spring day oor Kroaties
spring day
en
A day in spring.
Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties
proljetni dan
One spring day, he found his thoughts lingering on the seductive forms around him.
Jednog proljetnog dana, misli su mu se zadržale na zavodljivim oblicima oko njega.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It was a warm spring day, and Jack found himself sweating, but Mother kept the rabbit fur on.
Onda ćemo krenuti odatleLiterature Literature
It's a nice spring day.
Samo ime našeg grada bi vas trebalo navesti na bijegOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Back on a spring day in 1889, the federal government held what they called a land run.
U našoj če prelijepoj državi vrijeme danas biti poluoblačnoted2019 ted2019
It was a dazzling spring day, the sky metallic blue, the breeze biting, the sunlight raw.
Večeras će na doći u posjetu... grupa carskih japanskih vojnih junakaLiterature Literature
It took them thirteen early spring days to reach St.
Velika teniska zvijezdaLiterature Literature
It is a beautiful sunny spring day with cottony clouds above
Onda naš ništa ne sprečavaSetimes Setimes
It was a beautifuI spring day
No izumom vatrenog oruŽja, osobito strojnice, te iste taktike rezultirale su pokoljem na tisuće hrabrih ljudiopensubtitles2 opensubtitles2
Beautiful spring day.
I cunt[ picka ] hear youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And on this beautiful spring day he felt that the memory of her was not at all painful.
Malo pomoći ovdje dolje, molim?Evo odmah. Jesi li u redu?Literature Literature
It was a beautiful spring day
U stvari, vrlo se malo zna o našem napadaču trenutnoopensubtitles2 opensubtitles2
IT WAS A WARM SPRING DAY...
Samo jedna?Dvije majice i hlačeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Observe how a spring day on his native Earth affects him.
Mogao bih podnijeti neuspjehOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Then, one spring day, an old friend came back.
Učinio sam to zato što nikomu nije stalo!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A cloud came over a beautiful spring day.
Slobodni su ako se vrate u Englesku, odnosno ne budu li se više borili na ovom kontinentu a građanska milicija se vrati na svoje farmeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Why shouldn’t he be laughing on a spring day?
A za maturalnu zabavu... Prošle godine tema je bila: raj na zemljiLiterature Literature
It was a fresh spring day and I wanted to push the pram.
Pokušate ponovo?Literature Literature
The damp heat of a late spring day reminded him of home.
' Mislila sam da na sve imam odgovor, no sad znam da život ne ide uvijek mojim putemLiterature Literature
It was a perfect spring day, warm with a little breeze.
Poslali su metapodatke za uploadiranu fotografijuLiterature Literature
Benton looks out at another spring day dying gently.
Odlazi, Mongolu, odlazi!Literature Literature
It's a beautiful spring day outside.
Primljeno, HoustoneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It was a wonderful spring day as she drove up to the Salvation Army Headquarters.
Ako su oni gay, ja sam jednonogi pirat, da li me je itko vidio?Literature Literature
Observe how a spring day on his native Earth affects him
Znam tko je to bioopensubtitles2 opensubtitles2
One fine spring day... a disciple looked at some branches blowing in the wind.
Zubi su mi razbacani po autu, i oporuka je na mjestuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Truth moved in and out of the open windows on this spring day of Garp's senior year.
I kako je iracionalnost publike rasla, u šoku i zbunjen, pripovjedač je iznenada doživio fatalni srčani udarLiterature Literature
622 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.