nondestructive testing oor Kroaties
nondestructive testing
Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties
ispitivanje bez razaranja
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Publishing services of software and packages software in relation to nondestructive testing (NDT)
Mogu ga iskoristiti u sljedećoj partijitmClass tmClass
Services in relation to nondestructive testing (NDT)
Slobodni smo za sadatmClass tmClass
Electronic apparatus, for the nondestructive testing of materials
Čudni miris koji sam primetio je od tebe?tmClass tmClass
Nondestructive testing instruments, namely, X-ray analyzers, X-ray fluorescence analyzers and X-ray diffraction analyzers, all not for medical use
Želim da znam kada ću biti plaćentmClass tmClass
Nondestructive testing instruments, namely, ultrasonic flaw detectors and instruments for the non-destructive analysis of materials and the surface of materials
Moraš izabratitmClass tmClass
Foundation and forming of general nondestructive testing approches for estimate of behaviour and real safety state of some structures types , specially bridges .
Bailey je mislio da nikad nećemo organizirati bijeghrenWaC hrenWaC
Engineering software and software packages, software and software packages for risk analysis and data measuring in relation to electromagnetic fields, software and packages software in relation to nondestructive testing (NDT)
Ima života na planetitmClass tmClass
Service apparatus and machines for power stations, namely pipe checking apparatus, apparatus for the nondestructive testing of materials in power stations, eddy current testing apparatus, ultrasonic testing devices, leak detecting apparatus, handling machines, apparatus for decontaminating radioactive power station components
Pobjegao je prije nego sam stigla.PolicijatmClass tmClass
Design, development, installation, renting and integration of software (recorded software) and software packages notably engineering software and software packages, software and software packages for risk analysis and data measuring in relation to electromagnetic fields, software and packages software in relation to nondestructive testing (NDT)
I mogu reći da ćemo se morati priviknuti na njutmClass tmClass
As regional societies further developed, there was again a need to reorganize the Yugoslav Society of Nondestructive Testing.
Rekao sam da je moj sin tvoj sin, a ti ga još uvijek zoveš mladoženjomParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The President of the CrSNDT is actively involved in the work of the European Federation for Nondestructive Testing.
Što se tebe tiče gdje dijete živi?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Teams for nondestructive testing and heat treatment are mobile so we provide our services in the client workplace or construction site.
U mom rodnom gradu Flintu, kojeg naravno poznajete, jedan je šestogodišnjak ustrijelio šestgodišnjakinjuParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The profile of experts in nondestructive tests, ranging from operators to engineers, could not be acquired at that time as part of regular education.
Da sam ja stigao tamo, tražio bih zIatoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
For this reason, GOM has developed a computer tomograph that is specifically designed to meet the metrological needs of users from industry for nondestructive testing.
Amo, amas, amatis, amant! " a oni kažu- " Jebiga!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The test method shall be carried out according to "Nondestructive Testing of Pressure Vessels" (JB4730), and shall be qualified without cracks and any other surface defects.
Mogu li nešto reći, molim?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
We possess and maintain the accreditation in the field of nondestructive testing of permanent joints and industrial products before and during exploitation, with methods of: radiography
Da li sam učinio Svet boljim za život?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The primary purpose of nondestructive testing is to determine the quality and consistency of the base material and welded joints with the requirements of technical specifications and standards.
To nije što-- To nije što je naš doktor rekaoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hydrostatic or Nondestructive Electric test
Zato što sam te prezirala, a ti mi se smejala." Scorpioni. "ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Yugoslav Society of Nondestructive Testing (YSNDT) was founded in Opatija on the 28th April 1965 in cooperation with experts from other Yugoslav republics. The first President of the YSNDT was Mitja Šipek, graduate engineer from Slovenia.
Projektor, platno.Prikazivanje starih filmovaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The experience and participation of the CrSNDT in the work of international associations have greatly helped the CrSNDT in order to its new place in the international community, first of all within the European Federation for Nondestructive Testing, EFNDT.
Točno znam što osjećašParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
We are pleased to invite you to the International Conference MTECH which will take place in Zadar, from 4. to 7. October 2017. Co-organized by the Croatian Society for Materials and Tribology (HDMT), the Croatian Society for Heat Treatment and Surface Engineering (HDTOIP), the Croatian Society for Materials Protection (HDZaMa), and the Croatian Center for Nondestructive Testing (CeNI).
Da možemo izbjeći iste pogreške sljedeći putParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The award and medal “Bozena Božiček” were established at the regular annual assembly held in Dubrovnik 1988. This award is granted annually to domestic and foreign experts for exceptional and outstanding activities in the field of non destructive testing, and especially for gathering and networking members of the association, for training of personnel, and for the improvement and development of nondestructive testing methods.
A to su dobre očiParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
22 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.