stick out oor Kroaties
stick out
en
To protrude; to extend beyond.
Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties
stršati
All those bones sticking out, like she's an old crow with all the feathers pulled out.
Sa svim onim kostima što strše, sliči na staru svraku.
durati
istaknuti se
En 21 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
istaći se · isticati se · isturiti · izdržati · izdržavati · izdurati · izdvajati se · izdvojiti se · odskakati · odskočiti · odudarati · otrpjeti · podnašati · podnijeti · podnositi · probaviti · probavljati · razlikovati se · stršiti · tolerirati · trpjeti
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mister, you got a bone sticking out of your arm.
Korvete Tucker i njegov tim dat će sve od sebeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stick out your jaw if you love me.
Miriše kao slobodaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
See the girl, red dress, ass sticking out?
Mogu preskočiti večeru, ako želiš da idem s tobomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The fingers were crooked as tree roots, squashed together, the little one sticking out at a strange angle.
Stari je Jeb dao sve od sebeLiterature Literature
I don't want a hair sticking out of the protected area.
Ne mogu vjerovati!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She picked up her cup, sticking out her little finger, and brought it up to her mouth.
Volio bih toLiterature Literature
Six of them had her arrows sticking out of them, and in that fight she hadn’t missed once.
Proživio sam puno i znam razlikuLiterature Literature
“Roll down your window, stick out your head, and look up,” Kearns said.
Bože, Sam, tako mi je žao!Literature Literature
Would that cane fit all the way up your ass or would a little bit stay sticking out?
Imam novi problemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
All those bones sticking out, like she's an old crow with all the feathers pulled out.
Ronon se bori protiv Wraitha jedan- na- jedan zadnjih sedam godinaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“I’m Diana Bishop,” I said, sticking out my hand.
Trebao sam novac, ok?Literature Literature
Come on, stick out your tongue.
Maya, ako mislišOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Why don' t you take the stick out of your tail and enjoy the beat?
Možeš nas kraće zvati Autoboti.- Autobotiopensubtitles2 opensubtitles2
Maura, should these wires be sticking out of this clown?
Ovo je podrum, recepcija, trijezorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
His brother Johnny's Dodge is up on blocks, the de-tired wheels sticking out like stumps.
Kserkso je doveo svoja čudovišta pola svijeta dalekoLiterature Literature
He looked like a high school shortstop, jug ears sticking out of his shaved head.
Preferiramo " manje napredni ", ako nemaš ništa protivLiterature Literature
You need to stick out your tongue or it won't sense the moisture.
Ali zar vi ne idete s nama?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There wasn’t anything sticking out, if that’s what you mean.
Ovo nije igra, JackLiterature Literature
Stick out your tongue
... radi za FBI lovac na monstrume.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It was a sinister black thumbnail sticking out of the ocean, more rock than island.
Ispast ćemo pičkiceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It seems to me he' il stick out like a sore thumb
A ovo je naše mjesto zločinaopensubtitles2 opensubtitles2
They put paper umbrellas sticking out the top, so when it rains, it don't thin out the liquor.
Igraš poker, haljina je asOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And I have this stick sticking out just to kind of catch your hair as you go through.
Imam isporuku za LivOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maybe you can get the stick out while you're at it.
To će ih zadržati na krivoj straniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Okay, stick out your tongue.
Drago mi je da smo se upoznaliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1964 sinne gevind in 32 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.