soapbox oor Kroaties
soapbox
en
(literally) A crate for packing soap, or, by extension, any inexpensive crude platform raised above the surrounding level to give prominence to the person on it, especially when used for speeches.
Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties
govornica
Honey, do you need me to get you your soapbox, or are you doing okay from your seat?
Dušo, da ti postavim govornicu ili možeš sa stolice?
podij
All right, Acey, we'll get you a soapbox.
U redu Acey, dobit ćeš svoj mali podij.
ambon
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
katedra · propovjedaonica · postolje · pozornica · kut za sapun · povišeni podij
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soapbox
en
Soapbox (car)
Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties
Geen vertalings nie
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
You don't have to get on your soapbox.
Josie, nešto nije u redu.Što je?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Little mac taylor, the soapbox derby champ.
Napravio je veliku grešku, nije znao da iza...... svakog dilera stoji veliki trgovacOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Unlike most European soapbox cars, the goitibeherak are three-wheelers and the early versions simply consisted of a triangular frame on three wheels or even scavenged ball bearings with a plank to sit upon, which children would race down the slopes found in many Basque towns.
Izgleda da je u pitanju onaj period u mjesecuWikiMatrix WikiMatrix
If we had a trial here, he' d turn it into a soapbox
Otpušten si!opensubtitles2 opensubtitles2
So the thing to do is reassure the judge, keep him off his damn soapbox.
Gledanost raste jer raste i jackpot!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“I could fit four Watchtowers into the soap in a soapbox,” says Ella Toom.
Vidite, lako se ženi prepustiti seksujw2019 jw2019
Where's the soapbox?
Žena priđe gluhomeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Is there a question, your honor, or is counselor Buchanan on his soapbox now?
Ne mogu preopteretiti stroj za sigurnostOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
From his expression she realized it wasn't the time to get up on any liberal or feminist soapbox.
Kemikalije, kao na satu znanostiLiterature Literature
Forgive me, Majid, but I have known you too long to take you seriously on a soapbox.
Clark, ti si na reduLiterature Literature
But he was gonna help me build a new soapbox car.
Pa, nazovi me sretnimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He couldn't build a soapbox derby racer.
Skidaj svoje ljepljive šape s mog novca!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Get off your soapbox, coop.
Sméagol će vas voditiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mm-hmm. I raced in the soapbox derby.
Oni to trebaju čuti i od tebeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
My courtroom is not a soapbox.
Moramo ih legitimno pronaćiLiterature Literature
Get off your soapbox.
Sutra navečer sam domaćinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Honey, do you need me to get you your soapbox, or are you doing okay from your seat?
Kao i svi mi ovde, bili su nepokolebljivi... u osnivanju organizacije... koja će sprečiti ugrožavanje ljudskih pravaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I remember Hartley when he was a soapbox preacher collecting dollar bills in coffee cans
Oh, ne mogu, Dreopensubtitles2 opensubtitles2
“You look good on a soapbox, Luke,” said Meggie ironically.
Dobro razmisli, DuckLiterature Literature
Little pieces of literature could also be sewn into a handbag or clothing, hidden in a soapbox, or pressed into a hollowed-out bar of soap.
Jel ' ti to ozbiljno misliš?jw2019 jw2019
The normal soapbox races are called carreras de carrilanas in Spanish but this version is called goitiberas even in Spanish.
Dobar provod, zar ne Chris?WikiMatrix WikiMatrix
You'd be the last person I would think to get on a soapbox.
Izgledao si prilično uvjeren, naročito kada sam ti rekao da moraš umrijetiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Let's finish our soapbox racers.
Ako si Wendyna kći, svidjet će ti se ovdje!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The style was Afro-English vernacular: a little of the pulpit, a little of the soapbox, disarming flourishes of feeling.
Ponijet ćemo ga na brod sa namaLiterature Literature
Because who has to have a soapbox when all you've ever needed is your voice?
Koja će te darivati tvojim potomkom?ted2019 ted2019
64 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.