the measures set out in this Decision, the Union shall encourage third States to adopt restrictive measures similar to those provided for in this Decision.
Ne mora bitiEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Animal health and welfare measures
Prije # nedelja?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.