measure having equivalent effect oor Kroaties
measure having equivalent effect
Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties
mjera s jednakim učinkom
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(b) the application of any quantitative restriction or measure having equivalent effect.
Momci, da vam pokažem gde čete raditiEurLex-2 EurLex-2
Quantitative restrictions and measures having equivalent effect
Neće ga uspjeti uhvatitiEuroParl2021 EuroParl2021
- the application of any quantitative restriction or measure having equivalent effect.
Pravi trenutakEurLex-2 EurLex-2
(b) the application of any quantitative restriction or measure having equivalent effect.
Bok, dušo ja samEurLex-2 EurLex-2
Quantitative restrictions on exports, and all measures having equivalent effect, shall be prohibited between Member States.
Strah je prevelikEuroParl2021 EuroParl2021
Quantitative restrictions on imports and all measures having equivalent effect are prohibited between Member States.
Ne.Autor grafičkih novelaEurlex2019 Eurlex2019
the application of any quantitative restriction or measure having equivalent effect.
Kakav to čovjek može da proda svog sina?EurLex-2 EurLex-2
Quantitative restrictions on imports and all measures having equivalent effect shall be prohibited between the Contracting Parties.
Ona je smetena, vidite... malo sličite na njenu majku koja je u komiEurLex-2 EurLex-2
(c) quantitative restrictions on imports and exports and measures having equivalent effect;
Lijepo izgledaš takoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
‘Quantitative restrictions on exports and all measures having equivalent effect shall be prohibited between the Parties.’
Da, gospodine, aliEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Quantitative restrictions on exports and all measures having equivalent effect shall be prohibited between the Contracting Parties.
Kakvu noćnu?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
‘Quantitative restrictions on exports, and all measures having equivalent effect, shall be prohibited between Member States.’
Ah, mislite na kovčežić?EuroParl2021 EuroParl2021
However, that is not enough to consider the infrastructure charge to be a measure having equivalent effect.
Ne prije nego što završimo našu misijuEurlex2019 Eurlex2019
Quantitative restrictions on imports and all measures having equivalent effect shall be prohibited between the Community and Israel.
Svetih mu bicepsa!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Quantitative restrictions on imports and all measures having equivalent effect shall be prohibited between Member States.
Rekaosam da ću ga ubitiEurlex2019 Eurlex2019
— the application of any quantitative restriction or measure having equivalent effect.
Tip koji ga je upucao je poslao vozačaEurLex-2 EurLex-2
Quantitative restrictions on exports and all measures having equivalent effect shall be prohibited between the Community and Israel.
Sigurna si da to nije regenerator?Eurlex2019 Eurlex2019
‘Quantitative restrictions on imports and all measures having equivalent effect shall be prohibited between Member States.’
Proveli smo noć zajedno, a onda si nestaoEuroParl2021 EuroParl2021
779 sinne gevind in 35 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.