spit out oor Kroaties
spit out
en
Used other than as an idiom: [i]see spit, out.[/i]
Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties
frktati
iskašljati
iskašljavati
ispljunuti
You've had two children and you're about to spit out a third.
Rodila si dvoje djece ispljunut ćeš i treće.
ispljuvati
He spit out so much water.
Ispljuvao je jako puno vode.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
You're talking about twin-turbo V8, spitting out 560 ponies, son.
Smišljam mudre riječi koje ću sutra reći FrancisuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Look, those geysers are spitting out acid.
Hvala, g.HillOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Almost immediately, the door opens, the stairs slide into place, and we’re spit out onto the asphalt.
Hajde, Annie, hajdeLiterature Literature
One day, he spit out a mouthful of soup after hearing it contained butter.
Svaki izlazak, naročito za sakupljanje uzoraka je rizik za moje ljude.- Zašto ste odbili naređenje?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And the clerk must have sneezed, and the kid's weapon spits out about 50 of your magic rounds.
Da se nitko nije ni maknuoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
How many hours is it gonna take him to spit out the fucking words in public?
Možemo li to drugi put?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
One of you better spit out the problem right now!
Margaretini roditelji su se vratili kući...Tako se devojčica zvalaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I spit out two kids, blew my husband and taking care of this shit hole.
Nešto što te sredi definitivnoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Fury spits out of his eyes when he tells of things he hates.
Gledaš u to kao da nije košer?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Spit it out, spit it out!
Ne moraš rećiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, I just spit out a tooth.
Zanima me što ste rekli Tommyjuted2019 ted2019
I could feel myself spitting out the last part.
Ne moramo ti pričati o ćuziLiterature Literature
"""By all means,"" I spit out, then, calming down, smile reassuringly at Bethany."
Želim s tobom razgovaratiLiterature Literature
I wanted to spit out something...nasty.
Perverznjak, # kgLiterature Literature
Am I just a . . . mistake machine that spits out stupid all day?’
Pobijedite tu ponudu do sutra i sve je vašeLiterature Literature
That enabled the computer to spit out a recognizable conversation from what it had downloaded from the satellite.
I nakon škorpiona, demon mi je otvorio usta i isisao neko čudno svijetlo iz mene.A najgori dio?Literature Literature
"Prince spits out the following: ""Bruiser, Prince here."
Ja sam putna agencija?Literature Literature
The big man didn’t answer but just spit out the window.
Zaštitnik MetrogradaLiterature Literature
You spit out your pills again, didn't you?
Moralnog hazardaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Listen, we should just do it here,” the girl, who I wouldn't mind fucking, spits out.
Ali prije nego što smo mi saznali za njegovu sposobnost, došlo je do nekih neočekivanih događanjaLiterature Literature
This program takes a shape and spits out 250 DNA sequences.
Želiš li Dot da ti pravi društvo?QED QED
All right, the partials spit out a bunch of possible matches.
Moram ići, FrankOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Computer spit out his name this morning.
Kad bih mogla ustati, bila bih vani s kalašnjikovom!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And then, of course, you must spit out the fruit of that forbidden tree.
Nije baš pametno, za devojku kojoj je ucenjena glavaLiterature Literature
But he'll probably spit out the flower.
Slatki su bili klinciOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
943 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.