mutual recognition principle oor Kroaties
mutual recognition principle
Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties
načelo međusobnog priznavanja
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Relevance of the ‘mutual recognition’ principle for the FSMP classification
Ti gradiš branu...... a što se tvrtke tiče, humanitarni si paravaneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
a)ensuring the effective functioning of the mutual recognition principle;
Zašto bi mržnja bila manje životna od ljubavi?Eurlex2019 Eurlex2019
Action Plan to increase awareness of the mutual recognition principle
Ne mora bitiEurLex-2 EurLex-2
This may inhibit application of the mutual recognition principle.
Ne znam zašto!Ma znam!not-set not-set
ensuring the effective functioning of the mutual recognition principle;
Ne moramo ti pričati o ćuziEurlex2018q4 Eurlex2018q4
However, the current framework has not proven sufficient to ensure consistent and effective application of the mutual recognition principle.
To se zove " plati pa klati "not-set not-set
It ensures that existing rights and obligations deriving from the mutual recognition principle are observed, by both economic operators and national authorities.
Pomogli ste nam uhvatiti opasnog čovjekanot-set not-set
(38) Cooperation between competent authorities is essential for the smooth functioning of the mutual recognition principle and for creating a mutual recognition culture.
Izgleda da nije tako lošenot-set not-set
Invites the Commission to consult stakeholders in order to identify sectors and markets where the application of the mutual recognition principle is insufficient or problematic;
Sjećaš li se, ljubavi?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Considers also that the Commission should be more proactive in identifying sectors with high potential for cross-border trade and digitalisation where the mutual recognition principle could apply;
Jesi li ti upravo...?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
The instrument intends to enhance efficient cooperation, compared to the 1983 CoE Convention, by applying the mutual recognition principle requiring Member States to trust each other’s judicial decisions.
Data i ja pokazat ćemo Reittanu Graxu... nova vrata na stražnjim turbodizalima.Ispričavamo seEurlex2019 Eurlex2019
The aim of this Regulation is to strengthen the functioning of the internal market by improving the application of the mutual recognition principle and by removing unjustified barriers to trade.
Mama je svakako mrtvanot-set not-set
Thus, SOLVIT may be used, as an alternative to court proceedings, by businesses when facing a national decision denying or restricting market access on the basis of the mutual recognition principle.
Nema srca, ali zna da letinot-set not-set
Here, if SOLVIT’s informal approach fails, the Commission will look at the possibility of introducing an appeal procedure for businesses, as part of the review of enforcement of the mutual recognition principle.
Bolje da odjašete natrag, gospođiceeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
The use of the declaration does not prevent national authorities from taking a decision restricting market access, on the condition that such a decision is proportionate and respects the mutual recognition principle and this Regulation.
Dolazio sam ovde dok mi je otac bio na dužnostinot-set not-set
The Cassis de Dijon case is well known for its important role in promoting the mutual recognition principle but it also played an immense role in modifying the EU approach to technical harmonisation on three fundamental counts:
Max priča o njojEurLex-2 EurLex-2
Moreover, it is necessary to clarify the scope of mutual recognition and clearly define when it is applicable to increase legal certainty for businesses and national authorities as to when the mutual recognition principle can be used.
Mrsko mi je to reći, ali ne vjerujem Francisunot-set not-set
Amendment 25 Proposal for a regulation Recital 38 Text proposed by the Commission Amendment (38) Cooperation between competent authorities is essential for the smooth functioning of the mutual recognition principle and for creating a mutual recognition culture.
Ovdje je dodatni set ključevanot-set not-set
1522 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.